PředmětyPředměty(verze: 978)
Předmět, akademický rok 2025/2026
   
Czech Language IV - FGP024
Anglický název: Czech Language IV
Zajišťuje: Ústav jazyků (15-160)
Fakulta: Lékařská fakulta v Hradci Králové
Platnost: od 2025
Semestr: letní
Body: 0
E-Kredity: 2
Způsob provedení zkoušky: letní s.:
Rozsah, examinace: letní s.:0/39, Z+Zk [HS]
Počet míst: neomezen
Minimální obsazenost: neomezen
4EU+: ne
Virtuální mobilita / počet míst pro virtuální mobilitu: ne
Kompetence:  
Stav předmětu: vyučován
Jazyk výuky: angličtina
Způsob výuky: prezenční
Úroveň:  
Poznámka: odhlásit z termínu zkoušky při nesplněné rekvizitě
Garant: Mgr. Klára Čebišová
Korekvizity : FGP023
Neslučitelnost : FG10022
Prerekvizity : FGP011
Záměnnost : FA0104004
Je neslučitelnost pro: FG10022
Je prerekvizitou pro: FV051, FV049
Ve slož. prerekvizitě: FGP037, FGP038, FGP039, FGP040, FGP041, FGP042, FGP043, FGP044, FGP045, FGP046, FGP047, FGP048, FGP049, FGP050, FGP051, FGP052, FGP053, FG10036, FG10038, FG10039, FG10040, FG10041, FG10042, FG10043, FG10044, FG10045, FG10047, FG10048, FG10049, FG10075, FG10076, FG10077, FG10078, FG10079, FG10080, FG10083, FG10084, FG10090, FG10091, FG10097, FG10098, FV081, FV126, FV144
Rozvrh LS   
Anotace - angličtina
The course is aimed to prepare students directly for the doctor-patient communication which they will perform in the hospital. The initial topic corresponds to the students´ needs to communicate with patients during their summer holiday medical practice in the hospitals (patient care communication). Following topics are based on the main general medicine specializations (pneumology, cardiology, gastroenterology, urology, gynecology and obstetrics, endocrinology, ENT, dermatology, traumatology, orthopedics and physiotherapy, neurology and psychiatry). The course focuses especially on listening skills (in the form of doctor-patient dialogues) and speaking (obtaining required information). The core of the course is a professional vocabulary acquisition aimed at general medicine.
Poslední úprava: HOVORKOVAP/LFHK.CUNI.CZ (04.02.2026)
Cíl předmětu - angličtina

1. Students will gain the ability to lead doctor-patient dialogues in terms of making correct questions, understanding patients and reacting equally to their answers.
2. Students will gain the ability to communicate in common daily situations on the A2 level according to the Common European Framework of References for Languages.

Poslední úprava: HOVORKOVAP/LFHK.CUNI.CZ (04.02.2026)
Literatura - angličtina

Compulsory literature:

internal materials (GM - Czech Language IV) available on https://moodle.lfhk.cuni.cz/moodle2/course/view.php?id=353

Poslední úprava: HOVORKOVAP/LFHK.CUNI.CZ (06.02.2026)
Požadavky ke zkoušce - angličtina

ATTENDANCE

There are 14 lessons a term and only 3 absences are allowed. Any subsequent absence must be confirmed by a doctor. Doctor´s confirmation must be submitted within 7 days after the missed class. If students miss 4 classes without a doctor´s confirmation, they lose their small points (from micro-oral tests). If students miss 5 classes and more without a doctor´s confirmation, they will not be allowed to sit for credit.

In case of any absence a student is responsible for covering all the materials that were taught during the lesson he/she missed, which means that the student has to ask his/her classmates and copy from them all the handouts distributed in the lesson. The student cannot expect that the teacher will give him/her any materials later. The teacher offers consultation hours for those students who attend classes, or for those who apologize for missing a class.

 

EARNING CREDIT

1) GAINING at least 150 POINTS

There will be 4 written tests during Czech classes, each test evaluated by 50 points. Besides that, there will be oral testing at the beginning of each class where students can get up to 2 points. At the end of the term students need to gather 150 points in total not to sit for a written credit test. If students do not gain the required points, they must pass a written credit test. The points gained in the weekly oral testing and projects will be added to the score of the credit test.

2) PROJECT

There will be one obligatory project (in the form of a presentation worth of 5 points) and two more optional projects (video presentations for 3 points, posters for 2 points). Possible topics and the format of a project will be specified in the Moodle. 

3) ORAL PART

Each student must pass an oral part of the credit which is the conversation with a teacher on given topics. It will happen at the end of the term (for those who have already gained 150 points), or during the exam period, after passing the written test.

 

RULES FOR THE CREDIT TEST IN SUMMER EXAMINATION PERIOD

1)    Students who gained 150 points during practical classes will sit only for the oral credit – at the end of the semester or in the examination period.

2)    Students who did not reach 150 points have to sit for the written credit test. The first written credit date in the last class of the summer semester is obligatory. In case students are absent from the last class they have to sit for the test on the following available date.

3)    Other dates for obtaining the summer credit (both the written test and oral part) will be offered during the summer examination period. Each student must register (or deregister) for any written/oral test via SIS. Mind the deadline for de/registration. The oral credit part will take place after the written test – the same day.

4)    Students who did not pass the winter credit, must do so during examination period before the summer credit (this rule is not concerning the obligatory date in the last class).

5)    If you register in the SIS and you do not come, that date is counted as an absence, which means „fail“, unless you submit a medical confirmation of not having been able to come for health reasons: the confirmation have to be submitted by 7 days after a missing date. Later papers will not be accepted.

6)    There are 3 chances for credit tests, but only on the given dates. If you come on the last date offered and you do not pass, there are not any other chances for you!

7)    Students repeating the subject must fulfill all the requirements given above (attendance, gaining points, projects, oral credit).

 

RULES FOR THE FINAL EXAMINATION

The pre-requisite of the oral exam are winter and summer credits passed (see above).
The oral examination covers 100% knowledge of medical terminology of 1st and 2nd study years in a simulated doctor-patient conversation, i.e. the student is expected to know all the words and phrases and be able to use them promptly according to the "patients" problems.
An integral part of the evaluation is a correct Czech pronunciation and understanding spoken Czech. The whole exam is held in Czech.

Poslední úprava: HOVORKOVAP/LFHK.CUNI.CZ (04.02.2026)
Sylabus - angličtina

Lecturers:

  • Mgr. Dagmar Vrběcká, Ph.D.
  • Mgr. Monika Janouchová
  • Mgr. Zuzana Jurenková Bajerová
  • Mgr. Klára Čebišová

Practical classes:

1) Lesson 13 – Péče o pacienta

Patient´s care. Communication with a patient from the nurse point of view – before and after operation and medical examination. In-patient department. Daily hygiene. Patient´s care – dialogue comprehension. Phrases in the hospital.

2) Lesson 14 – Plicní oddělení

Pulmonary department. Anatomy of the respiratory system. Medical terminology in pneumonology. Taking medical history and medical examination at the pulmonary department - dialogue comprehension. Respiratory system health problems and diseases. Reading a medical report. Phrases in the hospital.

3) Lesson 15 – Kardiologie

Cardiology department. Anatomy of the circulatory system. Medical terminology in cardiology. Taking medical history and medical examination at the cardiology - dialogue comprehension. Circulatory system health problems and diseases. Reading a medical report. Phrases in the hospital.

4) Lesson 16 – Gastroenterologie

Gastroenterology department. Anatomy of the digestive system. Medical terminology in gastroenterology. Taking medical history and medical examination at the gastroenterology - dialogue comprehension. Digestive system health problems and diseases. Reading a medical report. Phrases in the hospital.

5) Lesson 17 – Urologie

Urology department. Anatomy of the excretory system. Medical terminology in urology. Taking medical history and medical examination at the urology – dialogue comprehension. Excretory system health problems and diseases. Reading a medical report. Phrases in the hospital.

6) Lesson 18 – Gynekologie a porodnictví

Gynaecology department. Obstetrics. Anatomy of the female reproductive system. Medical terminology in gynaecology and obstetrics. Taking medical history and medical examination at the gynaecology and obstetrics – dialogue comprehension. Female reproductive system health problems and diseases. Reading a medical report. Phrases in the hospital.

7) Lesson 19 – Endokrinologie

Endocrinology department. Anatomy of the endocrine system. Medical terminology in endocrinology. Taking medical history and medical examination at the endocrinology – dialogue comprehension. Endocrine system health problems and diseases. Reading a medical report. Phrases in the hospital.

8) Lesson 20 – ORL

ENT department. Anatomy of the ENT system. Medical terminology in ENT. Taking medical history and medical examination at the ENT – dialogue comprehension. ENT system health problems and diseases. Reading a medical report. Phrases in the hospital.

9) Lesson 21 – Dermatologie a venerologie

Dermatology and venerology department. Anatomy of the skin and reproductive organs. Medical terminology in dermatology and venerology. Taking medical history and medical examination at the dermatology and venerology – dialogue comprehension. Skin health problems and diseases. Sexually transmitted diseases. Reading a medical report. Phrases in the hospital.

10) Lesson 22 – Traumatologie

Traumatology department. Names of injuries. Medical terminology in traumatology. Taking medical history and medical examination at the traumatology – dialogue comprehension. Reading a medical report. Phrases in the hospital.

11) Lesson 23 – Ortopedie a rehabilitace

Orthopaedics and physiotherapy. Anatomy of the musculoskeletal system. Medical terminology in orthopaedics. Taking medical history and medical examination at the orthopaedics – dialogue comprehension. Musculoskeletal system health problems and diseases. Physiotherapy aids and appliances. Physiotherapy instructions. Reading a medical report. Phrases in the hospital.

12) Lesson 24 – Neurologie a psychiatrie

Neurology a psychiatry. Anatomy of the nervous system. Medical terminology in neurology and psychiatry. Taking medical history and medical examination at the neurology – dialogue comprehension. Nervous system health problems and diseases. Neurology examination instructions. Psychiatry health problems and diseases. Reading a medical report. Phrases in the hospital.

13) Credit and revision class

Written credit test. Credit revision in communicative activities based on the doctor-patient dialogue practice. Students´ projects presentations. Preparation for the final.

Poslední úprava: HOVORKOVAP/LFHK.CUNI.CZ (04.02.2026)
Vstupní požadavky - angličtina

Czech Language IV builds on the skills of the subjects: Czech Language I, Czech Language II and Czech Language III.

Poslední úprava: HOVORKOVAP/LFHK.CUNI.CZ (04.02.2026)
 
Univerzita Karlova | Informační systém UK