Bengálština – jazyk IIb - AIN100053

• Anglický název: Bengali Language IIb
• Zajišťuje: Ústav asijských studií (21-UAS)
• Fakulta: Filozofická fakulta
• Platnost: od 2022
• Semestr: letní
• Body: 0
• E-Kredity: 5
• Způsob provedení zkoušky: letní s.:
• Rozsah, examinace: letní s.:0/6, Zk [HT]
• Počet míst: neurčen / neurčen (neurčen)
• Minimální obsazenost: neomezen
• 4EU+: ne
• Virtuální mobilita / počet míst pro virtuální mobilitu: ne
• Stav předmětu: nevyučován
• Jazyk výuky: čeština
• Způsob výuky: prezenční
• Poznámka: předmět je možno zapsat mimo plán; povolen pro zápis po webu
• Garant: Mgr. Martin Hříbek, Ph.D.
• Prerekvizity : AIN100050, AIN100051
• Je prerekvizitou pro: AIN100055, AIN100054

Anotace

Výuka navazuje plynule na Intenzivní kurz bengálštiny I podle stěžejní učebnice (Preinhaelterová 2003). Dále rozvíjí
jazykové dovednosti (moderní mluvený jazyk) se zaměřením na další Tematické okruhy s větším důrazem na
indické reálie a denní život. Základní učebnice je dále obohacována o dodatečné výukové materiály (ukázky z textů,
mapy, tiskoviny, zvukové a video nahrávky apod.). Pozornost je věnována rozdílům mezi hovorovým a psaným
jazykem. V popisně gramatické části výkladu se prohlubují teoretické interpretace struktury daného jazyka.

Tematické okruhy:
1. Přítomný čas trvací
2. Trvací příčestí v modálních vazbách
3.-10. Minulé časy – prostý, dokonavý, trvací, opakovací
11.-12. Stupňování přídavných jmen

Poslední úprava: Stříbrný Dominik, Bc. (21.11.2023)

Podmínky zakončení předmětu

Pravidelná docházka v minimálním rozsahu 75% výukových hodin a systematická příprava.

Poslední úprava: Eclerová Zdeňka, Mgr. (06.05.2019)

Literatura

ALEKSEEVA, E.A. Učebnik bengaľskogo jazyka, Tom I-II. Izdateľstvo Moskovskogo universiteta, Moskva 1976.

BHATTACHARYA, M. Bengali for Non-Bengalese: An Intensive Course. International School of Dravidian Linguistics, Thiruvananthapuram 2010.

Biswas, S. Samsad Bengali-English dictionary. Sahitya Samsad, Calcutta 1982 (nebo další vydání).

Biswas, S. Samsad English-Bengali dictionary. Sahitya Samsad, Calcutta 1991 (nebo další vydání).

CHAKRABORTY, R., Spoken Bengali, University of Dhaka, Dhaka 2007.

ISLAM, R. An Introduction to Colloquial Bengali. Bangla Academy, Dhaka 1990.

Preinhaelterová, H. Základní kurs bengálštiny 1-4, Karolinum, Praha 2003.

RADICE, W. Teach Yourself Bengali. Hodder, London 2003.

WURFF, M. B. Nasrin and W.A.M. van der. Colloquial Bengali. Routledge, Abingdon 2008.

Zbavitel, D. Bengálština, SPN, Praha 1971.

Poslední úprava: Eclerová Zdeňka, Mgr. (06.05.2019)

Sylabus

Tematické okruhy:
1.-2. Kauzativa a denominativa

3.-6. Podmínkové příčestí a podmínková souvětí

7.-10. Podstatné a přídavné jméno slovesné a jejich užití

11.-12. Pasivum

Poslední úprava: Eclerová Zdeňka, Mgr. (06.05.2019)