Poslední úprava: PhDr. Marek Halbich, Ph.D. (29.09.2019)
YMA007
Zimní semestr 2018
Místnost YFHS3, pondělí: 15:30-16:50
Marek Halbich, Ph.D.
Katedra obecné antropologie UK FHS
email: marekhalbich@gmail.com
Konzultační hodiny v ZS 2018: pondělí: 14:00-15:00 (místnost C005)
Sylabus přednášek:
1.-2. prednáška:
Stručné dějiny bádání o jazyku: vývoj jazyka - předjazyk; dva hlavní zlomy ve vývoji jazyka (kontaminace, dvourovinná strukturace), tři období, kterými prošla jazykověda (gramatické, filologické a komparativní); teorie polygeneze a monogeze; stáří jazyka; teorie o vzniku (původu) jazyka; škola indická, řecká, latinská, evropská a hlavní představitelé (Panini, Platón, Aristoteles, sv. Augustin, F. Bopp, W. von Humboldt aj.).
Povinná četba:
SALZMANN, Z., Jazyk, kultura a společnost. Úvod do lingvistické antropologie. Praha: Ústav pro etnografii a folkloristiku Akademie věd České republiky, 1997, 3. kap.: Počátky jazyka, s. 38-53.
Doporučená literatura:
BICKERTON, D., Languages and species. Chicago: University of Chicago Press, 1990.
ČERNÝ, J., Dějiny lingvistiky. Olomouc: Votobia, 1996.
HOCKETT, Ch. F., Man´s place in nature. New York: McGraw-Hill, 1973.
3.-5. přednáška:
Jazyk a kultura: Malinowského teorie jazyka a jeho hlavní funkce - jazyk jako způsob akce (fatické společenství); F. Boas a jeho pojetí studia jazyka; Sapir-Whorfova hypotéza (slabá a silná verze) a její ohlasy.
Povinná četba:
DURANTI, A., Language as culture in U. S. Anthropology. Three Paradigms, in Current Anthropology, 44, 3, 2003, s. 323-347.
Doporučená literatura:
GELLNER, E., Jazyk a samota. Wittgenstein, Malinowski a habsburské dilema. Brno: CDK, 2005 (jen kapitola, kde se věnuje Gellner Malinowského pojetí jazyka a společnosti, s. 178-184).
MALINOWSKI, B., The Problem of Meaning in Primitive Languages, in C. K. Ogden, I. A. Richards, The Meaning of Meaning. Cambridge: University of Cambridge, 1923.
SAPIR, E., Time Perspective in Aboriginal American Culture, a Study in Method, in Geological Survey Memoir, 90, 13, Anthropological Series, Ottawa: Government Printing Bureau, 1916.
SAPIR, E., The Status of Linguistics as a Science, in Language, 5, 1929, s. 207-214.
TEETER, K. V., "Anthropological linguistics" and linguistic anthropology, in American Anthropologist, 66, 1964, s. 878-879.
WHORF, B. L., The punctual and segmentative aspects of verbs in Hopi, in Language, 12, 1936, s. 127-131.
WHORF, B. L., The relation of habitual thought and behavior to language, in L. Spier a kol. (ed.), Language, Culture, and Personality: Essays in memory of Edward Sapir, 1941, s. 75-93
6. přednáška:
Primitivní jazyk a primitivní myšlení: L. Lévy-Bruhl a primitivní (prelogické) myšlení; F. Graebner a kulturní genealogie; C. Lévi-Strauss a primitivní myšlení, jeho inspirace jazykem (fonologická metoda); primitivní jazyk a antropologie (J. Voráček); primitivní jazyk a jazykověda (V. Skalička); učení N. J. Marra - prvobytný jazyk.
Povinná četba:
LÉVI-STRAUSS, C., Structural analysis in linguistics and anthropology, in Word, Journal of the Linguistic Circle of New York, 1, 2, 1945, s. 1-21 (slovensky vyšlo pod názvem Štrukturálna analýza v lingvistike a v antropológii, in C. Lévi-Strauss, Štrukturálna antropológia. Bratislava: Kalligram, 2000, s. 43-65). Též český překlad v prvním svazku Strukturální antropologie.
Doporučená literatura:
LÉVY-BRUHL, L., Myšlení člověka primitivního. Praha: Argo, 2000.
SAUSSURE, F. de, Kurs obecné lingvistiky. Praha: Academia, 1996, 2008.
SKALIČKA, V., Vývoj jazyka. Praha: SPN, 1960.
VORÁČEK, J., Úvod do studia člověka, společnosti a civilizace (Človek a společnost na nižších stupních vývoje a kultury). Praha, 1940.
7. přednáška:
Komunikace a řeč: co rozumíme komunikací; jazyk vs. ne-jazyk; funkce jazyka - pojmenovací a komunikativní; komunikace u společenského hmyzu (včela medonosná); komunikativní chování u lidoopů (bonobové, šimpanzi); systémové (konstitutivní) vlastnosti jazyka jako komunikativního systému (Ch. Hockett); teorie osvojování jazyka (J. Piaget, N. Chomsky); fáze vývoje rodného jazyka; jazyková socializace (E. Ochsová, B. Schieffelinová); jazyk a mozek (neurolingvistika).
Povinná četba:
OCHS, E., SCHIEFFELIN, B. B., Language socialization, in Annual Review of Anthropology, 15, 1986, s. 163-191.
Doporučená literatura:
HOCKETT, Ch. F., A course in modern linguistics. New York: Macmillan, 1958.
CHOMSKY, N., Knowledge of language: its nature, origin, and use. New York: Praeger, 1986.
JAKOBSON, R. O., Poetická funkce. Praha: H and H, 1995.
LENNEBERG, E., Biological Foundations of Language. New York: Wiley, 1973.
8.-9. přednáška:
Jazyk v čase: jazykové změny a jejich příčiny - vnější - společenské, pod vlivem jiného jazyka - substrát, superstrát, adstrát, vnitřní; prajazyky a jejich rekonstrukce; lexikálně-statistická glotochronologie a spory o glotochronologii; relativní jednotka časové hloubky (dip); rekonstrukce pravlasti; genetická klasifikace jazyků; teorie lexikální difuze W. Labov); lexikální výpůjčky.
Povinná četba:
KAISER, M. SHEVOROSHKIN, M., Nostratic, in Annual Review of Anthropology, 17, 1988, s. 309-329.
Doporučená literatura:
BOLINGER, D., Aspects of language. New York: Harcourt, Brace and World, 1968.
CAMPBELL, L., Review of Joseph H. Greenberg: Languages in the Americas, in Language, 64, 1988, s. 591-615.
HOIJER, H., Lexicostatics: a critique, in Language, 32, 1956, s. 49-60.
KRAUSS, M., The world´s languages in crisis, in Language, 68, 1992, s. 4-10.
LABOV, W., The social motivation of a sound change, in Word, 19, 1963, s. 273-309.
LABOV, W., The social stratification of English in New York City. Washington: Center for Applied Linguistics, 1966.
SWADESH, M., Salish internal relationships, in International Journal of American Linguistics,16, 1950, s. 157-167.
10. přednáška:
Jazyk a jeho variace v prostoru: idiolekt, dialekt, etnolekt, sociolekt, biolekt aj.; styl - standard, nonstandard; diglosie, přepínání kódů; pidžinizace, kreolizace, African-American English (Black English).
Povinná četba:
AIKHENVALD, A. Y., Multilingualism and ethnic stereotypes: The Tariana in northwest Amazonia, in Language in Society, 32, 2003, s. 1-21.
Doporučená literatura:
BICKERTON, D., Roots of language. Ann Arbor, Michigan: Karoma Publishers, 1981.
JOURDAN, C., Pidgins and creoles: the blurring of categories, in Annual Review of Anthropology, 20, 1991, s. 187-209.
SORENSEN, A. P., Jr., Multilingualism in the Northwest Amazon, in American Anthropologist, 69, 1967, s. 670-684.
WOLFF, H., Language, Ethnic Identity and Social Change in Southern Nigeria, in Anthropological Linguistics, 9, 1, 1967, s. 18-25.
11. přednáška:
Jazyk v sociálním kontextu: sociolingvistika a předmět jejího zájmu; Labovova variační sociolingvistika; jazyk a sociální síť - omezený a propracovaný kód; řečové variace u Javánců; řeč a rod - rodová tendenčnost v jazyce; jazyková variace v pluralitní společnosti.
Povinná četba:
PHILIPS, S. U., Sex differences and language, in Annual Review of Anthropology, 9, 1980, s. 523-544.
Doporučená literatura:
FASOLD, R. W., Introduction to sociolinguistics. Sv. 1: The sociolinguistics of society. New York: Blackwell, 1984.
GEERTZ, C., The religion of Java. Glencoe, IL: Free Press, 1960.
HYMES, D., Foundation in sociolinguistics: an ethnographic approach. Philadelphia: University Press, 1964.
LABOV, W., Sociolinguistic patterns. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1972.
12. přednáška:
Etnografie komunikace: řečové společenství (speech community), řečová oblast (speech area); jazykové pole, řečové pole a řečová síť - řečová situace, řečová událost a řečový akt; akustický kanál, rejstřík, žánr, klíč, pravidla interakce; případové studie etnografie řeči - Subanunové (Ch. Frake), západní Apačové (K. H. Basso), tenejapští Tzeltalové (B. Stross); tzv. hravé jazyky - např. Kunové na ostrovech San Blas v Panamě (J. Sherzer); Hanunóové (H. Conklin).
Povinná četba:
SHERZER, J., A discourse-centered approach to language and culture, in American Anthropologist, 89, 2, 1987, s. 295-309.
Doporučená literatura:
CONKLIN, H. C., Linguistic play in its cultural context, in Language, 35, 1959, s. 631-636.
FRAKE, Ch. O., How to ask for a drink in Subanun, in American Anthropologist, 66, 6, 1964, s. 137-142.
GUMPERZ, J. HYMES, D. (eds.), The ethnography of communication, in American Anthropologist, 66, 6, část 2, s. 1-186 (supplement).
HYMES, D., Lingvistická teorie a promluvová funkce, in Slovo a slovesnost, 31, 1970, s. 7-32.
HYMES, D., Models of the interaction of language and social life, in J. J. Gumperz, D. Hymes (eds.), Directions in sociolinguistics: the ethnography of communication. New York: Holt, Rinehart and Winston, 1972, s. 35-71.
KEATING, E., The Ethnography of Communication, in P. Atkinson, et al. (eds.), Handbook of Ethnography. London-Thousand Oaks-New Delhi: SAGE Publications, 2001.
SHERZER, J., Kuna Ways of Speaking: An Ethnographic Perspective. Austin, TX: University of Texas Press, 1983.
13. přednáška:
Neverbální komunikace: základní vymezení; parajazyk, kinesika - kiném, alokin, kinemorf; proxemika a proxemická pásma; hvízdavé a bubnové "jazyky" - Kanárské ostrovy, francouzské Pyreneje, Nová Guinea, Kamerun, Oaxaca - Mazatékové aj.; posunková řeč.
Povinná četba:
HALL, E. T., Proxemics, in Current Anthropology, 9, 1968, s. 83-108.
Doporučená literatura:
BIRDWHISTELL, R. L., Kinesics and context: essays on body motion communication. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1970.
BUSNEL, R. G., CLASSE, A., Whistled languages. New York: Springe-Verlag, 1976.
FORIS, D. P., A grammar of Sochiapam Chinantec. Studies in Chinantec Languages 6. Dallas: SIL International and UT Arlington, 2000.
MEYER, J., Description typologique et intelligibilité des langues sifflés, approche linguistique et bioacoustique. Lyon, 2005 (dizertační práce) - on-line verze též v angličtině.
14. přednáška:
Písmo a ústní slovesnost: původ písma, sumerské písmo, klínové písmo; typy systémů písma - piktogramy, logogramy, fonogramy, slabičné písmo, hláskové písmo; písmo a tisk; ústní slovesnost a umění mluveného slova - archetyp, etnopoetika.
Povinná četba:
COMRIE, B., et al., Atlas jazyků. Vznik a vývoj jazyků napříč celým světem. Praha: Metafora, 2007 (9. kapitola: Systémy písma, s. 160-207).
Doporučená literatura:
BASSO, K., ANDERSON, N., A Western Apache writing system: the symbols of Sylas John, in Science, 180, s. 1013-1022.
COE, M. D., Breaking the Maya Code. London: Thames and Hudson, 1992 (španělská verze: El desciframiento de los glifos mayas. México: Fondo de Cultura Económica, 2001, 4. vydání).
GEORGES, R. A., Toward an understanding of storytelling events, in Journal of American Folklore, 82, 1969, s. 313-328.
KLÉGR, A., ZIMA, P. a kol., Světem jazyků. Praha: Albatros, 1989.
SALOMON, F., Los Quipucamayos. El antiguo arte del khipu en una comunidad campesina moderna. Lima: IEP/FEA, 2006 (anglický originál: The cord keepers: khipus and cultural life in a Peruvian Village.Durham: Duke University Press, 2004).
SHERZER, J., Verbal art in San Blas: Kuna culture through its discourse. Cambridge: Cambridge University Press, 1990.
TEDLOCK, D., Finding the center: narrative poetry of the Zuni Indians. New York: Simon and Schuster, 1972.
15. přednáška:
Některé aspekty kontaktové lingvistiky: základní vymezení a počátky; typologická kritéria kontaktních situací a interferenční fenomény jazyků; plurilingvismus - psychologické aspekty plurilingvismu, parametry plurilingvity, sociální a politické aspekty plurilingvismu, diglosie, postoje k plurilingvismu; nabývání druhého jazyka; zánik jazyka.
Povinná četba:
AIKHENVALD, A. Y., Reflections on language contact, areal diffusion, and mechanisms of linguistic change, in B. Caron, P. Zima (eds.), Sprachbund in the West African Sahel. Collection Afrique et Langage 11. Louvain-Paris: Peeters, 2006, s. 23-36.
Doporučená literatura:
AIKHENVALD, A. Y., Areal diffusion in north-west Amazonia: the case of Tariana, in Anthropological Linguistics, 38, s. 73-116.
CAMPBELL, L., KAUFMAN, T., SMITH-STARK, T. C., Meso-America as a Linguistic Area, in Language, 62, 3, 1986, s. 530-570.
CLYNE, M., Dynamics of Language Contact. Cambridge: Cambridge University Press, 2003.
HALE, K., et al., Endangered languages, in Language, 68, 1992, s. 1-42.
NICHOLS, J., Linguistic Diversity in Space and Time. Chicago: University of Chicago Press, 1992.
VOSSEN, R., ERMISCH, S., Du contact au changement de langue: l´isolement singulier du bisa (mandé-est), in B. Caron, P. Zima (eds.), Sprachbund in the West African Sahel. Collection Afrique et Langage 11. Louvain-Paris: Peeters, 2006, s. 57-66.
ZIMA, P., JENÍK, J., TAX, V. (eds.), Dynamics of Systems: Lexical Diffusion, Language Contacts and Creolisation in West Africa. Praha, 2003.
16. přednáška:
Lingvistická antropologie a sociolingvistika v současném světě: jazykové plánování; ekolingvistika, teorie špíny v komunikaci a její čištění; jazyk jako nabitá zbraň (D. Bolinger) aj.
Povinná četba:
ŠATAVA, L., Jazyk a identita etnických menšin: možnosti zachování a revitalizace. Praha: Cargo, 2001.
Doporučená (souhrnná) literatura:
BOLINGER, D., Jazyk jako nabitá zbraň: užívání a zneužívání jazyka v naší době. Praha: Petr Zima, 2008.
DURANTI, A., Linguistic Anthropology. Cambridge: Cambridge University Press, 2003.
DURANTI, A. (ed.), Key Terms in Language and Culture. Oxford: Blackwell, 2004.
DURANTI, A. (ed.), Linguistic Anthropology: A Reader. Oxford: Blackwell, 2006.
DURANTI, A. (ed.), The Companion to Linguistic Anthropology. Oxford: Blackwell, 2006.
DURANTI, A., GOODWIN, Ch. (eds.), Rethinking context: language as an interactive phenomenon. Cambridge: Cambridge University Press, 1992.
FERGUSON, Ch. A., Sociolinguistic Perspectives: papers on language in society, 1959-1994. New York: Oxford University Press, 1996.
GUMPERZ, J., Discourse strategies. Cambridge: Cambridge University Press, 1984.
GUMPERZ, J. (ed.), Language and social identity. Cambridge: Cambridge University Press, 1985.
HAGEGE, C., Člověk a řeč. Lingvistický příspěvek k humanitním vědám. Praha: Karolinum, 1998.
HÁLA, J., SOUDKOVÁ, P., Jak mluví čeští vězni: místo a úloha vězeňského argotu. Praha: Vězeňská služba České republiky, 2002.
HOLMES, J., An Introduction to Sociolinguistics. London: Longman, 1992.
HRISTOVA, R., Gramatické prostředky vyjadřování jazykové etikety v tureckém jazyce. Praha: Karolinum, 2001.
HUDSON, R. A., Sociolinguistics. Cambridge: Cambridge University Press, 1996.
HYMES, D., Foundations in sociolinguistics: an ethnographic approach. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1974.
HYMES, D., Foundations in sociolinguistics. London: Tavistock Publishers, 1977.
HYMES, D., Essays in the history of linguistic anthropology. Amsterdam: J. Benjamin, 1983.
HYMES, D., DURANTI, A., et al., Intercultural discourse and communication: the essential readings. Oxford: Blackwell, 2005.
CHAMBERS, J. K., Sociolinguistic theory: linguistic variation and its social significance. Oxford: Blackwell, 2003.
JAWORSKI, A., et al. (eds.), Metalanguage: social and ideological perspectives. Berlin: Mouton de Gruyter, 2004.
JOURDAN, Ch., TUITE, K. (eds.), Language, culture, and society: key topics in linguistic anthropology. Cambridge: Cambridge University Press, 2006.
KATOVSKY, D., METTINGER, A. (eds.), The history of English in a social context: a contribution to historical sociolinguistics. Berlin: Mouton de Gruyter, 2000.
KRAUSOVÁ, I., Problémy jazykové socializace: (ověření platnosti Bernsteinovy teorie jazykové socializace v českém prostředí). Olomouc: Votobia, 2006.
MacGIOLLA CHRIOST, D., Language, identity, and conflict: a comparative study of language in ethnic contact in Europe and Euroasia. New York: Routledge, 2003.
MEYERHOFF, M., Introducing sociolinguistics. London: Routledge, 2006.
ROBINSON, W. P., Language in social worlds. Oxford: Blackwell, 2002.
ROMAINE, S., Language in Society: an introduction to sociolinguistics. Oxford, New York: Oxford University Press, 1994.
SALZMANN, Z., Jazyk, kultura a společnost. Úvod do lingvistické antropologie. Praha: ÚEF AV ČR, 1997, Suplement Českého lidu, 83, 1996, 211 stran.
TAGLIAMONTE, S. A., Analysing sociolinguistic variation. Cambridge: Cambridge University Press, 2006.
WATTS, R. J., Politeness. Cambridge: Cambridge University Press, 2003.
ZIMA, P., Ekolingvistika. Jazyky jako organismy žijicí prostřednictvím svých uživatelů, in Vesmír, 81, 45, 2002, s. 45-47.
Lingvistická/lingvisticko antropologická/sociolingvistická periodika (výběr):
African Languages and Cultures (ALC) - vychází od roku 1988.
Anthropological Linguistics (AL) - American Indian Studies Research Institute, Department of Anthropology, Indiana University, Bloomington (4x ročně, od roku 1959).
International Journal of American Linguistics (IJAL) - University of Chicago Press, Chicago (4x ročně, od roku 1917).
International Journal of the Sociology of Language (IJSL) - Mouton de Gruyter, Amsterdam (4x ročně,
Journal of American Folklore (JAF) - vychází od roku 1888.
Journal of Linguistics (JL) - Cambridge (3x ročně, od roku 1965).
Journal of Linguistic Anthropology (JLA) - vychází od roku 1991 2x ročně.
Language - vychází od roku 1925.
Language and Communication (LC) - Oxford(4x ročně, od roku 1981).
Language in Society (LS) - Carnegie Mellon University (5x ročně, od roku 1972).
Signs - University of Chicago Press, Chicago (2x ročně, od roku 1976).
Slovo a slovesnost (SaS) - Ústav pro jazyk český AV, Praha (4x ročně, od roku 1935 - založeno Pražským lingvistickým kroužkem).
Pozn.:
Mnoho článků vztahujících se k jazyku, kultuře a společnosti lze nalézt též v časopisech jako American Anthropologist, American Ethnologist, Current Anthropology, Annual Review of Anthropology, Cultural Anthropology, Social Anthropology, Journal of the Royal Anthropological Institute (dříve Man) a řadě dalších.
Poznámka:
22. 11. 2017 čtecí týden (studijní volno)
