Vývoj českého jazyka - OPBC4C051A

• Anglický název: Development of Czech Language
• Zajišťuje: Katedra českého jazyka (41-KCJ)
• Fakulta: Pedagogická fakulta
• Platnost: od 2023
• Semestr: zimní
• E-Kredity: 4
• Způsob provedení zkoušky: zimní s.:
• Rozsah, examinace: zimní s.:1/1, Z+Zk [HT]
• Rozsah za akademický rok: 0 [hodiny]
• Počet míst: 80 / 82 (neurčen)
• Minimální obsazenost: neomezen
• 4EU+: ne
• Virtuální mobilita / počet míst pro virtuální mobilitu: ne
• Stav předmětu: vyučován
• Jazyk výuky: čeština
• Způsob výuky: prezenční
• Poznámka: předmět je možno zapsat mimo plán; povolen pro zápis po webu; při zápisu přednost, je-li ve stud. plánu
• Garant: prof. PhDr. Martina Šmejkalová, Ph.D.
• Vyučující: PhDr. Blanka Nedvědová, Ph.D.; prof. PhDr. Martina Šmejkalová, Ph.D.
• Prerekvizity : OPBC4C022A

Anotace

Cílem předmětu je seznámit studenty s vývojovými etapami vývoje jazyka a základní slavistickou problematikou jako nezbytným základem pro prohloubené poznání bohemistické a poskytnout pochopení historických reliktů a dynamiky jazykového vývoje, které se projevují ve školním učivu českého jazyka.

Poslední úprava: Šmejkalová Martina, prof. PhDr., Ph.D. (09.09.2024)

Deskriptory

Přímá výuka

Přednášky: 1 hodina

Cvičení: 1 hodina

Příprava na výuku

Doba očekávané přípravy na 1 hodinu přednášky: 0 minut

Doba očekávané přípravy na 1 cvičení: 20 minut

Samostudium literatury (za semestr): 30 hodin

Práce se studijními materiály (za semestr): 7 hodin

Plnění průběžných úkolů (za semestr): 7 hodin

Plnění předmětu

Příprava na zápočet: 20 hodin

Příprava na zkoušku a zkouška: 20 hodin

Poslední úprava: Šmejkalová Martina, prof. PhDr., Ph.D. (09.09.2024)

Podmínky zakončení předmětu

Zápočet

Aktivní účast v semináři, toleruje se jedna absence (netřeba omlouvat).

Zkouška

Písemný test prověřující znalost učiva a zadanou literaturu. Test bude psán hromadně, ve společných termínech pro PS i KS.

Poslední úprava: Šmejkalová Martina, prof. PhDr., Ph.D. (09.09.2024)

Literatura

Základní studijní literatura

Dittmann, Robert et al. Studie k moderní mluvnici češtiny. 3, Čeština a dějiny. 1. vyd. Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci, 2013. 227 s. Monografie. ISBN 978-80-244-3549-7. Kapitola II, IV–VI a VIII. [Dostupné z: https://sites.ff.cuni.cz/ucjtk/wp-content/uploads/sites/57/2015/11/Cestina-a-dejiny.pdf] Lamprecht, Arnošt, Dušan Šlosar a Jaroslav Bauer, J. Historická mluvnice češtiny. Praha: SPN, 1986. VEČERKA, R.  Základy slovanské filologie a staroslověnštiny. Brno: Masarykova univerzita, 1996. ISBN  80-210-1375-3 Weingart, Miloš, ed. a Havránek, Bohuslav, ed. Spisovná čeština a jazyková kultura. V Praze: Melantrich, 1932. 257, [xvii] s. Výhledy: knihy zkušeností a úvah; sv. 14. Režim. Předmluva 7–14 + s. 32–123. Dílo nedostupné na trhu – dostupné po přihlášení v digitální knihovně Online zdroje: Elektronický slovník jazyka staroslověnského: http://gorazd.org/gulliver/ Fidlerová, A. et al.: Dějiny češtiny. Olomouc, 2013. [Dostupné z: https://ucjtk.ff.cuni.cz/wp-content/uploads/sites/57/2015/11/D%C4%9Bjiny-%C4%8De%C5%A1tiny.pdf], kapitola 7 (s. 110-121), kapitola 8 (s. 122-130). Kosek, P.: Historická mluvnice češtiny I. Brno: Masarykova univerzita, 2014. [Dostupné z: https://digilib.phil.muni.cz/data/handle/11222.digilib/130625/monography.pdf] Kosek, P.: Historická mluvnice češtiny – překlenovací seminář. Brno: Masarykova univerzita, 2014. [Dostupné z: https://digilib.phil.muni.cz/data/handle/11222.digilib/131101/monography.pdf] Pacnerová, Ludmila, Skalka, Boris (2017): CYRILICE. In: Petr Karlík, Marek Nekula, Jana Pleskalová (eds.), CzechEncy - Nový encyklopedický slovník češtiny. URL: https://www.czechency.org/slovnik/CYRILICE (poslední přístup: 3. 11. 2019) ŠLOSAR, Dušan, Radoslav VEČERKA, Jan DVOŘÁK a Petr MALČÍK. Spisovný jazyk v dějinách české společnosti. Vyd. 3., opr. a dopl. Brno: Host, 2009. Dostupné po přihlášení v digitální knihovně. ŠLOSAR, D. (2017): Totalitní čeština. In: Petr Karlík, Marek Nekula, Jana Pleskalová (eds.), CzechEncy - Nový encyklopedický slovník češtiny. URL: https://www.czechency.org/slovnik/TOTALITNÍ ČEŠTINA (tam další literatura) Určené literární památky na https://vokabular.ujc.cas.cz/ Příslušná hesla na https://www.czechency.org Dále materiály uvedené v Moodle: https://dl1.cuni.cz/course/view.php?id=16694

Doporučená studijní literatura a studijní pomůcky

Adam, Robert et al. Starší české texty s přehledem morfologie staré češtiny a cvičeními. V Praze: Filozofická fakulta Univerzity Karlovy, [2000?]. 101 s. ISBN 80-85899-97-3. Alexová, J. a kol. K jazyku a stylu českých barokních textů, I., II. České Budějovice: Katedra bohemistiky Pedagogické fakulty Jihočeské univerzity, 1998. Výběrově. Doplňující studijní pomůcka. Bauer, J. Vývoj českého souvětí. Praha: ČSAV, 1960. Strana 1–25. [Dostupné z: https://ndk.cz/view/uuid:beaaa9e0-5815-11e3-ac69-005056827e51?page=uuid:c20b8430-96f7-11e3-8b69-005056825209] Bogoczová, Irena. Úvod do studia slovanských jazyků a gramatika staroslověnštiny: (textová opora). Vyd. 2., rozš. Ostrava: Ostravská univerzita v Ostravě, 2012. 87 s. Studijní texty. ISBN 978-80-7464-142-8. Boháčová, Michaela, ed., Rychnovská, Lucie, ed. a Zemanová, Jana, ed. Dějiny českého pravopisu (do r. 1902. Vyd. 1. Brno: Host, 2010. 480 s. ISBN 978-80-7294-508-5. Boček, Vít. Praslovanština a jazykový kontakt. Praha: Nakladatelství Lidové noviny, 2014. 432 s. Studia etymologica Brunensia; 17. ISBN 978-80-7422-272-6. Výběr. Janečková, Marie. K jazyku českého baroka: hláskosloví, pravopis a tisk, označování kvantity. 1. vyd. Praha: ARSCI, 2009. 190 s. Jazykověda; sv. 1. ISBN 978-80-7420-003-8. Studijní pomůcka Komárek, Miroslav a Bláha, Ondřej, ed. Dějiny českého jazyka. Vyd. 1. Brno: Host, 2012. 273 s. ISBN 9788072945917. Doplňující studijní pomůcka. KOUPIL, Ondřej: Grammatykáři. Gramatografická a kulturní reflexe češtiny 1533–1672. Praha: Karolinum 2008. Seznámení se jmény autorů a jejich zařazením (s. 70–175). Pleskalová, Jana, a kol. Kapitoly z dějin české jazykovědné bohemistiky. Praha: Academia 2007. Výběrově. Porák, Jaroslav. Humanistická čeština. Praha: Univerzita Karlova, 1983. Doplňující studijní pomůcka. REJZEK, Jiří. Zrození češtiny: jazyková situace a jazykový vývoj v českých zemích mezi 6. a 11. stoletím. Vydání první. Praha: NLN, 2021. 167 stran. ISBN 978-80-7422-799-8. Šlosar, Dušan. Tisíciletá. Vyd. v Dokořán 1. Praha: Dokořán, 2005. 106 s. ISBN 80-7363-028-1. Večerka, Radoslav. Základy slovanské filologie a staroslověnštiny. 3. vyd. Brno: Masarykova univerzita, 1991. 112 s. ISBN 80-210-0363-4. VYKYPĚL, Bohumil et al. Staroslověnské dědictví ve staré češtině. Praha: NLN, 2021. 300 stran. Studia etymologica Brunensia; 26. ISBN 978-80-7422-779-0.

Poslední úprava: Nedvědová Blanka, PhDr., Ph.D. (23.09.2024)

Sylabus

1. Základní poučení o periodizaci vývoje jazyka, vývoje spisovného jazyka a historiografii lingvistiky. Praslovanština – datace, vývoj, nářeční štěpení, význam. Vznik slovanských jazyků. Slovanská srovnávací jazykověda, slovanské jazyky a jejich vztah k jazykům indoevropským, dělení slovanských jazyků a jejich typologie. Postavení, funkce a důležitost poznatků o vývoji jazyka na základní a střední škole. + 2. Staroslověnština – Velká Morava. Misie Konstantina a Metoděje – politické, ideologické základy misie, staroslověnská tvorba, konec misie a jeho dopady na slovanském území – redakce staroslověnštiny. Písmo a základní četba staroslověnských textů (první přednáška).

3. Počátky česky psané literatury, konstituování českého spisovného jazyka. Historický a literárněhistorický kontext, bohemismy, bohemika, glosy. Vývoj českých pravopisných systémů. Transliterace a transkripce. Práce s texty (druhá přednáška).

4. Rozvoj česky psané literatury ve 14. a 15. století. Historická mluvnice (hláskosloví, morfologie, lexikum, syntax). Rámcová jazyková analýza a interpretace textů (třetí přednáška + čtvrtá přednáška).

5. Humanismus. Základní charakteristické rysy humanistické češtiny. Humanističtí gramatikové, vliv jednoty bratrské na spisovný jazyk, jazyk Bible kralické. Baroko, historický a literárněhistorický kontext, charakteristické rysy barokní češtiny. Barokní gramatikové. Vývoj jazyka Bible. Rámcová jazyková analýza a interpretace textů (pátá přednáška).

6. Gramatici osvícenské generace, vznik novodobého mluvnictví; obrany. První polovina 19. století. Jazyková situace. Jazyk vědeckého diskurzu; rozvoj české slovní zásoby; mluvnice a slovníky; jazyk uměleckých děl. Druhá polovina 19. stol., brusy, purismus; rozvoj mluvnictví, J. Gebauer a mladogramatická škola; jazyk literárních uměleckých děl, jazyk vědeckého diskurzu. + 7. 20. století. Historický kontext, jazyková situace. V. Ertl a Kancelář Slovníku jazyka českého. PLK a teorie spisovného jazyka, funkční lingvistika; mluvnictví, slovníky. Jazyk v období protektorátu a po druhé světové válce (šestá přednáška).

 

Moodle: https://dl1.cuni.cz/course/view.php?id=16694

Poslední úprava: Nedvědová Blanka, PhDr., Ph.D. (23.09.2024)

Výsledky učení

Studující

- objasní princip periodizace vývoje jazyka, vývoje spisovného jazyka a historiografie lingvistiky

- charakterizuje praslovanštinu – datace, vývoj, nářeční štěpení, význam

- objasní vznik a typologii slovanských jazyků

- uvede příklady postavení poznatků o vývoji jazyka na základní a střední škole a vztáhne je ke svému studiu

- charakterizuje staroslověnštinu a její kontext (Velká Morava. Misie Konstantina a Metoděje – politické, ideologické základy misie, staroslověnská tvorba, konec misie a jeho dopady na slovanském území – redakce staroslověnštiny)

- dokáže se orientovat ve staroslověnském písmu a v jednoduchém staroslověnském textu

- objasní počátky česky psané literatury, konstituování českého spisovného jazyka

- uvede historický a literárněhistorický kontext, bohemismy, bohemika, glosy

- charakterizuje vývoj českých pravopisných systémů; jednotlivé typy pravopisu dokáže identifikovat v textu

- dokáže odlišit a s porozuměním vysvětlit rozdíl mezi transliterací a transkripcí starých a starších českých textů

- dokáže jazykově analyzovat a interpretovat staré a starší české texty

- pojedná o rozvoji česky psané literatury ve 14. a 15. století

- popíše systém staré a střední češtiny (hláskosloví, morfologie, lexikum, syntax)

- objasní a příklady doloží hláskové jevy ve staré a střední češtině, hláskové jevy dokáže identifikovat v textu

- identifikuje v historickém textu morfologické jevy typické pro starou a střední češtinu a vztáhne je k poznatkům o morfologii současné

- s porozuměním dokáže objasnit tendence v deklinaci substantiv a vztáhnout je k relevantním jevům v současné češtině

- vyjmenuje základní charakteristické rysy humanistické češtiny

- uvede příklady významných humanistických jevů (humanističtí gramatikové, vliv jednoty bratrské na spisovný jazyk, jazyk Bible kralické)

- vyjmenuje hlavní rysy barokní češtiny a uvede její historický a literárněhistorický kontext

- s oporou o prameny uvede příklady významných barokních jevů (barokní gramatikové)

- s oporou o prameny vyjmenuje gramatiky osvícenské generace a popíše vznik novodobého mluvnictví

- charakterizuje jazyk a jazykovou situaci první poloviny 19. století

- uvede příklady jazyka vědeckého diskurzu; pojedná o rozvoji české slovní zásoby; s oporou o prameny vyjmenuje hlavní mluvnice a slovníky

- charakterizuje jazyk a jazykovou situaci druhé poloviny 19. stol.

- s porozuměním popíše hlavní rysy češtiny a bádání o češtině druhé poloviny 19. století

- na základě jazykové analýzy textu dokáže text zařadit do jednotlivých epoch vývoje češtiny

- charakterizuje jazyk a jazykovou situaci 20. století, objasní historický kontext

- s oporou o prameny vysvětlí přínos hlavních jevů tohoto období (V. Ertl a Kancelář Slovníku jazyka českého, PLK a teorie spisovného jazyka, funkční lingvistika; mluvnictví, slovníky)

- s porozuměním charakterizuje tzv. jazyk totalitní moci (jazyk v období protektorátu a po druhé světové válce)

- dokáže kriticky zhodnotit tvrzení vztahující se ke všem probíraným tématům

Poslední úprava: Šmejkalová Martina, prof. PhDr., Ph.D. (19.09.2024)