Odborná angličtina a čeština v kontextu kazuistické výuky - B03002 (volitelný předmět)

• Anglický název: Applied Medical English and Czech in a Case-Based Learning Approach
• Zajišťuje: Ústav dějin lékařství a cizích jazyků 1. LF UK (11-00220)
• Fakulta: 1. lékařská fakulta
• Platnost: od 2019
• Semestr: oba
• Body: 2
• E-Kredity: 2
• Rozsah, examinace: 0/30, Z [HS]
• Rozsah za akademický rok: 30 [hodiny]
• Počet míst: 25
• Minimální obsazenost: 5
• 4EU+: ne
• Virtuální mobilita / počet míst pro virtuální mobilitu: ne
• Stav předmětu: nevyučován
• Jazyk výuky: angličtina
• Způsob výuky: prezenční
• Vysvětlení: [e-mail], [e-mail]
• Poznámka: předmět je možno zapsat mimo plán; povolen pro zápis po webu; předmět lze zapsat v ZS i LS
• Garant: Mgr. Harold Kane Zachary Kendall, BA; PhDr. MUDr. Oskar Zakiyanov, Ph.D.; PhDr. Šárka Blažková Sršňová, Ph.D.
• Atributy: Lékařství; Teoretický předmět
• Prerekvizity : B00632, B00634, B02165

Anotace

Předmět Odborná angličtina v kontextu kazuistické výuky si klade za cíl podpořit rozvoj komunikativních dovedností studentů v angličtině v rámci jejich odbornosti a budoucí profese lékaře. Výuka využívá inovativní přístupy k učení se cizím jazykům (Problem-based learning, Task-based learning). Studenti s podporou a supervizí učitele jazyka a lékaře řeší klinické případové studie, formulují diferenciálně diagnostickou rozvahu, prezentují ji a obhajují své závěry. Integrovaná výuka jazyka a oboru předpokládá pokročilejší znalosti z klinických předmětů, proto je tento kurz doporučen studentům 4., 5. a 6. ročníku oboru VL.

Poslední úprava: Blažková Sršňová Šárka, PhDr., Ph.D. (24.05.2019)

Podmínky zakončení předmětu

Poždavky k udělení zápočtu:

- PPP - prezentační dovednosti / presentation skills

- případová studie a její rozbor / case study and its analysis

- týmová spolupráce / teamwork

Poslední úprava: Blažková Sršňová Šárka, PhDr., Ph.D. (20.05.2019)

Literatura

Murray, Jonathan P.: Angličtina pro lékařskou praxi. English in Medical Practice. Praha: LEDA, 2009.

P John Rees, James Pattison, Christopher Kosky.: 100 Cases in Clinical Medicine. Great Britain: CRC Press,  2013 

 

Eugene C. Toy, John T. Patlan, Jr.: Case Files Internal Medicine. United States of America: McGraw Hill Companies, 2009

 

Eugene C. Toy, Barry C. Simon, Katrin Y. Takenaka, Terrence H. Lui, Adam J. Rosh.: Case Files Emergency Medicine.  United States of America: McGraw Hill Companies, 2013

Poslední úprava: Blažková Sršňová Šárka, PhDr., Ph.D. (24.05.2019)

Metody výuky

Tento kurz je má pomoci studentům naučit se a využívat dvě z hlavních dovedností lékaře, a to stanovování diagnózy a diskuse.

V malých skupinách studenti analyzují případové studie, pomocí internetových zdrojů a jiné literatury sestavují diferenční diagnózu a navrhují léčbu. Své úvahy a názory následně představí ostatním skupinám a obhajují svá rozhodnutí. Studentům pomáhá supervize lékaře - specialisty a vyučujícího angličtiny. Kazuistická data jsou uváděna v angličtině a češtině (zejména anamnestická data). Angličtina je jazykem komunikace, týmové diskuse a prezentace.

Poslední úprava: Blažková Sršňová Šárka, PhDr., Ph.D. (20.05.2019)