Kontrastivní gramatika II (ES) - ATS210003

• Anglický název: Contrastive Grammar II
• Zajišťuje: Ústav translatologie (21-UTRL)
• Fakulta: Filozofická fakulta
• Platnost: od 2020
• Semestr: letní
• Body: 0
• E-Kredity: 4
• Způsob provedení zkoušky: letní s.:
• Rozsah, examinace: letní s.:1/1, Zk [HT]
• Počet míst: neomezen / neomezen (neurčen)
• Minimální obsazenost: neomezen
• 4EU+: ne
• Virtuální mobilita / počet míst pro virtuální mobilitu: ne
• Stav předmětu: vyučován
• Jazyk výuky: čeština
• Způsob výuky: prezenční
• Poznámka: předmět je možno zapsat mimo plán; povolen pro zápis po webu
• Garant: prof. PhDr. Jana Králová, CSc.
• Vyučující: PhDr. Vanda Obdržálková, Ph.D.
• Prerekvizity : ATS210002

Anotace

Forma kontroly studia: Zkouška

 

Tématické okruhy:

1. Typy větných struktur. Základové větné struktury. Bezpodměté struktury.
2. Monovalenční struktury. Dvojvalenční struktury. Trojvalenční struktury..
3. Další valeční větné členy. Nevaleční větné členy.
4. Souvětné struktury. Přiřaďování obsahů sobě rovných vět.
5. Obsahová podřízenost propozic.
6. Propozice relativní
7. Výstavba souvislého textu (koheze, koherence)

 

Požadavky ke zkoušce:
účast na seminářích (70 %)
odevzdaná a uznaná seminární práce

Poslední úprava: Obdržálková Vanda, PhDr., Ph.D. (17.02.2026)

Literatura

Povinná literatura:
Báez San José V., Dubský J., Králová, J. (1999). Moderní gramatika španělštiny. Plzeň. .
Gómez Torrego L. (1998). Gramática didáctica de la lengua española. Madrid. S. M.
Literatura zadávaná k jednotlivým seminářům.

Doporučená literatura:
Cartagena N. Gauger H.-M. (1989) Vergleichende Grammatich Spanisch-Deutsch. Manheim / Wien / Zurich.
Bosque I. Demonte V.(coord.) (1999) Gramática descriptiva de la lengua española. Madrid. Espasa Calpe.(podle témat seminárních prací)
G. Holtus, M. Metzeltin, Ch. Schmitt eds.(1992), Lexikon der Romanischen Linguistik VI., 1., Tübingen
Pamies Beltrán, A., Valeš, M. (2015) El subjuntivo español y su equivalencia en Checo. Granada. Granada Lingvistica.
Real Academia Española (2009) Nueva gramática de la lengua española (Manual). Madrid, Espasa.
Zavadil B., Čermák P. (2010) Mluvnice současné španělštiny. Praha, Karolinum.

Poslední úprava: Obdržálková Vanda, PhDr., Ph.D. (17.02.2026)