|
|
|
||
|
Poslední úprava: Mgr. Andrea Hudáková, Ph.D. (02.02.2023)
|
|
||
|
Poslední úprava: doc. PhDr. Irena Vaňková, CSc., Ph.D. (29.01.2023)
|
|
||
|
Poslední úprava: doc. PhDr. Irena Vaňková, CSc., Ph.D. (29.01.2023)
Ústní zkouška na základě a) odpřednášené látky, 2) předloženého seznamu prostudované odborné literatury a 3) tezí drobnějšího projektu zpracovávaného během semestru Zkouška se odehraje podle situace buď prezenčně, anebo distančně (prostřednictvím aplikace Zoom nebo Teams). |
|
||
|
Poslední úprava: doc. PhDr. Irena Vaňková, CSc., Ph.D. (29.01.2023)
Literatura (výběr) AUSTIN, J. L. Jak udělat něco slovy (1962). Praha: Filosofia, 2000. BÍLKOVÁ, J. Tautologie a kontradikce v češtině. Praha: Akropolis, 2013. BROWN, P. - LEVINSON, S. Politeness: Some Universals in Language Usage. Cambridge University Press: Cambridge, 1978. ČMEJRKOVÁ, S.: Vstřícnost a kamenná tvář sfingy aneb výraz tváře v mezilidské komunikaci. Slovo a slovesnost, 57, 1996, 2, s. 102–108. ČMEJRKOVÁ, S. - KADERKA, P. Pragmatické aspekty češtiny. (Studie k moderní mluvnici češtiny 1.) Olomouc: Univerzita Palackého, 2013. DVOŘÁKOVÁ, K.: Ty jo, to seš dobrá! Jak se skládají komplimenty v češtině. Praha: Academia, 2017. HIRSCHOVÁ, M. Pragmatika v češtině. Praha: Karolinum, 2013. HELBIG, G. Vývoj jazykovědy po roce 1970. Praha: Academia, 1991. HOFFMANNOVA, J. Fatická funkce jazyka, konverzace a její žánry. Slovo a slovesnost, 57, 1996, s. 191-205. HOFFMANNOVA, J. Stylistika a…: současná situace stylistiky. Praha: Trizonia, 1997. HOFFMANNOVA, J. a kol. Stylistika mluvené a psané češtiny. Praha: Academia, 2016. CHEJNOVÁ, P. Zdvořilostní strategie. Praha: Pedagogická fakulta UK, 2012. JAKOBSON, R. Poetická funkce. Jinočany, 1995: H&H, 1995. KARLÍK, P. - NEKULA, M. - PLESKALOVÁ, J. (eds.) Nový encyklopedický slovník češtiny I, II. Praha: Lidové noviny, 2016. Též: Nový encyklopedický slovník češtiny on-line. CzechEncy, https://www.czechency.org/index.html - vybraná hesla, např. ke gestům a gestikulaci ap. KRAUS, J. Rétorika a řečová kultura. Praha: Karolinum, 2010. LEECH, G. The Pragmatics of Politeness. Oxford: Oxford University Press, 2014. McNEILL, D. Hand and Mind: What Gestures Reveal about Thought. Chicago: University of Chicago Press, 1992. MACHOVÁ, S. - ŠVEHLOVÁ, M. Sémantika a pragmatická lingvistika. Praha: PedF UK, 2001. MAŠÍN, Pragmalingvistika a osvojování češtiny jako cizího jazyka. Praha: FF UK, 2015. NEDBALOVÁ, Ž.: Tabu a eufemizace v komunikaci českých Neslyšících. Diplomová práce. Praha: FF UK, 2018. ONG, W. Technologizace slova. Mluvená a psaná řeč. Praha: FF UK, 2006. SAICOVÁ ŘÍMALOVÁ L. Pragmatika. Studijní příručka. Praha: Karolinum: 2014. (online: dostupné v pdf) SOKOLOVÁ, J. Formuly odpustenia, prepáčenia a ospravedlnenia v pragmatických súvislostiach. Jazykovedný časopis, 71, 2020, 1, s. 5–24. Dostupné na: https://content.sciendo.com/view/journals/jazcas/71/1/article-p5.xml?language=en TRUBAČOVÁ, L.: Vzťah jazyka a zdvorilosti v zrkadle teoretických kocepcií. Romanoslavica, 52, č. 1, 2016, s. 255–81. http://www.diacronia.ro/ro/indexing/details/A27218/pdf WATZLAWIK, P. - BEAVIN BAVELASOVÁ, J. - JACKSON, D. D. Pragmatika lidské komunikace: interakční vzorce, patologie a paradoxy, Praha 2011. WIERZBICKA, A. Cross-cultural pragmatics: the semantics of human interaction. Berlin: Mouton de Gruyter, 1991. ZÁRUBOVÁ – PFEFFERMANNOVÁ, N. Gesta a mimika. Praha: AMU, 2008. |
|
||
|
Poslední úprava: doc. PhDr. Irena Vaňková, CSc., Ph.D. (29.01.2023)
V návaznosti na předmět Přístupy k jazyku I bude věnována pozornost jazyku v široce chápané komunikační perspektivě, resp. pragmalingvistickým aspektům jazyka - s ohledem na kognitivně-kulturní aspekty komunikace a včetně přesahů a odkazů k rétorice, teorii dialogu apod. a včetně průnikových témat z oblasti pragmalingvistiky a lexikologie, gramatiky, teorie textu či stylistiky (expresivita a pragmatické aspekty významu vůbec, tabu; reference, presupozice, inference aj.; formálnost - neformálnost, příznakovost - nepříznakovost vyjadřování v různých komunikačních sférách a situacích aj. S východiskem v Jakobsonově modelu komunikačních funkcí bude sledován vzájemný vztah komunikantů, způsob realizace jejich komunikačních potřeb a strategií v dialogu, specifika komunikace v různých sférách (média, reklama) ap. Probírány budou komunikační strategie (kooperace, konflikt, manipulace) a maximy k nim v různých koncepcích vztahované. V této souvislosti se dotkneme i komunikačních patologií (manipulační techniky, "toxická komunikace" ap.) a také politické korektnosti, tolerantního diskurzu a empatické komunikace. Akcent bude položen na otázky zdvořilosti (a nezdvořilosti) v různých kulturách a na mezikulturně orientovanou pragmalingvistiku vůbec (kontext anglofonní, slovanské prostředí, čeština, český znakový jazyk). Pozornost bude věnována jazykům a komunikační systémům různých modalit, verbální i neverbální komunikaci (gestikulaci a mimice aj.), jejich prolínání a také rozdílnostem mezi komunikací psanou a mluvenou (i oralitou a gramotností a jejich vlivu na komunikaci, poznání a kulturu podle W. Onga aj.). Základní témata a metodologické přístupy budou probírány v komparaci jazyků a kultur (srov. zejm. mezikulturní pragmatiku A. Wierzbické) a podle možnosti vztaženy k problematice komunikace ve znakových jazycích a kultury českých neslyšících, zejm. co se týče jejich pojetí zdvořilosti a uplatňování komunikačních strategií. Zmíněn bude i fenomén cizosti a cizího v jazyce (v perspektivě tzv. xenolingvistiky) – a to v ohledu kognitivním, komunikačním i společenském. |
|
||
|
Poslední úprava: doc. PhDr. Irena Vaňková, CSc., Ph.D. (29.01.2023)
|