Praktický kurz perštiny V - ABV100165

• Anglický název: Practical Course of Persian V
• Zajišťuje: Katedra Blízkého východu (21-KBV)
• Fakulta: Filozofická fakulta
• Platnost: od 2024
• Semestr: zimní
• Body: 0
• E-Kredity: 6
• Způsob provedení zkoušky: zimní s.:
• Rozsah, examinace: zimní s.:0/6, Zk [HT]
• Počet míst: neurčen / neurčen (neurčen)
• Minimální obsazenost: neomezen
• 4EU+: ne
• Virtuální mobilita / počet míst pro virtuální mobilitu: ne
• Stav předmětu: nevyučován
• Jazyk výuky: čeština
• Způsob výuky: prezenční
• Poznámka: povolen pro zápis po webu; při zápisu přednost, je-li ve stud. plánu
• Garant: PhDr. Zuzana Kříhová, Ph.D.; Mgr. Ľubomír Novák, Ph.D.; Mgr. Mona Khademi
• Prerekvizity : ABV100164
• Je prerekvizitou pro: ABV100166

Anotace

Kurz navazuje na předmět Praktický kurz perštiny IV. Studenti se seznámí s dalšími jevy morfologie a syntaxe spisované i hovorové perštiny, přičemž výklad gramatiky je koncipován na výběru textů pokrývajících každodenní komunikační situace (íránské památky, kulturní specifika, orientace ve městě, atd.), doplňované audiovizuálními materiály. Posluchač bude po absolvování kurzu schopen samostatně analyzovat středně složité texty a audiovizuální nahrávky z oblasti probíraných témat níže uváděných, konverzovat i písemně popsat dané téma a používat pokročilejší jazykové prostředky.

Poslední úprava: Kotalová Karolína, Bc. (12.10.2023)

Podmínky zakončení předmětu

Docházka (max. 2 absence), aktivní účast na hodinách, pravidelné vypracovávání zadaných úkolů a prezentací, závěrečný test. 

Poslední úprava: Andrlová Jarmila, Mgr. (22.08.2023)

Literatura

Základní literatura 

Jadidi, Pouneh – Brookshaw, Dominic Parviz. The Routledge introductory Persian course: farsi shirin ast. London: Routledge, 2010.  

Yousef, Saeed; Torabi, Hayedeh. Basic Persian. A Grammar and Workbook. Abingdon, Oxon New York: Routledge, 2020. 

Púrnámdárján, Taqí. Persian Lessons for Foreigners, Teherán: Institute for Humanities and Central Studies, 1997. 

Moqadam Ahmad Saffár, Zabán-e fársí (Perský jazyk, I-II),Teherán: Šúráj-e gostareš-e zabán-o-adabiját-e fársí 2007. 

  

Další odborná literatura 

Vystrčilová, Darina. Česko-perský slovník. Farhang-e čekí–fársí. Praha: vlastním nákladem, 2017.  

Vystrčilová Darina, Příruční slovník persko-český, Praha: PCHE 2002. 

Haim Solejman, The Larger English-Persian Dictionary, Teherán, Farhang Moaser Publisher 2000. 

Emami Karim, Farhang moaser KIMIA (Persko-anglický slovník), Teherán, Farhang Moaser Publisher, 2006. 

Sádeqiján Džalíl Banán, Fársí bará-je ghejrfársízabán (Perština pro cizince), Teherán: Šúrá-je gostareš-e zabán-e fársí 1999.  

Šakí Mansúr, Moderní perská frazeologie a konverzace, Praha: Státní pedagogické nakladatelství 1963. 

Moshiri Leyla, Colloquial Persian, London: RoutledgeCourson 1999. 

Osvald Jiří, Teheránská hovorová perština, Praha: Academia 1972. 

Poslední úprava: Andrlová Jarmila, Mgr. (22.08.2023)

Sylabus

Probírané tematické okruhy:

1) Památky a turisticky zajímavá místa v Íránu

2) Íránská kuchyně

3) Taʼárof – příklady a modelové situace

4) Sport, zúrcháne, pahlaváni.

5) Orientace ve městě

6) politická situace, konflikty, protesty

7) Náboženská situace v Íránu

8) Umění

Gramatické okruhy:

1) pasivum

2) přání

3) předminulý čas

Poslední úprava: Kotalová Karolína, Bc. (12.10.2023)