Poslední úprava: Bc. Magdalena Foffová (30.06.2009)
"Anatomie řádky" by byl přesnější název, ale půjde, přeci jen a nakonec, o poezii. Nebudeme provozovat Umění s
velkým
U. Půjde o věcně strukturované workshopy, jejichž cílem bude pochopit neomezené možnosti českého jazyka ve zkratce,
které se říká verš. A to jak v žánru překladu, tak v žánru původní tvorby.
Poslední úprava: Bc. Lenka Lukešová (29.08.2010)
'The Anatomy of Verse' would be a more precise title, nevertheless the course is concerned with poetry at the first place. Based on thematicaly structured workshops focusing on the theory of verse rather than on doing Art, this course aims to develop students' understanding of the unlimited potential of the Czech language through poetry, analysing translations as well as original literary works.
Metody výuky
Poslední úprava: BLACKMAMBA (23.03.2009)
Povinná literatura k tomuto semináři nebude. Na každý kurs přinese učitel rozmnožené podklady a závěrečné hodnocení každého kursu bude vodítkem k hodnocení invence jednotlivých studentů, což ve svém důsledku znamená, že posledním výstupem z tohoto semináře nebude shrnující seminární práce, ale výstup z posledního kursu.
Sylabus
Poslední úprava: Bc. Magdalena Foffová (30.06.2009)
Přibližná témata jednotlivých kursů: lyrici a epici;
výrazové prostředky verše; rytmus, metrum a rým; obrazná pojmenování - metafora, metonymie, synekdocha atd.; tradiční
básnické formy - m.j. sonet, villonská balada, haiku; hry s jazykem (prolínání žánrů); úskalí překladu (různé varianty téhož);
obměny verše ve slavných básních (hra s adjektivy, symboly a metaforami); proměny jazyka v moderní poezii (od Hlaváčka
