Francouzská filologie - Překladatelství: čeština – angličtina NMgr 2 (od 2024) (platnost od 2024)
| AFR511001 | Syntaxe II A+ travaux pratiques | [rozvrh ZS] | zimní | 2/1 | Z | HT | 4 | doc. PhDr. Olga Nádvorníková, Ph.D. | 21-URS | FF | francouzština | |||||||
| AFR511002 | Syntaxe II B+ travaux pratiques | [rozvrh LS] | letní | 2/1 | Zk | HT | 5 | doc. PhDr. Olga Nádvorníková, Ph.D. | 21-URS | FF | AFR600005 | francouzština | ||||||
| AFR600006 | Lexicologie I | [rozvrh ZS] | zimní | 2/0 | Z | HT | 3 | doc. Mgr. Radka Mudrochová, Ph.D. | 21-URS | FF | francouzština | |||||||
| AFR511004 | Lexicologie II | [rozvrh LS] | letní | 2/0 | Z | HT | 4 | doc. Mgr. Radka Mudrochová, Ph.D. | 21-URS | FF | francouzština | |||||||
| AFR511005 | Chapitres choisis du roman français | [rozvrh ZS] | zimní | 2/1 | Zk | HT | 6 | Mgr. Vojtěch Šarše, Ph.D. | 21-URS | FF | francouzština | |||||||
| AFR511006 | Chapitres choisis de la poésie française | [rozvrh LS] | letní | 2/1 | Zk | HT | 6 | Mgr. Vojtěch Šarše, Ph.D. | 21-URS | FF | francouzština | |||||||
| AFR511007 | Approches contemporaines de la théorie littéraire I | [rozvrh ZS] | zimní | 2/0 | Z | HT | 4 | Mgr. Vojtěch Šarše, Ph.D. | 21-URS | FF | francouzština | |||||||
| AFR511008 | Approches contemporaines de la théorie littéraire II | [rozvrh LS] | letní | 2/0 | Zk | HT | 5 | Mgr. Vojtěch Šarše, Ph.D. | 21-URS | FF | francouzština |
| ASZ600001 | Teorie překladu a metody výzkumné práce | [rozvrh ZS] | zimní | 2/0 | Zk | HT | 4 | doc. PhDr. Zuzana Jettmarová, M.Sc., Ph.D. | 21-UTRL | FF | čeština | |||||||
| ASZ600003 | Nástroje CAT, strojový překlad a lokalizace | [rozvrh LS] | letní | 2/0 | Z | HT | 3 | doc. PhDr. Bc. Tomáš Svoboda, Ph.D. | 21-UTRL | FF | AMP000003 | čeština | ||||||
| AMPA60001 | Translatologická analýza (EN-CS) | [rozvrh LS] | letní | 0/2 | Z | HT | 3 | PhDr. Eva Kalivodová, Ph.D. | 21-UTRL | FF | AMPA00001 | čeština | ||||||
| AMPA60002 | Překlad odborných textů I (EN-CS) | [rozvrh ZS] | zimní | 0/2 | Zk | HT | 3 | Mgr. Zuzana Šťastná, Ph.D. | 21-UTRL | FF | čeština | |||||||
| AMPA60003 | Překlad odborných textů II (CS-EN) | [rozvrh LS] | letní | 0/2 | Zk | HT | 4 | PhDr. David Mraček, Ph.D. | 21-UTRL | FF | AMPA00003 | čeština | ||||||
| AMPA60007 | British and American Literature in Czech Translation I | [rozvrh ZS] | zimní | 2/2 | Z | HT | 3 | Mgr. Zuzana Šťastná, Ph.D. | 21-UTRL | FF | čeština | |||||||
| AMPA60008 | British and American Literature in Czech Translation II | [rozvrh LS] | letní | 2/2 | Zk | HT | 5 | PhDr. Eva Kalivodová, Ph.D. | 21-UTRL | FF | čeština |
| ASZ600002 | Dějiny překladu | [rozvrh ZS] | zimní | 2/0 | Zk | HT | 3 | doc. PhDr. Stanislav Rubáš, Ph.D. | 21-UTRL | FF | AMP000002 | čeština | ||||||
| AMPA60004 | Překlad odborných textů III (EN-CS) | [rozvrh LS] | letní | 0/2 | Zk | HT | 3 | PhDr. Eva Kalivodová, Ph.D. | 21-UTRL | FF | AMPA00004 | čeština | ||||||
| AMPA60005 | Neliterární překlad a redakce (EN-CS-EN) | [rozvrh ZS] | zimní | 0/2 | Zk | HT | 4 | Mgr. Zuzana Šťastná, Ph.D. | 21-UTRL | FF | AMPA00005 | čeština | ||||||
| AMPA60006 | Překlad literárních textů I (EN-CS) | [rozvrh ZS] | zimní | 0/2 | Z | HT | 3 | Mgr. Zuzana Šťastná, Ph.D. | 21-UTRL | FF | AMPA00006 | čeština | ||||||
| AMPA60009 | Odborná překladatelská praxe | [rozvrh ZS] [rozvrh LS] | zimní semestr | oba | 0/0 | Z | HT | 4 | PhDr. Anežka Charvátová | 21-UTRL | FF | čeština |
| AFR511015 | Závěrečná práce – diplomový seminář (jazyk) | [rozvrh LS] | letní | 0/2 | Z | HT | 4 | doc. PhDr. Olga Nádvorníková, Ph.D., doc. Mgr. Radka Mudrochová, Ph.D., Mgr. Magdalena Kučerová, Ph.D. | 21-URS | FF | AVIR00029 | čeština | ||||||
| AFR511016 | Závěrečná práce – diplomový seminář (literatura) | [rozvrh LS] | letní | 0/2 | Z | HT | 4 | prof. PhDr. Eva Voldřichová - Beránková, Ph.D., PhDr. Záviš Šuman, Ph.D., Mgr. Vojtěch Šarše, Ph.D. | 21-URS | FF | AVIR00029 | čeština |
| AFR511018 N | Littérature francaise du XVIIe siècle I | [rozvrh ZS] | zimní | 1/1 | Z | HT | 3 | PhDr. Záviš Šuman, Ph.D. | 21-URS | FF | francouzština | |||||||
| AFR511019 N | Littérature francaise du XVIIe siècle II | [rozvrh LS] | letní | 1/1 | Zk | HT | 5 | PhDr. Záviš Šuman, Ph.D. | 21-URS | FF | francouzština | |||||||
| AFR511017 | Littérature française et le cinéma | [rozvrh LS] | letní | 2/0 | Zk | HT | 5 | prof. PhDr. Eva Voldřichová - Beránková, Ph.D. | 21-URS | FF | francouzština | |||||||
| AFR511020 | Littératures francophones – travaux pratiques I | [rozvrh ZS] | zimní | 0/2 | Z | HT | 3 | prof. PhDr. Eva Voldřichová - Beránková, Ph.D. | 21-URS | FF | francouzština | |||||||
| AFR511021 | Littératures francophones – travaux pratiques II | [rozvrh LS] | letní | 0/2 | Zk | HT | 5 | prof. PhDr. Eva Voldřichová - Beránková, Ph.D. | 21-URS | FF | francouzština | |||||||
| AFR600003 | Littérature francaise dans l´enseignement | [rozvrh ZS] | zimní | 2/1 | Zk | HT | 5 | prof. PhDr. Eva Voldřichová - Beránková, Ph.D., PhDr. Záviš Šuman, Ph.D. | 21-URS | FF | francouzština | |||||||
| AFR10058 | Písemná práce z francouzské literatury | [rozvrh ZS] [rozvrh LS] | zimní semestr | oba | 0/0 | Zk | HT | 10 | Mgr. Vojtěch Šarše, Ph.D., PhDr. Záviš Šuman, Ph.D., prof. PhDr. Eva Voldřichová - Beránková, Ph.D. | 21-URS | FF | čeština | ||||||
| AFR511024 | Odborná stáž - literatura | [rozvrh ZS] [rozvrh LS] | zimní semestr | oba | 0/0 | Z | HT | 4 | prof. PhDr. Eva Voldřichová - Beránková, Ph.D., PhDr. Záviš Šuman, Ph.D. | 21-URS | FF | čeština | ||||||
| AFR511025 N | Questions approfondies de la bande dessinée de Belgique | [rozvrh ZS] | zimní | 1/1 | Zk | HT | 3 | Mgr. Nikolas Gabriel Levi | 21-URS | FF | francouzština | |||||||
| AFR511026 N | Développer l´esprit critique dans l'enseignement du FLE | [rozvrh ZS] | zimní | 0/2 | Z | HT | 4 | Mgr. Magdalena Kučerová, Ph.D. | 21-URS | FF | francouzština | |||||||
| ASZFJ3411 N | Francouzština. Le français parlé, reflet de la pop-culture | [rozvrh ZS] [rozvrh LS] | zimní semestr | oba | 0/2 | Z | HT | 3 | Mgr. Vojtěch Šarše, Ph.D. | 21-JCF | FF | francouzština | ||||||
| AFR111039 N | Historical Truth in Documentaries and Feature Films | [rozvrh ZS] | zimní | 1/1 | Zk | HT | 5 | Sophie Bouvier, DEA, Mgr. Nikolas Gabriel Levi | 21-URS | FF | angličtina | |||||||
| AFR111041 N | Transitions : espace et quête identitaire à l’ère virtuelle | [rozvrh LS] | letní | 1/1 | Zk | HT | 6 | Sarah Andriamahakajy, M.A. | 21-URS | FF | francouzština | |||||||
| AFR111040 N | Cinéma et culture populaire de Belgique | [rozvrh LS] | letní | 0/2 | Zk | HT | 5 | Mgr. Nikolas Gabriel Levi | 21-URS | FF | francouzština | |||||||
| AFR111042 N | Understanding Comics: Critical Reading and Analysing of Selected Works | [rozvrh LS] | letní | 1/1 | Zk | HT | 5 | Mgr. Nikolas Gabriel Levi | 21-URS | FF | angličtina | |||||||
| AFR600010 N | Compétences de communication interculturelle dans l´enseignement du FLE | [rozvrh LS] | letní | 0/2 | Z | HT | 3 | prof. PhDr. Eva Voldřichová - Beránková, Ph.D., Mgr. Míla Janišová, Ph.D. | 21-URS | FF | francouzština | |||||||
| AFR10052 | Francouzská literatura raného novověku | [rozvrh ZS] [rozvrh LS] | zimní | 1/1 | --- | 1/1 | Zk | HT | 8 | PhDr. Záviš Šuman, Ph.D. | 21-URS | FF | francouzština | |||||
| AFR111031 | Littérature française du XXe siècle II | [rozvrh LS] | letní | 2/1 | Zk | HT | 5 | prof. PhDr. Eva Voldřichová - Beránková, Ph.D., Mgr. Vojtěch Šarše, Ph.D. | 21-URS | FF | AFR211010, AFR10032 | francouzština | ||||||
| AAFRV11235 | Současná literatura ve francouzštině. Close reading a kritické psaní | [rozvrh LS] | letní | 0/2 | Z | HT | 4 | Mgr. Míla Janišová, Ph.D. | 21-URS | FF | francouzština | |||||||
| AFRV11026 N | Dimensions francophones dans l'enseignement | [rozvrh LS] | letní | 0/2 | Z | HT | 3 | Mgr. Míla Janišová, Ph.D., Mgr. Vojtěch Šarše, Ph.D. | 21-URS | FF | francouzština | |||||||
| AFRV0001 | Současná literatura ve francouzštině v kontextu literárních cen | [rozvrh LS] | letní | 0/2 | Z | HT | 4 | Mgr. Míla Janišová, Ph.D. | 21-URS | FF | čeština | |||||||
| AFRV11032 | La littérature polynésienne | [rozvrh ZS] | zimní | 0/2 | Z | HT | 5 | prof. PhDr. Eva Voldřichová - Beránková, Ph.D., PhDr. Teata Binarová | 21-URS | FF | francouzština | |||||||
| AFR10041 | Belgická literatura | [rozvrh LS] | letní | 1/1 | Zk | HT | 5 | Mgr. Vojtěch Šarše, Ph.D. | 21-URS | FF | francouzština | |||||||
| AFRV11034 | Přednáška hostující profesora | [rozvrh ZS] [rozvrh LS] | zimní semestr | oba | 0/0 | Z | HT | 2 | Mgr. Vojtěch Šarše, Ph.D. | 21-URS | FF | angličtina |
| AMPA60010 | Diplomový seminář | [rozvrh ZS] [rozvrh LS] | zimní semestr | oba | 0/0 | Z | HT | 4 | prof. PhDr. Jana Králová, CSc. | 21-UTRL | FF | AMPAPV002, AVIR00029 | čeština |