Francouzská literatura v historickém kontextu I - OPBF2F133B

• Anglický název: French Literature within a Historical Context I
• Zajišťuje: Katedra germanistiky, romanistiky, slavistiky a lingvodidaktiky (41-KGRSL)
• Fakulta: Pedagogická fakulta
• Platnost: od 2022
• Semestr: zimní
• E-Kredity: 1
• Způsob provedení zkoušky: zimní s.:
• Rozsah, examinace: zimní s.:1/0, Z [HT]
• Počet míst: neurčen / neurčen (40)
• Minimální obsazenost: neomezen
• 4EU+: ne
• Virtuální mobilita / počet míst pro virtuální mobilitu: ne
• Stav předmětu: vyučován
• Jazyk výuky: francouzština
• Způsob výuky: prezenční
• Poznámka: předmět je možno zapsat mimo plán; povolen pro zápis po webu; při zápisu přednost, je-li ve stud. plánu
• Garant: PhDr. Renáta Listíková, Dr.

Anotace

Přednáška je základem ke studiu francouzské literatury 17. století a jejího vývoje v historickém kontextu. Je proto doporučena všem studentům semináře Četba literárních textů I. Přednáška má dvě části: uvedení do kontextu literárního vývoje od středověku a humanismu po začátek 17. století a samotné 17. století a klasicismus. I. Uvedení do kontextu literárního vývoje: Francouzská literatura 15. a 16. století. Cílem bude obecně zhodnotit vývojové tendence ve francouzské literatuře vrcholného středověku a renesanční literatuře 16. století. Budou představeny nejdůležitější termíny spojené s danou problematikou: základní literární díla, jednotlivé žánry, autoři. Stručný historický a výtvarný exkurz. (Villon, Marguerite de Navarre, Montaigne, Rabelais, Ronsard) II. Charakter 17. století - Provázanost monarchistické ideologie, jazykového purismu (Preciozita a Francouzská Akademie), aristotelovského pojetí krásna a Descartova racionalismu. Vztah baroka a klasicismu ve francouzském kontextu; střetávání protichůdných myšlenkových proudů - jansenismu, moralismu a libertinismu. Žánrové třídění dramatu podle Aristotelovy klasifikace. "Komično" a "Tragično" jako estetické kategorie. Klasicistní estetické kategorie a závazná pravidla (Boileau: Art poétique). Klasicistní tragédie jako nejvyšší literární žánr(Corneille, Racine). Žánr komedie a tzv. "Velká" komedie respektující klasicistní estetiku (Molière). Bajka v pojetí Jean de Lafontaina. Moralisté - síla i slabost myšlenek a charakterů (Pascal, De La Rochefoucauld,La Bruyère ).

Poslední úprava: Listíková Renáta, PhDr., Dr. (02.09.2021)

Deskriptory

V případě distanční výuky bude předmět zajišťován pomocí a prostřednictvím MS Teams. 

V případě zájemců o přednášku z řad nezapsaných studentů či veřejnosti kontaktujte katedru na [e-mail]". 

Poslední úprava: Listíková Renáta, PhDr., Dr. (02.09.2021)

Podmínky zakončení předmětu

 

Přednáška je povinně volitelná. Je však studentům předmětu Četba literárních textů I doporučena.

Upřednostnili jsme dvouhodinovou dotaci na seminář a práci s literárními texty, hodinová přednáška se proto už "nevešla" mezi povinné předměty, je však pro pochopení francouzské literatury a jejího vývoje zásadní.

Student získá zápočet na základě své účasti na přednášce a splnění zápočtu ze semináře Četba literárních textů I.

Poslední úprava: Listíková Renáta, PhDr., Dr. (02.09.2021)

Literatura

Doporučená literatura k Dějinám francouzské literatury 16. století :

AUERBACH, Erich, Mimesis, Praha: Mladá fronta, 2002. (kapitola o Rabelaisovi).

BACHTIN, Michail Michajlovič, François Rabelais a lidová kultura středověku a renesance, Praha: Odeon, 1975 (Praha: Argo, 2007).

CURTIUS, Ernst Robert: Evropská literatura a latinský středověk, Praha: Triáda, 1998.

MONTAIGNE, Michel de. Eseje, Praha : Odeon, 1966

RONSARD, Pierre de. Tři lásky. Praha : Mladá fronta, 1998.

RABELAIS, François, Gargantua a Pantagruel, Praha: Odeon, 1968.

SPITZER, Leo : Stylistické studie z románských literatur. Praha: Triáda, 2010)

VILLON, François. Básně. Praha : Československý spisovatel, 2009.

 České překlady vybraných literárních děl starších období:

Legenda o svaté Kateřině, Píseň o Rolandovi; Vzdálený slavíkův zpěv; Zpěvy sladké Francie; Joachim du Bellay, Stesky; Labuť a růže: Překlady poezie od Shakespeara k Rilkovi; Kéž hoří popel můj

- literární slovníky:

Dictionnaire des Drandes Oeuvres de la Littérature française. Henri Mittérand (éd.)Paris : Le Robert, 1992.

Le Robert des Grands écrivains de langue francaise. Hamon, P., Roger-Vasselin, D. (éd.). Paris : Dictionnaires Le Robert, 2000.

Slovník světových literárních děl, Odeon, 1988
Slovník spisovatelů: Francie, Švýcarsko, Belgie, Lucembursko, Odeon 1988

Doporučená studjiní literatura k Dějinám francouzské literatury 17. století :

J. KOPAL, Dějiny francouzské literatury, Melantrich, 1949. 

J.ŠRÁMEK, Panorama francouzské literatrury od počátku po současnost. Brno, Host, 2012 (zvláště kapitoly 5 a 6).

J. d'ORMESSON, Une autre histoire de la littérature française, XVIIe s. Paris : Nil éditions, 1997.

LAGARDE, A., MICHARD, L. Le XVIIe siècle. Les grands auteurs français. Anthologie et histoire littéraire. Paris, Bordas, 1998 et autres éditions.

HORVILLE, R. Littérature du 17 s. Paris, Bordas, 1988.

ČERNÝ, Václav,  Soustavný přehled obecných dějin literatury naší vzdělanosti III. Baroko a klasicismus. Jinočany: H&H, 2005.

MESNARD, Jean et alli: Précis de littérature française du XVII^e siècle. Paris: P.U.F., 1990.

SABAH, H. Littérature. Des textes en séquences. I, II. Paris, Hatier, 2000.

SABAH, H. Textes et méthodes, 1,2. Paris, Bordas, 1993, 1994.

J.ŠRÁMEK, Dějiny francouzské literatury v kostce, Votobia, 1997.

ŠUMAN, Záviš, "Černého pojetí klasicismu",  Svět literatury 38, 2008, p. 130-138.

ŠUMAN, Závuiš, Melpomena. Praha: Karolinum, 2018.

- historicko-společenský kontext :

BEAUSSANT, Philippe, Le Roi-Soleil se lève aussi. Paris, Gallimard, 2000. Český překlad, Král Slunce také vstává. Praha, UK Pedagogická fakulta, 2012.

ŠUMAN, Záviš: "Galantní kultura ve Francii 17. a 18. století", Svět literatury 39, 2009, p. 205-209.

 

 

Poslední úprava: Listíková Renáta, PhDr., Dr. (02.09.2021)

Sylabus

Témata ke studiu a schéma přednášek. Literární díla daného období budou probírána v semináři Četba literárních textů I.

I. Uvedení do historie francouzské literatury - témata:

1. Kulturní a historický kontext francouzské renesance a Humanismu. François VILLON

Evropská perspektiva - Dante, Shakespeare,  More, Erasmus, Komenský

2. Francouzská poezie 16. století : Pierre de RONSARD, Joachim du BELLAY, La Pléiade, Marguerite de NAVARRE, Louise LABBÉ. Rozmach francouzského literárního jazyka a lingvistická díla.

3.Humanismus François RABELAIS a filozofie Michela de MONTAIGNE, Les Essais

II. 17. století a klasicismus

I. Charakter 17. století, historický, politický a kulturní context. Francouzská akademie a kodifikace spisovného literárního jazyka;

II. Barokní tendence a Preciozita, literární salóny - Hôtel Rambouillet; Honoré d´Urfé, Mlle de Scudéry, Vincent Voiture, François Malsherbes

III. Filozofický rámec 17. století. Kartesianismus: René Descartes; Jansenismus: Blaise Pascal

IV. Formování klasicistní estetiky a závazných pravidel: Aristoteles; Boileau, Chapelain, Académie française. Lliterární žánry; Divadlo: Pierre Corneille - první tragédie a diskuse o klasicistních pravidlech

V. Klasicistní tragédie Pierre Corneille a Jean Racine. Překračování klasicstího kánonu a limity klasicistní tragédie ; Racinova koncepce člověka, jeho pojetí antické tragédie

VII. Klasicistní komedie odrazem mravů soudobé společ nosti: Molière

VIII. Moralisté: Jean de La Fontaine: žánr bajky a jejich kritický potenciál. De La Rochefoucauld, La Bruyrère : nesmlouvavý pohled na lidské charaktery a pokrytectví královského dvora a dvořanů

XI. Syntéza. Přechod k 18. století - Fénelon

Součástí studia literatury je osobní četba. Klíč k četbě a porozumění textům francouzské literatury 16. a zvláště 17. století bude studentům poskytnut prostřednictvím literárních rozborů v semináři Četba literárních texů I.

Poslední úprava: Listíková Renáta, PhDr., Dr. (02.09.2021)