|
|
|
||
|
Kurz je určen všem studentům, kteří si chtějí zlepšit své jazykové kompetence ve francouzštině v souvislosti s aktuálním děním ve světě. Kurz probíhá výhradně ve francouzském jazyce.
Poslední úprava: Bosáková Lada, PhDr., Ph.D. (28.01.2026)
|
|
||
|
Naučit se rozumět mluvenému i psanému slovu v rámci zpravodajství ve francouzštině (globální i detailní porozumění); být schopen postihnout hlavní informace, umět je krátce ústně i písemně shrnout a zprostředkovat ostatním (mediace). Rozšířit si slovní zásobu a zlepšit komunikační dovednosti (diskuse) v souvislosti s aktuálním děním ve světě. Zlepšit svoje kritické myšlení, zdokonalit se ve formulování problémů v cizím jazyce, vnímat události v kontextu a ve vzájemných souvislostech. Seznámit se specifiky jazyka médií. Poslední úprava: Bosáková Lada, PhDr., Ph.D. (28.01.2026)
|
|
||
|
hlavní zdroj: TV5 MONDE, RFI, FRANCE 24, FRANCE-INFO, HUGO DÉCRYPTE aj. https://instantfle.fr/actualites/ https://www.cairn.info/revue-population-et-societes-2022-1-page-1.htm https://www.cairn.info/disc-sciences-politiques.htm https://www.contrepoints.org/ https://www.canal-u.tv/chaines/pour-un-partage-des-savoirs/histoire-de-la-phrase-francaise-par-gilles-siouffi https://www.canalacademies.com/ https://francais.radio.cz/politique-etrangere hlavní francouzské deníky a další média didaktizované autentické materiály poskytnuté vyučujícím Poslední úprava: Bosáková Lada, PhDr., Ph.D. (28.01.2026)
|
|
||
|
Metody výuky jsou založeny na práci s autentickými materiály převzatými z médií (videa, články, podkasty, zpravodajství, satirický obrázek a karikatura atp.) Studenti budou prezentovat vybrané aktuality podle vlastního výběru v širším společensko-historickém kontextu. Seminář bude probíhat formou společné diskuse nad současným aktuálním děním ve světě. V rámci kurzu se mohou vyskytnout situace, ve kterých budete vybízeni k používání nástrojů AI, abyste prozkoumali, jak je lze využít. To bude probíhat pouze na dobrovolné bázi. Mimo tyto specifické případy vás žádáme, abyste nepoužívali nástroje AI k vytváření obsahu (text, video, audio, obrázky), který bude součástí studentských prací (úkolů, aktivit, odpovědí atd.) a součástí vašeho hodnocení. Při procvičování jazykových dovedností je v pořádku používat AI na podporu vašeho jazykového rozvoje. Můžete ji použít pro brainstorming, vytváření osnov, dokonce i při nácviku psané produkce. Pamatujte však, že není v pořádku používat AI k tomu, aby za vás přemýšlela nebo za vás vykonávala náročnou práci s vymýšlením, jak vyjádřit své myšlenky v psaní. PSANÍ = MYŠLENÍ. Stejně jako u všech zdrojů, které se používají při psaní, by většinu vašeho textu měly tvořit vaše vlastní slova a myšlenky (pokud bychom chtěli vědět, jak by generativní AI napsala například esej, zeptali bychom se jí). V našem kurzu nás zajímá, jak esej píšete VY, a chceme slyšet váš jedinečný hlas. Veškeré studentské práce odevzdané s využitím nástrojů AI musí jasně uvádět, která část je dílem studenta, která část byla vygenerována AI, jaké prompty byly použity a jak jste s vygenerovaným obsahem pracovali. V takových případech by nemělo být více než 25 % studentské práce vytvořeno pomocí AI. Akademicky poctivé využívání generativní AI zahrnuje poskytnutí úplného přepisu veškerého vygenerovaného obsahu mezi vámi a AI jako součást vaší práce, a to ve správném citačním formátu. Co se týče nás, vyučujících, jakékoliv použití nástrojů umělé inteligence bude probíhat způsobem, který chrání osobní údaje studentů. Práce studentů nebudou použity k trénování modelů AI. Více informací o využívání AI na FSV UK viz Stanovisko UK a Doporučení pro studující. Poslední úprava: Bosáková Lada, PhDr., Ph.D. (28.01.2026)
|
|
||
|
50% hodnocení představuje pravidelná a aktivní účast v kurzu společně s včasným plněním zadaných prací 50% hodnocení závisí na prezentacích 2 vybraných aktualit (frankofonní zdroje; handout : slovní zásoba, kolokace, metaforické výrazy, résumé, ilustrační video, aktivita pro ostatní - přesné zadání najdete ve sdílené složce na Google disku) všechny materiály a přesná zadání naleznete ve sdílené složce na Google disku : https://drive.google.com/drive/folders/1bQuluF-LHjv4zAZD_Cxvhj2_w85lCpwA?usp=drive_link Poslední úprava: Bosáková Lada, PhDr., Ph.D. (28.01.2026)
|
|
||
|
Obsah kurzu a konkrétní témata, na něž se zaměříme, vycházejí z aktuálního dění ve světě a řídí se rovněž preferencemi studentů, obory, které studují, a jejich zájmy. V rovině gramatické a lexikální se v obecné míře budeme věnovat zvláště jazykovým prostředkům specifickým pro média, prostředkům souvisejícím se shrnutím a mediací, s vyjařováním postojů, argumentací atp. (např. l´expression de la pensée, le discours direct et indirect, connecteurs, nominalisation). všechny materiály a přesná zadání naleznete ve sdílené složce na Google disku : https://drive.google.com/drive/folders/1bQuluF-LHjv4zAZD_Cxvhj2_w85lCpwA?usp=drive_link Poslední úprava: Poslušná Lucie, Mgr. (28.01.2026)
|
|
||
|
Do kurzu se mohou zapsat studenti všech oborů, kteří se zajímají o aktuální dění ve světě a chtějí si v souvislosti s ním rozšířit svoji slovní zásobu a posílit další jazykové kompetence. Požadovaná úroveň francouzského jazyka min. B1+. Poslední úprava: Bosáková Lada, PhDr., Ph.D. (28.01.2026)
|