PředmětyPředměty(verze: 978)
Předmět, akademický rok 2025/2026
   Přihlásit přes CAS
   
Bairisch - ADE511086
Anglický název: Bavarian language
Zajišťuje: Ústav germánských a severských studií (21-UGS)
Fakulta: Filozofická fakulta
Platnost: od 2024
Semestr: zimní
Body: 0
E-Kredity: 4
Způsob provedení zkoušky: zimní s.:
Rozsah, examinace: zimní s.:0/2, Z [HT]
Počet míst: neurčen / neomezen (20)
Minimální obsazenost: neomezen
4EU+: ne
Virtuální mobilita / počet míst pro virtuální mobilitu: ne
Kompetence:  
Stav předmětu: vyučován
Jazyk výuky: němčina
Způsob výuky: prezenční
Úroveň:  
Poznámka: předmět je možno zapsat mimo plán
povolen pro zápis po webu
Garant: Mgr. Václav Kříž
Vyučující: Mgr. Václav Kříž
Třída: A - Mezioborová nabídka VP: Lingvistika
Exchange - 09.3 Linguistics
Je záměnnost pro: ADE511086P
Soubory Komentář Kdo přidal
stáhnout Aber dös ko doch koa Mensch net schmecka.pdf Mgr. Václav Kříž
stáhnout Auch beim Essen_viel Deutscher.pdf Mgr. Václav Kříž
stáhnout Der Max hat den Lukas eine runtergehaut.pdf Mgr. Václav Kříž
stáhnout Der Saft, die Kraft und die Treffsicherheit.pdf Mgr. Václav Kříž
stáhnout Gniglt, gnaglt, gnaglt muaß sei.pdf Mgr. Václav Kříž
stáhnout Hörig ist der Ehemann, untreu ist die Waben.pdf Mgr. Václav Kříž
stáhnout Ich habe eine Forelle gestohlen gehabt.pdf Mgr. Václav Kříž
stáhnout Jetzt geh i voll Frieden ins Waldhütterl nauf.pdf Mgr. Václav Kříž
stáhnout Konsonanten (Bairische Grammatik).pdf Mgr. Václav Kříž
stáhnout Konsonantenhäufung (Bairische Grammatik).pdf Mgr. Václav Kříž
stáhnout Schnöll gäids.pdf Mgr. Václav Kříž
stáhnout Und is a Grüß Gott gwen hinum und herum.pdf Mgr. Václav Kříž
stáhnout Wennst nix von der Politik verstehst, nacha redst net so saudumm daher.pdf Mgr. Václav Kříž
Anotace -
Das Seminar bietet eine Einführung in den bairischen Dialektraum aus sprachhistorischer, dialektologischer und soziolinguistischer Perspektive. Es behandelt die Abgrenzung von „Bairisch“ und „Bayrisch“, zentrale lautliche, morphosyntaktische und lexikalische Merkmale des Bairischen sowie ausgewählte bairische Texte. Regionale Varietäten des Bairischen (insb. Wienerisch) werden ebenso thematisiert wie der Sprachkontakt mit Nachbarsprachen und Fragen sprachlicher Identität. Das Ziel ist es, ein vertieftes Verständnis für Struktur, Wandel und gesellschaftliche Funktion bairischer Dialekte zu vermitteln.
Poslední úprava: Kříž Václav, Mgr. (30.07.2025)
Cíl předmětu -

Lernziele:

Nach Abschluss des Kurses können die Studierenden:

  • Bairisch als Dialektgruppe historisch und sprachgeografisch einordnen
  • zentrale phonologische, morphosyntaktische und lexikalische Merkmale des Bairischen beschreiben
  • Texte im Bairischen analysieren und verstehen
  • aktuelle soziolinguistische Entwicklungen einschätzen

Poslední úprava: Kříž Václav, Mgr. (27.08.2025)
Podmínky zakončení předmětu -

Das Seminar wird durch eine schriftliche Prüfung abgeschlossen.

Poslední úprava: Kříž Václav, Mgr. (30.07.2025)
Literatura

  • BACHER, Karl. Zeitige Äh'an. Gedichte in südmährischer Mundart. Nikolsburg: Verlag A. Bartosch, 1926.
  • GREWENDORF, Günther. I mog di obwoist a Depp bist. Warum Bairisch genial ist. München: Verlag Antje Kunstmann, 2021.
  • GROPP, Milena; KUNZMANN, Markus; LIMPER, Juliane (Hrsg.). Bairisch. Vom Ratschen und Granteln. Berlin: Dudenverlag, 2023.
  • KÖNIG, Werner. dtv-Atlas Deutsche Sprache. München: dtv, 2011.
  • MERKLE, Ludwig. Bairische Grammatik. München: Allitera Verlag, 2005.
  • ROWLEY, Anthony R. Boarisch, Boirisch, Bairisch. Eine Sprachgeschichte. Regensburg: Verlag Friedrich Pustet, 2023.
  • SCHMID, Hans Ulrich. Bairisch. Das Wichtigste in Kürze. München: C. H. Beck, 2012.
  • WEHLE, Peter. Sprechen Sie Wienerisch? Von Adaxl bis Zwutschkerl. Wien: Carl Ueberreuter Verlag, 2022.
  • WIESINGER, Peter (Hrsg. von Peter Ernst). Österreichisches Deutsch kompakt. Geschichte – Gegenwart. Wien: Praesens Verlag, 2024.

Poslední úprava: Kříž Václav, Mgr. (16.09.2025)
Metody výuky -

  • Vortrag, Textanalyse, Diskussion
  • Kurze Lektüre- und Rechercheaufgaben, Referate

Poslední úprava: Kříž Václav, Mgr. (30.07.2025)
Požadavky ke zkoušce -

  • Es sind maximal drei Fehlstunden zulässig.

  • Eine aktive und engagierte Mitarbeit im Seminar wird erwartet, Referat

  • Die inhaltliche Vorbereitung auf jede Sitzung ist erforderlich (z. B. Lesen der Seminartexte, Bearbeitung des Miniprojekts u. Ä.).

Poslední úprava: Kříž Václav, Mgr. (20.09.2025)
Sylabus

  1. Einführung: „Bayrisch“ versus „Bairisch“
  2. Historischer Hintergrund und literarische Denkmäler des Bairischen
  3. Dialektgeographie des Bairischen
  4. Wörterbücher und Grammatiken
  5. Lexik und Wortbildung
  6. Phonologie I
  7. Phonologie II (Bairisch)
  8. Morphosyntax (Bairisch)
  9. Bairisch im Kontakt mit anderen Sprachen, soziolinguistische Perspektiven
  10. Exkurs: Wienerisch

(Änderungen vorbehalten!)

Poslední úprava: Kříž Václav, Mgr. (27.08.2025)
Výsledky učení -

Zielkompetenzen am Ende des Kurses

Die Studierenden sind in der Lage:

  • Bairisch in einem historischen und sozialen Kontext zu reflektieren
  • Bairisch zu verstehen und linguistisch zu analysieren
  • sich schriftlich und mündlich wissenschaftlich über bairische Sprachphänomene zu äußern

Poslední úprava: Kříž Václav, Mgr. (27.08.2025)
Vstupní požadavky

Deutschkenntnisse B2+ (GeR)

Poslední úprava: Kříž Václav, Mgr. (30.07.2025)
Požadavky k zápisu -

Vorkenntnisse im Bereich (deutscher) Dialektologie sind von Vorteil, jedoch nicht erforderlich.

Poslední úprava: Kříž Václav, Mgr. (30.07.2025)
 
Univerzita Karlova | Informační systém UK