Předměty

Váš prohlížeč nepodporuje JavaScript nebo je jeho podpora vypnutá. Některé funkce nemusejí být dostupné.

Filtr:

Fakulta:
Katedra:

Kód	Název	Semestr	Rozsah, examinace	Katedra	Fakulta	Virtuál. mob.	Poč. míst	Pro studenty 4EU+
ADDL0001	Úvod do teorie a praxe tlumočení	zimní	zimní s.:1/1, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ADDL0002	Překlad I (DE-CS)	zimní	zimní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ADDL0003	Překladatelská propedeutika	letní	letní s.:0/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ADDL0004	Překladatelská praxe/praktika	oba	0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ADDL0005	Tlumočení I	letní	letní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ADDL0006	Čeština pro překladatele I	zimní	zimní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ADDL0007	Kontrastivní gramatika I	zimní	zimní s.:1/1, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ADDL0008	Kontrastivní lexikologie	zimní	zimní s.:1/1, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ADDL0009	Seminář českého jazyka pro cizince	oba	0/6, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ADDN0015	Analýza mluveného projevu - Analyse der gesprochenen Sprache	zimní	zimní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ADDN0032	Čeština pro překladatele III	zimní	zimní s.:1/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ADDN0033	Čeština pro překladatele IV	letní	letní s.:1/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ADDN0034	Kontrastivní lexikologie a stylistika	letní	letní s.:1/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ADDN0035	Seminář k bakalářské práci (DE)	oba	0/3, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ADDN0036	Překladatelská praxe/praktika	oba	0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ADDN0037	Bachelorarbeit	oba	0/0, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ADDN0039	Seminář českého jazyka pro cizince	zimní	zimní s.:0/6, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ADD100001	Čeština pro překladatele I	zimní	zimní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ADD100002	Čeština pro překladatele II	letní	letní s.:2/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ADD100003	Čeština pro překladatele III	zimní	zimní s.:1/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ADD100004	Čeština pro překladatele IV	letní	letní s.:1/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ADD100005	Základy teorie překladu	zimní	zimní s.:2/0, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ADD100006	Základy teorie tlumočení	zimní	zimní s.:2/0, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ADD100007	Kontrastivní fonetika (DE)	zimní	zimní s.:1/1, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ADD100008	Kontrastivní gramatika I (DE)	zimní	zimní s.:1/1, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ADD100009	Kontrastivní gramatika II (DE)	letní	letní s.:1/1, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ADD100010	Kontrastivní gramatika v překladu (DE)	zimní	zimní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ADD100011	Kontrastivní lexikologie a stylistika (DE)	letní	letní s.:1/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ADD100012	Překladatelská propedeutika (DE)	letní	letní s.:0/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ADD100013	Tlumočnická propedeutika (DE)	zimní	zimní s.:0/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ADD100014	Kulturní dějiny I (DE)	zimní	zimní s.:1/1, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ADD100015	Kulturní dějiny II (DE)	letní	letní s.:1/1, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ADD100016	Překlad I (DE–CS)	zimní	zimní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ADD100017	Překlad II (CS–DE)	letní	letní s.:0/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ADD100018	Tlumočení I (DE–CS)	letní	letní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ADD100019	Tlumočení II (DE–CS–DE)	zimní	zimní s.:0/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ADD100020	Analýza literárního textu I (DE)	zimní	zimní s.:0/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ADD100021	Analýza literárního textu II (DE)	letní	letní s.:0/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ADD100022	Konzultace k bakalářské práci	oba	0/0, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ADD100023	Překladatelská analýza a odborný komentář	letní	letní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ADD100024	Modul 1 – Terminologielehre und Sprachtechnologie	zimní	zimní s.:0/0, --- [HT] letní s.:0/0, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ADD100025	Modul 2 – Übersetzen und Historischer Kontext	zimní	zimní s.:0/0, --- [HT] letní s.:0/0, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ADD100026	Modul 3 – Fachtexte und Textreproduktion	zimní	zimní s.:0/0, --- [HT] letní s.:0/0, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ADD100027	Modul 4 – Kontrastive Linguistik	zimní	zimní s.:0/0, --- [HT] letní s.:0/0, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ADD100028	Modul 5 – Berufsbezogenes Praktikum	zimní	zimní s.:0/0, --- [HT] letní s.:0/0, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ADD100029	Modul 6 – Ausgewählte Aspekte des Übersetzens für das Sprachenpaar Tschechisch-Deutsch	zimní	zimní s.:0/0, --- [HT] letní s.:0/0, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ADL100001	Tlumočnická propedeutika (DE)	zimní	zimní s.:0/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ADL100002	Tlumočení I (DE-CS-DE)	letní	letní s.:0/0, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ADL100003	Překlad I (DE-CS)	zimní	zimní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ADL100004	Překladatelská praxe/praktika	oba	0/0, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ADL100005	Bachelorarbeit	oba	0/0, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ADL100006	Kontrastivní gramatika I (DE)	zimní	zimní s.:1/1, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ADL100007	Kontrastivní gramatika II (DE)	letní	letní s.:1/1, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ADL100008	Kontrastivní gramatika v překladu (DE)	zimní	zimní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ADL100009	Kontrastivní lexikologie a stylistika (DE)	zimní	zimní s.:1/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ADL100010	Seminář českého jazyka pro cizince	zimní	zimní s.:0/6, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ADL100011	Čeština pro překladatele I	zimní	zimní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ADL100012	Čeština pro překladatele II	letní	letní s.:2/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ADL100013	Čeština pro překladatele III	zimní	zimní s.:1/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ADL100014	Čeština pro překladatele IV	letní	letní s.:1/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMKE00002	Czech Culture through the Prism of Czech Humanists, Thinkers and Artists	zimní	zimní s.:1/1, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMKPV2001	Literatura, film, rozhlas (intersémiotický překlad)	zimní	zimní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMKV00001	Tlumočení IV (CS-RU)	zimní	zimní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMK200001	Čeština pro překladatele I	zimní	zimní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMK200002	Čeština pro překladatele II	letní	letní s.:2/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMK200003	Čeština pro překladatele III	zimní	zimní s.:1/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMK200004	Čeština pro překladatele IV	letní	letní s.:1/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPAPV002	Diplomový seminář	oba	0/0, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPAPV003	European Union: decision making processes and powers	zimní	zimní s.:2/0, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPAPV004	Překlad pro mezinárodní instituce (EN-CS)	zimní	zimní s.:0/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPAPV007	Nakladatelská teorie a praxe	zimní	zimní s.:2/0, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPAPV008	Analýza a kritika překladu (EN-CS)	zimní	zimní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPAPV009	Contemporary Literature Written in English	letní	letní s.:0/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPAPV017	Reading English Poetry	letní	letní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPAPV019	Jak překládat v digitalizovaném světě	letní	letní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPAPV020	Překlad povídek Sarah Salwayové	letní	letní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPA00007	Překlad literárních textů II (EN-CS)	letní	letní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPA00010	Odborná překladatelská praxe	oba	0/0, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPA60001	Translatologická analýza (EN-CS)	letní	letní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPA60002	Překlad odborných textů I (EN-CS)	zimní	zimní s.:0/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPA60003	Překlad odborných textů II (CS-EN)	zimní	zimní s.:0/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPA60004	Překlad odborných textů III (EN-CS)	zimní	zimní s.:0/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPA60005	Neliterární překlad a redakce (EN-CS-EN)	letní	letní s.:0/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPA60006	Překlad literárních textů I (EN-CS)	zimní	zimní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPA60007	British and American Literature in Czech Translation I	zimní	zimní s.:2/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPA60008	British and American Literature in Czech Translation II	letní	letní s.:2/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPA60009	Odborná překladatelská praxe	oba	0/0, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPA60010	Diplomový seminář	oba	0/0, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPFPV001	Teorie překladu II – francouzský jazyk	letní	letní s.:1/0, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPFPV002	Diplomový seminář	oba	0/0, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPFPV007	Nakladatelská teorie a praxe	zimní	zimní s.:2/0, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPFPV008	Analýza a kritika překladu (FR-CS)	zimní	zimní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPFPV009	Littérature française contemporaine	zimní	zimní s.:0/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPFPV011	Překlad vybraných literárních žánrů	zimní	zimní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPFVP001	Laureát Prix Goncourt za Českou republiku – účast v porotě	letní	letní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPFVP003	Překlad písňových textů	zimní	zimní s.:0/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPF00007	Překlad literárních textů II (FR-CS)	letní	letní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPF00008	La littérature francophone dans les traductions tchèques I	zimní	zimní s.:2/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPF00010	Odborná překladatelská praxe	oba	0/0, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPF60001	Translatologická analýza (FR-CS)	letní	letní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPF60002	Překlad odborných textů I (FR-CS)	zimní	zimní s.:0/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPF60003	Překlad odborných textů II (CS-FR)	letní	letní s.:0/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPF60004	Překlad odborných textů III (FR-CS)	letní	letní s.:0/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPF60005	Neliterární překlad a redakce (FR-CS-FR)	letní	letní s.:0/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPF60006	Překlad literárních textů I (FR-CS)	zimní	zimní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPF60007	La littérature francophone dans les traductions tchèques I	zimní	zimní s.:2/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPF60008	La littérature francophone dans les traductions tchèques II	letní	letní s.:2/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPF60009	Odborná překladatelská praxe	oba	0/0, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPF60010	Diplomový seminář	oba	0/0, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPNPV002	Diplomový seminář	oba	0/0, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPNPV007	Nakladatelská teorie a praxe	zimní	zimní s.:2/0, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPN00007	Překlad literárních textů II (DE-CS)	letní	letní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPN00010	Odborná překladatelská praxe	oba	0/0, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPN60001	Translatologická analýza (DE-CS)	letní	letní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPN60002	Překlad odborných textů I (DE-CS)	letní	letní s.:0/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPN60003	Překlad odborných textů II (CS-DE)	zimní	zimní s.:0/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPN60004	Překlad odborných textů III (DE-CS)	zimní	zimní s.:0/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPN60005	Neliterární překlad a redakce (DE-CS-DE)	letní	letní s.:0/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPN60006	Překlad literárních textů I (DE-CS)	zimní	zimní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPN60007	Deutsche Literatur und Übersetzungsgeschichte I	zimní	zimní s.:2/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPN60008	Deutsche Literatur und Übersetzungsgeschichte II	letní	letní s.:2/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPN60009	Odborná překladatelská praxe	oba	0/0, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPN60010	Diplomový seminář	oba	0/0, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPRPV002	Diplomový seminář	oba	0/0, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPRPV007	Nakladatelská teorie a praxe	zimní	zimní s.:2/0, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPRPV020	Konferenční teorie a praxe	zimní	zimní s.:1/1, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPR00006	Překlad literárních textů I (RU-CS)	letní	letní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPR00010	Odborná překladatelská praxe	oba	0/0, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPR60001	Translatologická analýza (RU-CS)	letní	letní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPR60002	Překlad odborných textů I (RU-CS)	letní	letní s.:0/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPR60003	Překlad odborných textů II (CS-RU)	letní	letní s.:0/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPR60004	Překlad odborných textů III (RU-CS)	zimní	zimní s.:0/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPR60005	Neliterární překlad a redakce (RU-CS-RU)	letní	letní s.:0/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPR60006	Překlad literárních textů I (RU-CS)	letní	letní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPR60007	Русская литература в истории чешского перевода I	letní	letní s.:2/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPR60008	Русская литература в истории чешского перевода II	zimní	zimní s.:2/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPR60009	Odborná překladatelská praxe	oba	0/0, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPR60010	Diplomový seminář	oba	0/0, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPSPV001	Teorie překladu II - španělský jazyk	letní	letní s.:1/0, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPSPV002	Diplomový seminář	oba	0/0, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPSPV007	Nakladatelská teorie a praxe	zimní	zimní s.:2/0, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPSPV009	Literatura hispanica actual	letní	letní s.:0/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPS00005	Neliterární překlad a redakce (ES-CS-ES)	oba	0/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPS00007	Překlad literárních textů II (ES-CS)	letní	letní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPS00010	Odborná překladatelská praxe	oba	0/0, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPS60001	Translatologická analýza (ES-CS)	letní	letní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPS60002	Překlad odborných textů I (ES-CS)	letní	letní s.:0/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPS60003	Překlad odborných textů II (CS-ES)	zimní	zimní s.:0/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPS60004	Překlad odborných textů III (ES-CS)	zimní	zimní s.:0/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPS60005	Neliterární překlad a redakce (ES-CS-ES)	letní	letní s.:0/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPS60006	Překlad literárních textů I (ES-CS)	zimní	zimní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPS60007	Literatura escrita en español en traducciones checas I	zimní	zimní s.:2/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPS60008	Literatura escrita en español en traducciones checas II	letní	letní s.:2/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPS60009	Odborná překladatelská praxe	oba	0/0, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPS60010	Diplomový seminář	oba	0/0, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMPVP0001	Mezinárodní vztahy	letní	letní s.:2/0, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTAPV003	Contemporary Literature Written in English	letní	letní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTAPV004	I-coach tlumočení (elektronické databáze) I	letní	letní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTAPV009	Odborná tlumočnická praxe (u neziskových a nevládních organizací)	oba	0/0, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTAPV010	Diplomový seminář	oba	0/0, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTAPV011	Konsekutivní tlumočení V (EN-CS-EN)	zimní	zimní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTAPV014	Simultánní tlumočení IV (EN-CS-EN)	zimní	zimní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTAPV016	Tlumočení z listu II (do cizího jazyka) (CS-EN)	zimní	zimní s.:0/1, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTAPV018	Simulované vícejazyčné -mock konference	letní	letní s.:0/1, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTAPV019	Tlumočené vícejazyčné videokonference	letní	letní s.:0/1, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTAPV020	Konferenční teorie a praxe	zimní	zimní s.:1/1, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTAPV024	I-coach tlumočení III	letní	letní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTAPV027	Odborná tlumočnická praxe (u neziskových a nevládních organizací)	oba	0/0, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTAPV029	Odborná tlumočnická exkurze	letní	letní s.:0/0, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTAPV03	I-Coach tlumočení II	zimní	zimní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTAPV030	I-coach tlumočení (elektronické databáze) 0	zimní	zimní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTA60001	Konsekutivní tlumočení I (EN-CS-EN)	zimní	zimní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTA60002	Konsekutivní tlumočení II (EN-CS-EN)	letní	letní s.:0/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTA60003	Konsekutivní tlumočení III (EN-CS-EN)	zimní	zimní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTA60004	Konsekutivní tlumočení IV (EN-CS-EN)	letní	letní s.:0/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTA60005	Simultánní tlumočení I (EN-CS)	letní	letní s.:0/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTA60006	Simultánní tlumočení II (EN-CS-EN)	zimní	zimní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTA60007	Simultánní tlumočení III (EN-CS-EN)	letní	letní s.:0/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTA60008	Tlumočení z listu I (EN-CS)	letní	letní s.:0/1, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTA60009	Simultánní tlumočení s textem I (EN-CS)	zimní	zimní s.:0/1, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTA60010	Odborná tlumočnická praxe	oba	0/0, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTA60011	Diplomový seminář	oba	0/0, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTFPV003	Littérature française contemporaine	zimní	zimní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTFPV004	I-coach tlumočení (elektronické databáze) I	letní	letní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTFPV009	Odborná tlumočnická praxe (u neziskových a nevládních organizací)	oba	0/0, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTFPV010	Diplomový seminář	oba	0/0, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTFPV011	Konsekutivní tlumočení V (FR-CS-FR)	zimní	zimní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTFPV014	Simultánní tlumočení IV (FR-CS-FR)	zimní	zimní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTFPV016	Tlumočení z listu II (do cizího jazyka) (CS-FR)	letní	letní s.:0/1, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTFPV018	Simulované vícejazyčné -mock konference	letní	letní s.:0/1, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTFPV019	Tlumočené vícejazyčné videokonference	letní	letní s.:0/1, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTFPV020	Konferenční teorie a praxe	zimní	zimní s.:1/1, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTFPV024	I-coach tlumočení III	letní	letní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTFPV027	Odborná tlumočnická praxe (u neziskových a nevládních organizací)	oba	0/0, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTFPV029	Odborná tlumočnická exkurze	letní	letní s.:0/0, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTFPV03	I-Coach tlumočení II	zimní	zimní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTFPV030	I-coach tlumočení (elektronické databáze) 0	zimní	zimní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTF60001	Konsekutivní tlumočení I (FR-CS-FR)	zimní	zimní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTF60002	Konsekutivní tlumočení II (FR-CS-FR)	letní	letní s.:0/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTF60003	Konsekutivní tlumočení III (FR-CS-FR)	zimní	zimní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTF60004	Konsekutivní tlumočení IV (FR-CS-FR)	letní	letní s.:0/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTF60005	Simultánní tlumočení I (FR-CS)	letní	letní s.:0/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTF60006	Simultánní tlumočení II (FR-CS-FR)	zimní	zimní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTF60007	Simultánní tlumočení III (FR-CS-FR)	letní	letní s.:0/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTF60009	Simultánní tlumočení s textem I (FR-CS)	letní	letní s.:0/1, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTF60010	Odborná tlumočnická praxe	oba	0/0, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTF60011	Diplomový seminář	oba	0/0, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTNPV004	I-coach tlumočení (elektronické databáze) I	letní	letní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTNPV009	Odborná tlumočnická praxe (u neziskových a nevládních organizací)	oba	0/0, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTNPV010	Diplomový seminář	oba	0/0, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTNPV018	Simulované vícejazyčné -mock konference	letní	letní s.:0/1, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTNPV019	Tlumočené vícejazyčné videokonference	letní	letní s.:0/1, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTNPV020	Konferenční teorie a praxe	zimní	zimní s.:1/1, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTNPV024	I-coach tlumočení III	letní	letní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTNPV027	Odborná tlumočnická praxe (u neziskových a nevládních organizací)	oba	0/0, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTNPV029	Odborná tlumočnická exkurze	letní	letní s.:0/0, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTNPV03	I-Coach tlumočení II	zimní	zimní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTNPV030	I-coach tlumočení (elektronické databáze) 0	zimní	zimní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTN60001	Konsekutivní tlumočení I (DE-CS-DE)	zimní	zimní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTN60002	Konsekutivní tlumočení II (DE-CS-DE)	letní	letní s.:0/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTN60003	Konsekutivní tlumočení III (DE-CS-DE)	zimní	zimní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTN60004	Konsekutivní tlumočení IV (DE-CS-DE)	letní	letní s.:0/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTN60005	Simultánní tlumočení I (DE-CS)	letní	letní s.:0/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTN60006	Simultánní tlumočení II (DE-CS-DE)	zimní	zimní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTN60007	Simultánní tlumočení III (DE-CS-DE)	letní	letní s.:0/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTN60009	Simultánní tlumočení s textem I (DE-CS)	letní	letní s.:0/1, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTN60010	Odborná tlumočnická praxe	oba	0/0, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTN60011	Diplomový seminář	oba	0/0, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTPV0001	Úvod do tlumočnické notace	zimní	zimní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTPV0002	Profesní návyky v překladatelské praxi	letní	letní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTRPV004	I-coach tlumočení (elektronické databáze) I	letní	letní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTRPV009	Odborná tlumočnická praxe (u neziskových a nevládních organizací)	oba	0/0, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTRPV010	Diplomový seminář	oba	0/0, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTRPV024	I-coach tlumočení III	letní	letní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTRPV027	Odborná tlumočnická praxe (u neziskových a nevládních organizací)	oba	0/0, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTRPV03	I-Coach tlumočení II	zimní	zimní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTRPV030	I-coach tlumočení (elektronické databáze) 0	zimní	zimní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTR60002	Konsekutivní tlumočení II (RU-CS-RU)	letní	letní s.:0/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTR60003	Konsekutivní tlumočení III (RU-CS-RU)	zimní	zimní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTR60005	Simultánní tlumočení I (RU-CS)	letní	letní s.:0/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTR60006	Simultánní tlumočení II (RU-CS-RU)	zimní	zimní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTR60007	Simultánní tlumočení III (RU-CS-RU)	letní	letní s.:0/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTR60008	Tlumočení z listu I (RU-CS)	letní	letní s.:0/1, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTR60010	Odborná tlumočnická praxe	oba	0/0, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTR60011	Diplomový seminář	oba	0/0, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTSPV003	Literatura hispanica actual	letní	letní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTSPV004	I-coach tlumočení (elektronické databáze) I	letní	letní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTSPV009	Odborná tlumočnická praxe (u neziskových a nevládních organizací)	oba	0/0, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTSPV010	Diplomový seminář	oba	0/0, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTSPV018	Simulované vícejazyčné -mock konference	letní	letní s.:0/1, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTSPV019	Tlumočené vícejazyčné videokonference	letní	letní s.:0/1, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTSPV020	Konferenční teorie a praxe	zimní	zimní s.:1/1, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTSPV024	I-coach tlumočení III	letní	letní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTSPV027	Odborná tlumočnická praxe (u neziskových a nevládních organizací)	oba	0/0, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTSPV029	Odborná tlumočnická exkurze	letní	letní s.:0/0, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTSPV03	I-Coach tlumočení II	zimní	zimní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTSPV030	I-coach tlumočení (elektronické databáze) 0	zimní	zimní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTS60001	Konsekutivní tlumočení I (ES-CS-ES)	zimní	zimní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTS60002	Konsekutivní tlumočení II (ES-CS-ES)	letní	letní s.:0/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTS60003	Konsekutivní tlumočení III (ES-CS-ES)	zimní	zimní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTS60004	Konsekutivní tlumočení IV (ES-CS-ES)	letní	letní s.:0/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTS60005	Simultánní tlumočení I (ES-CS)	letní	letní s.:0/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTS60006	Simultánní tlumočení II (ES-CS-ES)	zimní	zimní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTS60007	Simultánní tlumočení III (ES-CS-ES)	letní	letní s.:0/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTS60009	Simultánní tlumočení s textem I (ES-CS)	letní	letní s.:0/1, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTS60010	Odborná tlumočnická praxe	oba	0/0, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AMTS60011	Diplomový seminář	oba	0/0, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ANMPA007	Odborná překladatelská praxe	oba	0/0, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ANMPF007	Odborná překladatelská praxe	oba	0/0, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ANMPN007	Odborná překladatelská praxe	oba	0/0, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ANMPR007	Odborná překladatelská praxe	oba	0/0, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ANMPS007	Odborná překladatelská praxe	oba	0/0, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
APSPV02	Volitelný předmět – Překlad I (angličtina – španělština – angličtina)	zimní	zimní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ASPPP0001	Počítačem podporovaný překlad	zimní	zimní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ASZMT0001	Technika mluveného projevu	zimní	zimní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ASZMT0002	Teorie tlumočení a metody výzkumné práce	zimní	zimní s.:1/1, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ASZTP0001	Základy teorie překladu	zimní	zimní s.:2/0, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ASZTT0001	Základy teorie tlumočení	zimní	zimní s.:2/0, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ASZ600001	Teorie překladu a metody výzkumné práce	zimní	zimní s.:2/0, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ASZ600002	Dějiny překladu	zimní	zimní s.:2/0, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ASZ600003	Nástroje CAT, strojový překlad a lokalizace	letní	letní s.:2/0, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATAPVP001	Reading Milton	letní	letní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATAPV2001	Jazykový seminář I	zimní	zimní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATAPV2004	Tlumočení III (EN-CZ-EN)	letní	letní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATAV20001	Fonetická variabilita angličtiny	letní	letní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATAV2001	Translatologický workshop – angličtina	zimní	zimní s.:0/0, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATAV30019	Překladatelský seminář pro 3. ročník (EN-CS)	letní	letní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATA210001	Kontrastivní fonetika (EN)	zimní	zimní s.:1/1, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATA210002	Kontrastivní gramatika I (EN)	zimní	zimní s.:1/1, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATA210003	Kontrastivní gramatika II (EN)	zimní	zimní s.:1/1, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATA210004	Kontrastivní lexikologie a stylistika (EN)	letní	letní s.:1/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATA210005	Překladatelská propedeutika (EN)	zimní	zimní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATA210006	Tlumočnická propedeutika (EN)	zimní	zimní s.:0/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATA210007	Kulturní dějiny I (EN)	zimní	zimní s.:1/1, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATA210008	Kulturní dějiny II (EN)	letní	letní s.:1/1, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATA210009	Překlad I (EN-CS)	zimní	zimní s.:0/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATA210010	Překlad II (CS-EN)	letní	letní s.:0/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATA210011	Překlad III (EN-CS)	zimní	zimní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATA210012	Tlumočení I (EN-CS)	letní	letní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATA210014	Seminář k bakalářské práci (EN)	oba	0/0, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATA30015	Tlumočení II (EN-CS-EN)	zimní	zimní s.:0/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATA30016	Analýza literárního textu I (EN)	zimní	zimní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATA30017	Analýza literárního textu II (EN)	letní	letní s.:0/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATFPV2001	Jazykový seminář I	zimní	zimní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATFPV2002	Jazykový seminář II	letní	letní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATFPV2003	Překlad IV (CS-FR)	zimní	zimní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATFPV2004	Tlumočení III (FR-CS-FR)	letní	letní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATFV001	Civilisation francaise	zimní	zimní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATFV20002	Stylizace psaného projevu	zimní	zimní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATFV2001	Translatologický workshop – francouzština	letní	letní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATFV2002	Titulkování a příprava divadelního představení	letní	letní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATF210001	Kontrastivní fonetika (FR)	zimní	zimní s.:1/1, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATF210002	Kontrastivní gramatika I (FR)	zimní	zimní s.:1/1, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATF210003	Kontrastivní gramatika II (FR)	letní	letní s.:1/1, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATF210004	Kontrastivní lexikologie a stylistika (FR)	zimní	zimní s.:1/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATF210005	Překladatelská propedeutika (FR)	letní	letní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATF210006	Tlumočnická propedeutika (FR)	zimní	zimní s.:0/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATF210007	Kulturní dějiny I (FR)	zimní	zimní s.:1/1, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATF210008	Kulturní dějiny II (FR)	letní	letní s.:1/1, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATF210009	Překlad I (FR-CS)	zimní	zimní s.:0/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATF210010	Překlad II (CS-FR)	letní	letní s.:0/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATF210011	Překlad III (FR-CS)	zimní	zimní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATF210012	Tlumočení I (FR)	letní	letní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATF210014	Seminář k bakalářské práci (FR)	oba	0/0, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATF30015	Tlumočení II (FR)	zimní	zimní s.:0/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATF30016	Analýza literárního textu I (FR)	zimní	zimní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATF30017	Analýza literárního textu II (FR)	letní	letní s.:0/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATF400070	Mluvená francouzština pro tlumočníky	letní	letní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATNDD013	Tlumočení I	letní	letní s.:0/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATNPV20001	Fonetická variabilita němčiny	letní	letní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATNPV2003	Překlad IV (CS-DE)	letní	letní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATNPV2004	Tlumočení III (DE-CS-DE)	letní	letní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATNPV2005	Analyse der gesprochenen Sprache	zimní	zimní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATNV00003	Translatologický workshop – němčina	letní	letní s.:0/0, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATNV0006	Česko-německé vztahy	zimní	zimní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATNV0012	Sprechwerkstatt	letní	letní s.:0/1, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATNV20003	Kontrastivní gramatika v překladu	zimní	zimní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATN210001	Kontrastivní fonetika (DE)	zimní	zimní s.:1/1, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATN210002	Kontrastivní gramatika I (DE)	zimní	zimní s.:1/1, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATN210003	Kontrastivní gramatika II (DE)	letní	letní s.:1/1, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATN210004	Kontrastivní lexikologie a stylistika (DE)	letní	letní s.:1/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATN210005	Překladatelská propedeutika (DE)	letní	letní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATN210006	Tlumočnická propedeutika (DE)	zimní	zimní s.:0/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATN210007	Kulturní dějiny I (DE)	zimní	zimní s.:1/1, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATN210008	Kulturní dějiny II (DE)	letní	letní s.:1/1, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATN210009	Překlad I (DE-CS)	zimní	zimní s.:0/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATN210010	Překlad II (CS-DE)	letní	letní s.:0/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATN210011	Překlad III (DE-CS)	zimní	zimní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATN210012	Tlumočení I (DE-CS)	letní	letní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATN210014	Seminář k bakalářské práci (DE)	oba	0/0, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATN30015	Tlumočení II (DE-CS-DE)	zimní	zimní s.:0/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATN30016	Analýza literárního textu I (DE)	zimní	zimní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATN30017	Analýza literárního textu II (DE)	letní	letní s.:0/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATRPV2001	Jazykový seminář I	zimní	zimní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATRPV2002	Jazykový seminář II	letní	letní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATRPV2003	Překlad IV (CS-RU)	zimní	zimní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATRPV2004	Tlumočení III (RU-CS-RU)	letní	letní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATR210001	Kontrastivní fonetika (RU)	zimní	zimní s.:1/1, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATR210002	Kontrastivní gramatika I (RU)	zimní	zimní s.:1/1, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATR210003	Kontrastivní gramatika II (RU)	letní	letní s.:1/1, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATR210004	Kontrastivní lexikologie a stylistika (RU)	zimní	zimní s.:1/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATR210005	Překladatelská propedeutika (RU)	letní	letní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATR210006	Tlumočnická propedeutika (RU)	zimní	zimní s.:0/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATR210009	Překlad I (RU-CS)	zimní	zimní s.:0/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATR210010	Překlad II (CS-RU)	letní	letní s.:0/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATR210011	Překlad III (RU-CS)	zimní	zimní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATR210014	Seminář k bakalářské práci (RU)	oba	0/0, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATR30015	Tlumočení II (RU-CS-RU)	zimní	zimní s.:0/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATR30016	Analýza literárního textu I (RU)	oba	0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATSPV2001	Jazykový seminář I	zimní	zimní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATSPV2002	Jazykový seminář II	letní	letní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATSPV2004	Tlumočení III (ES-CS-ES)	letní	letní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATSV20003	Kontrastivní gramatika v překladu	letní	letní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATSV2001	Translatologický workshop – španělština	letní	letní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATS210001	Kontrastivní fonetika (ES)	zimní	zimní s.:1/1, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATS210002	Kontrastivní gramatika I (ES)	zimní	zimní s.:1/1, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATS210003	Kontrastivní gramatika II (ES)	letní	letní s.:1/1, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATS210004	Kontrastivní lexikologie a stylistika (ES)	zimní	zimní s.:1/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATS210005	Překladatelská propedeutika (ES)	letní	letní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATS210006	Tlumočnická propedeutika (ES)	zimní	zimní s.:0/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATS210007	Kulturní dějiny I (ES)	zimní	zimní s.:1/1, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATS210008	Kulturní dějiny II (ES)	letní	letní s.:1/1, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATS210009	Překlad I (ES-CS)	zimní	zimní s.:0/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATS210010	Překlad II (CS-ES)	letní	letní s.:0/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATS210011	Překlad III (ES-CS)	zimní	zimní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATS210012	Tlumočení I (ES-CS)	letní	letní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATS210014	Seminář k bakalářské práci (ES)	oba	0/0, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATS30015	Tlumočení II (ES-CS-ES)	zimní	zimní s.:0/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATS30016	Analýza literárního textu I (ES)	zimní	zimní s.:0/2, Z [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
ATS30017	Analýza literárního textu II (ES)	letní	letní s.:0/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AXTRDIS01	Odevzdání rozpracovaných tezí disertační práce	zimní	zimní s.:0/0, --- [HT] letní s.:0/0, Jiné [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AXTRDIS02	Komentovaná rešerše	zimní	zimní s.:0/2, --- [HT] letní s.:0/2, Jiné [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AXTRDIS03	Odevzdání rozpracovaných tezí dizertační práce	zimní	zimní s.:0/2, --- [HT] letní s.:0/2, Jiné [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AXTRDIS04	Kapitola nebo jiný ucelený výstup z disertační práce	zimní	zimní s.:0/0, --- [HT] letní s.:0/0, Jiné [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AXTRDIS05	Kapitola nebo jiný ucelený výstup z disertační práce II	zimní	zimní s.:0/0, --- [HT] letní s.:0/0, Jiné [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AXTRDIS06	Kapitola nebo jiný ucelený výstup z disertační práce III	zimní	zimní s.:0/0, --- [HT] letní s.:0/0, Jiné [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AXTRDOS01	Doktorský seminář 1	zimní	zimní s.:0/0, --- [HT] letní s.:0/0, Jiné [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AXTRDOS02	Doktorský seminář 2	zimní	zimní s.:0/0, --- [HT] letní s.:0/0, Jiné [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AXTRDOS03	Doktorský seminář 3	zimní	zimní s.:0/0, --- [HT] letní s.:0/0, Jiné [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AXTRDOS04	Doktorandský seminář I	zimní	zimní s.:0/0, --- [HT] letní s.:0/0, Jiné [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AXTRDOS05	Doktorandský seminář II	zimní	zimní s.:0/0, --- [HT] letní s.:0/0, Jiné [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AXTRDOS06	Doktorandský seminář III	zimní	zimní s.:0/0, --- [HT] letní s.:0/0, Jiné [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AXTRDOS07	Doktorandský seminář IV	zimní	zimní s.:0/0, --- [HT] letní s.:0/0, Jiné [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AXTRKON01	Konzultace se školitelem I (Doktorský seminář I–II)	zimní	zimní s.:0/0, --- [HT] letní s.:0/0, Jiné [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AXTRKON02	Konzultace se školitelem II (Doktorský seminář III-IV)	zimní	zimní s.:0/0, --- [HT] letní s.:0/0, Jiné [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AXTRKON03	Konzultace se školitelem III (Doktorský seminář V-VI)	zimní	zimní s.:0/0, --- [HT] letní s.:0/0, Jiné [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AXTROAK00	Celkové splnění odborných aktivit	zimní	zimní s.:0/0, --- [HT] letní s.:0/0, Jiné [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AXTROAK01	Odborné aktivity I	zimní	zimní s.:0/0, --- [HT] letní s.:0/0, Jiné [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AXTROAK02	Odborné aktivity II	zimní	zimní s.:0/0, --- [HT] letní s.:0/0, Jiné [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AXTROAK03	Odborné aktivity III	zimní	zimní s.:0/0, --- [HT] letní s.:0/0, Jiné [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AXTROAK04	Odborné aktivity IV	zimní	zimní s.:0/0, --- [HT] letní s.:0/0, Jiné [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AXTROAK05	Odborné aktivity V	zimní	zimní s.:0/0, --- [HT] letní s.:0/0, Jiné [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AXTROAK06	Odborné aktivity VI	zimní	zimní s.:0/0, --- [HT] letní s.:0/0, Jiné [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AXTROAK07	Odborné aktivity VII	zimní	zimní s.:0/0, --- [HT] letní s.:0/0, Jiné [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AXTROAK08	Odborné aktivity VIII	zimní	zimní s.:0/0, --- [HT] letní s.:0/0, Jiné [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AXTROAK09	Publikace v odborném médiu	zimní	zimní s.:0/0, --- [HT] letní s.:0/0, Jiné [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AXTROAK10	Další odborná aktivita	zimní	zimní s.:0/0, --- [HT] letní s.:0/0, Jiné [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AXTROAK11	Zahraniční stáž	zimní	zimní s.:0/0, --- [HT] letní s.:0/0, Jiné [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AXTRSPE05	Teorie překladu a tlumočení v synchronní a diachronní perspektivě	zimní	zimní s.:0/0, --- [HT] letní s.:0/0, Jiné [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AXTRSPE06	Aplikovaná lingvistika	zimní	zimní s.:0/0, --- [HT] letní s.:0/0, Jiné [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AXTRSPE07	Dějiny překladu	zimní	zimní s.:0/0, --- [HT] letní s.:0/0, Jiné [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AXTRSPE08	Srovnávací poetika a dějiny literárních žánrů	zimní	zimní s.:0/0, --- [HT] letní s.:0/0, Jiné [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AXTRSPE09	Konverzační analýza	zimní	zimní s.:0/0, --- [HT] letní s.:0/0, Jiné [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AXTRSPE11	Zkouška související s tématem disertace: Americká španělština (se zaměřením na fonetiku)	letní	letní s.:0/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AXTRSPE12	Specifika tlumočení v oblasti obrany a bezpečnosti	letní	letní s.:0/2, Zk [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AXTRTMS01	Metodologie translatologie jako integrované vědní disciplíny	zimní	zimní s.:0/0, --- [HT] letní s.:0/0, Jiné [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AXTRTMS02	Teoreticko-metodologický seminář I	zimní	zimní s.:0/0, --- [HT] letní s.:0/0, Jiné [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne
AXTRTMS03	Teoreticko-metodologický seminář II	zimní	zimní s.:0/0, --- [HT] letní s.:0/0, Jiné [HT]	21-UTRL	11210	ne		ne