SZP-Biblická hebrejština - intenzivní kurz - RETK9300

• Anglický název: Biblical Hebrew - Basic Course
• Zajišťuje: Katedra Starého zákona (27-SZ)
• Fakulta: Evangelická teologická fakulta
• Platnost: od 2022
• Semestr: zimní
• Body: 8
• E-Kredity: 8
• Způsob provedení zkoušky: zimní s.:
• Rozsah, examinace: zimní s.:0/100, Z [HS]
• Počet míst: neurčen / neurčen (neurčen)
• Minimální obsazenost: neomezen
• 4EU+: ne
• Virtuální mobilita / počet míst pro virtuální mobilitu: ne
• Stav předmětu: vyučován
• Jazyk výuky: čeština
• Způsob výuky: prezenční
• Je zajišťováno předmětem: RETKN9300
• Další informace: https://web.etf.cuni.cz/ETFN-237.html
• Poznámka: předmět je možno zapsat mimo plán; povolen pro zápis po webu
• Garant: doc. Petr Sláma, Ph.D.
• Třída: povinný
• Neslučitelnost : RET9300
• Záměnnost : RET9300
• Je neslučitelnost pro: RET9300, RETN9300
• Je prerekvizitou pro: RETK9301
• Je záměnnost pro: RET9300, RETN9300

Anotace

Čtyřtýdenní kurs, spočívající v intenzivní expozici studentů bez předchozích znalostí biblické hebrejštině.
Každodenně předložená nová látka je okamžitě a opakovaně procvičovaná. Cílem předmětu je aktivně zvládnout
základy hebrejské gramatiky a s pomocí slovníku samostatně přečíst a přeložit jednoduché oddíly Hebrejské bible.
- Představení systému znaků biblické hebrejštiny a jejich stručných dějin (proměny tvarů písmen, vokalizace a
systém přízvuků).
- Nomina, otázka determinace (členy a suffixy), zájmena, číslovky.
- Sloveso a jeho podvojná konjugace (preformativní jiqtol, afaromativní qatal)
- Sloveso, sedmičetný systém „kmenů“ jako konjugačních vzorů.
- Sloveso silné slabé
- Některá slabá slovesa

Poslední úprava: Beneš Ladislav, Mgr., Dr. (09.06.2020)

Podmínky zakončení předmětu

Kurz je na konci čtvrtého týdne výuky zakončen zápočtovým testem, který je zaměřen na určování silných a slabých hebrejských sloves, na aktivní tvorbu pravidelného slovesa a na překlad jednoduchého hebrejského textu. Předpokladem zápočtu je alespoň 50% úspěšnost testu.

Poslední úprava: Sláma Petr, doc., Ph.D. (26.10.2019)

Literatura

Martin PRUDKÝ, Cvičebnice biblické hebrejštiny, Praha  2014.

Blahoslav PÍPAL, Hebrejsko-český slovník ke Starému zákonu, Praha 1997.

Jacob WEINGREEN, Učebnice biblické hebrejštiny, Praha  1997.

Jan JOOSTEN, The Verbal System of Biblical Hebrew: A New Synthesis Elaborated on the Basis of Classical Prose, Jerusalem    2012.

Paul JOÜON a Takamitsu MURAOKA, A Grammar of Biblical Hebrew, Roma   1991.

Wolfgang SCHNEIDER, Grammatik des Biblischen Hebräisch, 2001.

Michael S. BUSHELL, Michael D. TAN a Glenn L. WEAVER, BibleWorks for Windows, version 7, Norfolk, VA   2005.

Poslední úprava: Beneš Ladislav, Mgr., Dr. (09.06.2020)

Metody výuky

Intenzivní kurz vyučovaný prezenční formou.

Poslední úprava: Beneš Ladislav, Mgr., Dr. (09.06.2020)