PředmětyPředměty(verze: 996)
Předmět, akademický rok 2026/2027
   
Problémy současného německého jazyka - OPBG3G062A
Anglický název: Problems of Contemporary German Language
Podoba výuky: přednáška+seminář
Zajišťuje: Katedra germanistiky, romanistiky, slavistiky a lingvodidaktiky (41-KGRSL)
Fakulta: Pedagogická fakulta
Platnost: od 2025
Počet semestrů výuky: 1
Semestr: letní
E-Kredity: 5
Způsob provedení zkoušky: letní s.:
Rozsah, examinace: letní s.:1/1, Zk [HT]
Rozsah za akademický rok: 0 [hodiny]
Počet míst: neurčen / neurčen (neurčen)
Maximální kapacita předmětu: neomezen
Minimální obsazenost: neomezen
4EU+: ne
Virtuální mobilita / počet míst pro virtuální mobilitu: ne
Stav předmětu: vyučován
Jazyk výuky: čeština
Forma uskutečňování: prezenční
Je zajišťováno předmětem: OPBG4G063B
Možnost opakovaného zápisu: 2 / 2 / 3 / 2
Poznámka: předmět je možno zapsat mimo plán
povolen pro zápis po webu
při zápisu přednost, je-li ve stud. plánu
Garant: doc. Dr. phil. PhDr. Dalibor Zeman, Ph.D., mimořádný profesor Univerzity Karlovy
PhDr. Ing. Jindra Broukalová, Ph.D.
Výsledky anket   Rozvrh   Nástěnka   
Anotace -
Cílem předmětu je rozšíření a upevnění znalostí v morfologické a lexikální jazykové rovině se zřetelem k obzvlášť obtížným jevům. Obsah předmětu tvoří: a) jevy morfologické: používání členu u německého substantiva, komparativ adjektiv, realizace negace v německé větě; b) jevy lexikální: tvarem snadno zaměnitelná substantiva s odlišným významem, tvarem snadno zaměnitelná slovesa s odlišným významem, tvarem snadno zaměnitelná adjektiva s odlišným významem; c) vybrané jevy slovotvorné: explicitní a implicitní derivace se zaměřením na sufixální derivaci adjektiv a substantiv, explicitní derivace z diachronního hlediska, kombinatorní derivace sloves, kompozice, konverze, zkracování slov, současné tendence na rovině tvoření slov; d) regionální varianty německého jazyka v závislosti na diatopické a diastratické ose, neologické, resp. internacionální lexikum (Arten des Bedeutungswandels, Fremdwörter, Neologismen, regionale Varianten). V rámci seminářů je prezentováno teoretické ukotvení německé idiomatiky. V návaznosti na teorii studenti procvičují německou frazeologii v konfrontaci s frazeologií českou, prakticky se seznamují s předmětem lexikografie a onomastiky. Konfrontací obou jazykových systémů jsou studenti vedeni k dokonalejšímu pochopení dané problematiky. Práce v semináři probíhá podle 2. dílu cvičebnice Weg mit den typischen Fehlern! (viz seznam literatury).
Poslední úprava: Zeman Dalibor, doc. Dr. phil. PhDr., Ph.D., mimořádný profesor Univerzity Karlovy (17.12.2023)
Cíl předmětu

Studující:

rozvíjí své kompetence v oblasti systematičnosti gramatických prostředků,

vhodně použije základní lingvistickou terminologii,

vysvětlí gramatické kategorie z kontrastivního pohledu.

Poslední úprava: Broukalová Jindra, PhDr. Ing., Ph.D. (27.01.2026)
Deskriptory
Přímá výuka  
Přednášky: 1
Cvičení: 1
   
Příprava na výuku  
Doba očekávané přípravy na 1 hodinu přednášky 0 minut
Doba očekávané přípravy na 1 cvičení 90 minut
Samostudium literatury (za semestr) 20 hodin
Práce se studijními materiály (za semestr) 20 hodin
Plnění průběžných úkolů (za semestr) 25 hodin
   
Plnění předmětu  
Seminární práce 25 hodin
Příprava na zápočet 0 hodin
Příprava na zkoušku a zkouška 18 hodin
Poslední úprava: Lobenstein-Reichmann Anja, prof. Dr. (05.02.2024)
Literatura

BURGER, H. Phraseologie. Eine Einführung am Beispiel des Deutschen. Berlin: Erich Schmidt Verlag, 2003. ISBN 3-503-06170-3.

BUSCHA, J. Deutsches Übungsbuch. Leipzig: VEB Verlag Enzyklopädie, 1977.

BERGER, D. et al. Zweifelsfälle der deutschen Sprache. Mannheim: Dudenverlag, 1972. ISBN 3-411-009-5.

DREYER, SCHMIDT  Lehr- und Übungsbuch der deutschen Grammatik.  Neubearbeitung. Ismaning: Verlag für Deutsch, 1997. ISBN 3-88532-717-1.

EGGERS, D. Mittelstufen-Grammatik für Deutsch als Fremdsprache. Ismaning: Max Hueber Verlag, 1995. ISBN  3-19-031456-X.

EISENBERG, P. Grammatik der deutschen Gegenwartssprache.Mannheim: Dudenverlag, 1998. ISBN 3-411-04046-7.

GRIMM, H.J. Lexikon zum Artikelgebrauch. Leipzig: Langenscheidt, 1992. ISBN 3- 324-00149-8.

HELBIG. G., ALBRECHT, H. Die Negation. Leipzig: Langenscheidt Verlag Enzyklopädie, 1993. ISBN 3-324-00575-2.

HELBIG, G., BUSCHA, J. Deutsche Grammatik : Ein Handbuch für den  Ausländerunterricht. Berlin und München: Langenscheidt, 2001. ISBN 3-468-49493-9.

SCHMIDT, R. Weg mit den typischen Fehlern! Teil 2. Ismaning: Max Hueber Verlag, 2003.  ISBN 3-88532-654.

Poslední úprava: Zeman Dalibor, doc. Dr. phil. PhDr., Ph.D., mimořádný profesor Univerzity Karlovy (17.12.2023)
Kontroly studia předmětu a podmínky pro jejich úspěšné vykonání, způsob hodnocení

Student se aktivně účastní seminářů, plní domácí úkoly, samostatně vypracuje, presentuje a v elektronické formě odevzdá referát na zvolené téma a absolvuje ústní pohovor o probíraných tématech.

Poslední úprava: Broukalová Jindra, PhDr. Ing., Ph.D. (27.01.2026)
Sylabus -

Sylabus:
 vnitřní vícejazyčnost němčiny:

 Hovorový jazyk a standardní jazyk

 dialekt

 Písemný a mluvený jazyk

 Mládež, gender a odborný jazyk

 Problematika jazykového kontaktu

 Komunikační maxima

 Mediální dovednosti

Poslední úprava: Lobenstein-Reichmann Anja, prof. Dr. (06.02.2024)
Výsledky učení

Studující:

charakterisuje jazyk a řeč, a to ve vztahu k určité sociální skupině a ve vztahu k celé společnosti,

zhlediska kognitivní neuropsychologie a psycholingvistiky popíše vztah jazyka a psychických procesů podílejících se na jeho produkci a porozumění,

navrhne souhrn všech kontextů, v nichž se jazykový jev může objevovat.

Poslední úprava: Broukalová Jindra, PhDr. Ing., Ph.D. (27.01.2026)
 
Univerzita Karlova | Informační systém UK