Exercises in Lexicology of French - OPBF4F063B

• Anglický název: Exercises in Lexicology of French
• Zajišťuje: Katedra francouzského jazyka a literatury (41-KFJL)
• Fakulta: Pedagogická fakulta
• Platnost: od 2023
• Semestr: letní
• E-Kredity: 5
• Způsob provedení zkoušky: letní s.:
• Rozsah, examinace: letní s.:1/1, Zk [HT]
• Rozsah za akademický rok: 0 [hodiny]
• Počet míst: 15 / 12 (neurčen)
• Minimální obsazenost: neomezen
• 4EU+: ne
• Virtuální mobilita / počet míst pro virtuální mobilitu: ne
• Stav předmětu: vyučován
• Jazyk výuky: angličtina
• Způsob výuky: prezenční
• Poznámka: předmět je možno zapsat mimo plán; povolen pro zápis po webu; při zápisu přednost, je-li ve stud. plánu
• Garant: PhDr. Renáta Listíková, Dr.
• Vyučující: PhDr. Renáta Listíková, Dr.

Anotace

The seminar complements and deepens the discipline of French lexicology through lexical analysis and practical exercises. The lecture focuses on the basics of French semantics, which are practiced. The course helps expand vocabulary and focuses on better understanding of unfamiliar words through knowledge of Latin and Greek word morphemes. It also works with phraseologisms and stilted phrases. The course is designed and recommended for students who have taken a semester course in French lexicology and wish to brush up on the basics of semantics, or for others preparing for the state exam.

Poslední úprava: Listíková Renáta, PhDr., Dr. (30.01.2025)

Cíl předmětu

The student will learn the basics of French semantics.
The student will distinguish between "signifiant and signifié" and the specifics of their functioning.
The student will recognize the different semantic categories and relationships.
The student will be able to analyze how a French word was created.
The student will be able to estimate the meaning of a word based on word formation analysis.
The student will recognize the difference between a word, established phrases and idioms.

Poslední úprava: Listíková Renáta, PhDr., Dr. (30.01.2025)

Deskriptory

In the case of distance learning, the course will be delivered using MS Teams.
Exercises and study texts will be stored in the course created in MSTeams
Descriptors:
12-hour seminar
Expected preparation time for seminar = 45 minutes, i.e. 9 hours per semester
Expected preparation time for credit = 4 hours
Credit for 1 credit = 25 hours

Poslední úprava: Listíková Renáta, PhDr., Dr. (30.01.2025)

Podmínky zakončení předmětu

Active participation in the seminar, home preparation of the exercises and vocabulary practice, work with the explanatory dictionary of the French language.
Small final text in the form of exercises - word formation of concrete word examples and basic semantic relations. The certificate can be repeated twice.

Poslední úprava: Listíková Renáta, PhDr., Dr. (30.01.2025)

Literatura

DUMAREST, D., MORSET M.-H. Les Mots : origine, formation, sens. Grenoble : PUG, 2018

RUGERIE, A. Trouvez le mot juste. Paris : Hatier, 1995.
BENTOLILA, A. Le vocabulaire. Paris : Robert/Nathan, 2001.
GUILLEMARD, C. Secrets des expressions françaises. Paris : Bartillat, 2007

LEHMAN, A., Martin-Berthet, F. Introduction a la lexicologie. Sémantoque et Morphologie. Paris : Nathan Université, 2002.

CAMPA, C. Le grand livres des expressions. Connaitre leur origine et savoir les utiliser. Groupe Studyrama-Vocatis : Levallois-Perret, 2010

Vocabulaire progressif du français. Niveau avancé. Paris : CLE International 2010

GRÉGOIRE, M.  Grammaire progressive du français - Niveau perfectionneParis : CLE International, 2017.

BARRIÈRE, I., PARIZET, M.-L. ABC DELF - Niveau C1/C2. CLE International, 2018.

HOLEŠ, J. Francouzská sémantika. Olomouc : Univerzita Palackého, 2002.

Poslední úprava: Listíková Renáta, PhDr., Dr. (30.01.2025)

Sylabus

The seminar will supplement and enrich the study of French lexis with additional practical exercises focused on word formation and basic semantic relations and categories not covered in the lexicology course.
Exercises and assignments will be given to students in advance through a course created in MSTeams or distributed during the seminar.

The lecture will focus on these semantic categories and relations:

1. Signifier, Signified, Form and Meaning

2. Semiotics and Semantics; Meaning and Reference

3. Monosemy and polysemy

4. Denotation and Connotation

5. Semantic relations, cognitive categories and lexical meaning

6. Synonyms and Antonyms

7. Homonyms and Paronyms

8. Changes in meaning, neology and archaisms

Poslední úprava: Listíková Renáta, PhDr., Dr. (30.01.2025)

Výsledky učení

The student will acquire the basic terminology of Lexicology and Semantics.
The student will be able to apply the acquired knowledge in his/her own oral and written expression.
The student will be able to recognize and work with the polysemy of French vocabulary.
The student will distinguish between the denotated and connotated meaning of a word - the basic and figurative meaning.
The student will distinguish homonymy from polysemy.
The student will be able to choose adequate synonyms given the context and style.
The student will become familiar with the dynamics of contemporary French neology.
The discipline cultivates in the student a better understanding of word meanings and semantic relationships.

Poslední úprava: Listíková Renáta, PhDr., Dr. (30.01.2025)