PředmětyPředměty(verze: 964)
Předmět, akademický rok 2024/2025
   Přihlásit přes CAS
Speciální jazyková příprava - Romský jazyk I. - OBPS18513
Anglický název: Special Language Training - Romani I
Zajišťuje: Katedra speciální pedagogiky (41-KSP)
Fakulta: Pedagogická fakulta
Platnost: od 2011
Semestr: zimní
E-Kredity: 2
Způsob provedení zkoušky: zimní s.:
Rozsah, examinace: zimní s.:0/1, Z [HT]
Počet míst: neurčen / neurčen (neurčen)
Minimální obsazenost: neomezen
4EU+: ne
Virtuální mobilita / počet míst pro virtuální mobilitu: ne
Stav předmětu: nevyučován
Jazyk výuky: čeština
Způsob výuky: prezenční
Poznámka: předmět je možno zapsat mimo plán
při zápisu přednost, je-li ve stud. plánu
Garant: doc. PaedDr. Eva Šotolová, Ph.D.
Neslučitelnost : OBPS18511, OBPS18512
Prerekvizity : OBPS18015, OBPS18099
Je neslučitelnost pro: OBPS18512, OBPS18511
Ve slož. neslučitelnosti pro: OBPS18522, OBPS18523
Výsledky anket   Termíny zkoušek   Rozvrh   Nástěnka   
Anotace -
Původ východoslovenského dialektu romského jazyka, jeho postavení v rámci novoindických jazyků, základní dialektové skupiny. Charakter romského jazyka - stará slova indického původu - vliv kontaktních jazyků. Fonetická a lexikální oblast, sémanticko-lexikální oblast, základy gramatiky, stylistická oblast. Základní odlišnosti romštiny od češtiny. Význam Evropské charty pro regionální a menšinové jazyky k využíívání a rozvoji romského jazyka. Analýza modelových textů. Jejich čtení s porozuměním a tvoření jednoduchých vět.
Poslední úprava: MLCKOVA/PEDF.CUNI.CZ (23.06.2009)
Literatura

HÜSBSCHMANNOVÁ, M Základy romštiny. Praha : Academia, 1973

HÜBSCHMANNOVÁ, M., ŠEBKOVÁ, H., ŽIGOVÁ, A. Romsko-český a česko-romský kapesní slovník. Praha : Státní pedagog. nakladatelství, 1991

ŠEBKOVÁ, H., ŽLNAYOVÁ, E. Nástin mluvnice slovenské romštiny

( v tisku - PF UJEP nad Labem)

ŠEBKOVÁ, H., ŽLNAYOVÁ,E. Romani čhib, učebnice slovenské romštiny. Praha : Fortuna, 1999.

Šotolová, Eva: Vzdělávání Romů. Praha: Grada Publishing, 2000, s. 75. ISBN 80-7169-528-9.

Šotolová, Eva: Vzdělávání Romů. 2. rozšířené vyd. Praha: Grada Publishing, 2001, s. 84., ISBN 80-247-0277-0.

ŠOTOLOVÁ, E.: Romistika a romský jazyk na Pedagogické fakultě UK v roce 1999.

In: Multikulturní a interkulturní výchova. Sborník příspěvků z mezinárodního kolokvia.

Praha: Středisko pro výchovu k lidským právům EIS UK, 2001. ISBN: 80-902345-4-2.

Poslední úprava: Mlčková Marie, Mgr., Ph.D. (29.11.2006)
 
Univerzita Karlova | Informační systém UK