Zvláštnosti anglického odborného jazyka z hlediska lexikálního, gramatického a stylistického s přihlédnutím k
danému oboru (jazykové prostředky typické pro odborný matematický diskurz). Kurz slouží jako příprava k
mezinárodní zkoušce z angličtiny pro matematiky a je zařazen do bodového systému fakulty. Zápočet z kurzu je
podmínkou pro přihlášení ke zkoušce English for Mathematicians, Unicert III.
Zápis tohoto předmětu je z kapacitních důvodů omezen. Předmět je určen především pro studenty od 2. ročníku
výše.
Poslední úprava: Hlavičková Zuzana, PhDr. (28.03.2019)
English for specific purposes (ESP) - grammar, vocabulary, style, specialized texts on mathematics. The course is
a preparation course for an international examination in English for mathematicians and it is included in the credit
system of the Faculty. The credit is a one of the requirements for the examination English for Mathematicians,
UNIcert III.
Enrollment in this subject is limited. The subject is open for students from the second year of their study.
Poslední úprava: Hlavičková Zuzana, PhDr. (28.03.2019)
Podmínky zakončení předmětu -
Pro splnění požadavků je nutná pravidelná docházka, aktivní účast v diskuzích na cvičeních, plnění průběžně zadávaných úkolů, včetně projektové práce. Povaha kontroly studia předmětu vylučuje opakování této kontroly.
Poslední úprava: Šafařík Luděk, RNDr. Mgr. (24.04.2024)
To meet the requirements it is necessary to participate in class regularly, actively work in the classroom and fulfil all homework assignments, including a group project. The nature of the subject's examination excludes the repetition of such examination.
Poslední úprava: Šafařík Luděk, RNDr. Mgr. (24.04.2024)
Literatura -
Ch. Clapham: The Concise Oxford Dictionary of Mathematics (OUP, 2009); M. McCarthy, F. O'Dell: Academic Vocabulary in Use. (CUP, 2008); J. Trzeciak: Writing Mathematical Papers in English (European Mathematical Society, 1995); J. Vedral: Anglicko-český matematický slovník (JTP, 2002) a další autentické texty z oboru matematické analýzy, algebry a geometrie.
Poslední úprava: Hlavičková Zuzana, PhDr. (09.04.2020)
Ch. Clapham: The Concise Oxford Dictionary of Mathematics (OUP, 2009); M. McCarthy, F. O'Dell: Academic Vocabulary in Use. (CUP, 2008); J. Trzeciak: Writing Mathematical Papers in English (European Mathematical Society, 1995); J. Vedral: Anglicko-český matematický slovník (JTP, 2002), plus various authentic texts on mathematical analysis, algebra and geometry.
Poslední úprava: Hlavičková Zuzana, PhDr. (09.04.2020)
Sylabus -
Kurz je zaměřen na specifické rysy akademického matematického diskurzu. Cílem je, aby studenti byli schopni porozumět anglicky psané odborné literatuře a zároveň byli schopni sami odborné texty na odpovídající úrovni produkovat. V neposlední řadě kurz rozvíjí mluvený projev studentů.
Základní témata:
formální vs. neformální jazyk v matematice
stavba matematického textu: notace, definice, věta, důkaz
jazyková stavba a prezentace důkazu v psané i mluvené podobě
výslovnost - typické chyby, obecná pravidla, přízvuk
Další témata zařazována podle aktuálních potřeb studentů.
Kurz je součástí přípravy na mezinárodní zkoušku Unicert III - English for Mathematicians.
Poslední úprava: Hlavičková Zuzana, PhDr. (09.04.2020)
The course focuses on the specific features of academic mathematical discourse. The course enhances students’ understanding of primary academic sources and at the same time develops their ability to produce specialised texts. Moreover, the course improves students’ speaking skills.
Main topics:
formal vs. informal English in mathematics
constructing a mathematical text: notation, definition, theorem, proof
language structure and presentation of a proof both in written and spoken form
pronunciation - typical mistakes, general tendencies, stress placement
Other topics are chosen according to students’ needs.
The course constitutes part of the preparation for the international exam Unicert III - English for Mathematicians.
Poslední úprava: Hlavičková Zuzana, PhDr. (09.04.2020)
