Prezentace v angličtině - JSB400

• Anglický název: Presentation in English
• Zajišťuje: Katedra sociologie (23-KS)
• Fakulta: Fakulta sociálních věd
• Platnost: od 2010 do 2010
• Semestr: letní
• E-Kredity: 4
• Způsob provedení zkoušky: letní s.:kombinovaná
• Rozsah, examinace: letní s.:1/1, Zk [HT]
• Počet míst: neurčen / neurčen (25)
• Minimální obsazenost: neomezen
• 4EU+: ne
• Virtuální mobilita / počet míst pro virtuální mobilitu: ne
• Stav předmětu: nevyučován
• Jazyk výuky: čeština
• Způsob výuky: prezenční
• Způsob výuky: prezenční
• Poznámka: předmět je možno zapsat mimo plán; povolen pro zápis po webu
• Garant: Mgr. Blanka Nyklová, Ph.D.

Anotace

čeština

Poslední úprava: NYKLOVA (07.04.2008)

V kurzu si studující osvojí a především procvičí prezentování vědecké práce v anglickém jazyce. Předpokladem pro absolvování kurzu je minimálně středně pokročilá znalost AJ, dále znalost sociologické AJ. Výhodou, nikoli předpokladem, je znalost MS PowerPoint. Kromě témat uvedených u každé hodiny bude vždy probíhat řada cvičení s důrazem na mluvení a obecné speaking skills. Kromě uvedené literatury bude použita škála textů určených k prezentaci, texty si budou moci vybrat sami studující podle svého sociologického zaměření. Bude využito i klasických AJ učebnic.

Požadavky na studující : Středně pokročilá znalost angličtiny a výše (není vhodný pro začátečníky a mírně pokročilé). Výhodou je znalost MS PowerPointu, neboť na něm bude předváděna většina ukázek, není to ovšem podmínkou.

Podmínky pro absolvování kurzu: Pravidelná účast na kurzu (maximálně 3 absence) a vypracování všech zadaných úkolů, aktivní podíl na hodinách. Minimálně dvě prezentace za semestr (jedna zkušební, druhá hodnocená).

angličtina

Poslední úprava: NYKLOVA (07.04.2008)

The aim of the seminar is to learn and practice how to build and deliver a presentation of academic works in English. A crucial prerequisite for passing the seminar is at least intermediate command of both general and sociological English. Familiarity with MS PowerPoint is an asset, not a prerequisite. Apart from the topics stated in the syllabus, a multitude of exercises focused on speaking skills will form part of the seminar. In addition to the list of literature other texts intended for presentations will be used; students will be able to choose a text based on their own sociological specialization.

Prerequisites : At least intermediate command of both general and sociological English (the course is not appropriate for beginners and lower intermediate students) Familiarity with MS PowerPoint is an asset, not a prerequisite as ost of the examples will be shown in that programme.

Requirements : Regular attendance (3 absences maximum; elaboration of all exercises and homework; active participation. Two presentation minimum (a trial one and an assessed one).

Cíl předmětu

čeština

Poslední úprava: NYKLOVA (06.04.2008)

Hlavním cílem kurzu je osvojení a procvičení prezentování vědecké práce sociologického zaměření v AJ.

angličtina

Poslední úprava: NYKLOVA (06.04.2008)

The aim of the seminar is to learn and practice how to build and deliver a presentation of academic works in English.

Literatura

čeština

Poslední úprava: NYKLOVA (06.04.2008)

Dušková, L. a kol. 2006. Mluvnice současné angličtiny na pozadí češtiny. Praha : Academia

Klarer, M. 2007. Působivá prezentace a přednáška v angličtině. Praha : Grada Publishing.

Křepinská, A., Houšková, M., Bubeníková, M. 2006. Rozšiřující materiály pro výuku AJ. Praha : Matfyzpress.

Lengálová, A. 2006. Communication Skills for International Conferences. Zlín : Učební texty - Univerzita Tomáše Bati ve Zlíně.

Využití internetových zdrojů :

Designing Effective Oral Presentations - naposledy navštíveno 11.6.2007 na http://www.ruf.rice.edu/~riceowl/oral_presentations.htm

Effective Presentations - naposledy navštíveno 11.6.2007 na http://www.kumc.edu/SAH/OTEd/jradel/effective.html

Oral Presentations - naposledy navštíveno 11.6.2007 nahttp://www.usq.edu.au/ltsu/alsonline/assessment/oralpresentations/default.htm

Preparing & Delivering Your Presentation - naposledy navštíveno 11.6.2007 na

Pro zajímavost :

Pinkava, V. 1998. No thrills without frills - Bez kudrlinek k extázi nedojde. Britské listy - naposledy navštíveno 11.6.2007 na http://www.blisty.cz/files/isarc/9812/19981216d.html

Pinkava, V. 1998. Vyjadřovat se bez obalu, jakou to má cenu. Britské listy - naposledy navštíveno 11.6.2007 na

Stroehlein , A. 1998. Jak se argumentuje písemně - Proč se čeští a anglosaští autoři tolik liší ve svém přístupu k analýze a psaní? Britské listy - naposledy navštíveno 11.6.2007 na

angličtina

Poslední úprava: NYKLOVA (07.04.2008)

Dušková, L. a kol. 2006. Mluvnice současné angličtiny na pozadí češtiny. Praha : Academia

Klarer, M. 2007. Působivá prezentace a přednáška v angličtině. Praha : Grada Publishing.

Křepinská, A., Houšková, M., Bubeníková, M. 2006. Rozšiřující materiály pro výuku AJ. Praha : Matfyzpress.

Lengálová, A. 2006. Communication Skills for International Conferences. Zlín : Učební texty - Univerzita Tomáše Bati ve Zlíně.

Internet resources :

Designing Effective Oral Presentations - last visited on 11/06/2007 at http://www.ruf.rice.edu/~riceowl/oral_presentations.htm

Effective Presentations - last visited on 11/06/2007 at http://www.kumc.edu/SAH/OTEd/jradel/effective.html

Oral Presentations - last visited on 11/06/2007 at http://www.usq.edu.au/ltsu/alsonline/assessment/oralpresentations/default.htm

Preparing & Delivering Your Presentation - last visited on 11/06/2007 at na

Various :

Pinkava, V. 1998. No thrills without frills - Bez kudrlinek k extázi nedojde. Britské listy - last visited on 11/06/2007 at http://www.blisty.cz/files/isarc/9812/19981216d.html

Pinkava, V. 1998. Vyjadřovat se bez obalu, jakou to má cenu. Britské listy - last visited on 11/06/2007 at na

Stroehlein , A. 1998. Jak se argumentuje písemně - Proč se čeští a anglosaští autoři tolik liší ve svém přístupu k analýze a psaní? Britské listy - last visited on 11/06/2007 at

Metody výuky

čeština

Poslední úprava: NYKLOVA (07.04.2008)

přednáška + cvičení

angličtina

Poslední úprava: NYKLOVA (07.04.2008)

lecture + exercises

Požadavky ke zkoušce

čeština

Poslední úprava: NYKLOVA (07.04.2008)

Pravidelná účast na kurzu (maximálně 3 absence) a vypracování všech zadaných úkolů, aktivní podíl na hodinách. Minimálně dvě prezentace za semestr (jedna zkušební, druhá hodnocená).

angličtina

Poslední úprava: NYKLOVA (07.04.2008)

Regular attendance (3 absences maximum); elaboration of all exercises and homework; active participation. Two presentation minimum (a trial one and an assessed one).

Sylabus

čeština

Poslední úprava: NYKLOVA (06.04.2008)

1. Krátký úvodní test (běžné gramatické jevy, sociologická angličtina). Každý/á ze studentů/studentek si připraví 2 - 3 minutovou prezentaci své osoby, zaměření studia a bakalářské práce. Vyhodnocení prezentací. Představení struktury semináře, seznámení s literaturou a detailní seznámení s nároky kurzu.

2. Prezentace - základní struktura a části. Typy prezentací (informativní/s cílem přesvědčit). Cvičení - prezentace krátkého textu; nejčastější příklady spojovacích výrazů.

3. Vytčení cílů prezentace, analýza publika a její význam. Výběr a podoba obsahu. Výběr stylu a registru. Cvičení - četba nahlas - výslovnost a intonace.

4. Úvod a jeho části. Slovní zásoba a fráze (dále platí u každého bodu). Studium ukázek. Rozdíly obecné a akademické angličtiny - cvičení.

5. Stať a její části. Význam opakování. Cvičné prezentace.

6. Závěr a jeho struktura a význam. Cvičné prezentace.

7. Příprava na diskuzi po prezentaci. Cvičné prezentace.

8. Používání pomůcek při prezentaci, několik slov k PowerPointu. Výběr oblečení. Cvičné prezentace,

9. Před nacvičením vlastní prezentace - proxemika, mluvení spatra vs. připravené body. Kroky přípravy. Cvičné prezentace.

10. Snižování trémy, zabraňování panice. Hodnocené prezentace.

11. Hodnocené prezentace.

12. Opakování a shrnutí hlavních bodů kurzu. Hodnocené prezentace.

13. Evaluace kurzu. Hodnocené prezentace.

Literatura

Dušková, L. a kol. 2006. Mluvnice současné angličtiny na pozadí češtiny. Praha : Academia

Klarer, M. 2007. Působivá prezentace a přednáška v angličtině. Praha : Grada Publishing.

Křepinská, A., Houšková, M., Bubeníková, M. 2006. Rozšiřující materiály pro výuku AJ. Praha : Matfyzpress.

Lengálová, A. 2006. Communication Skills for International Conferences. Zlín : Učební texty - Univerzita Tomáše Bati ve Zlíně.

Využití internetových zdrojů :

Designing Effective Oral Presentations - naposledy navštíveno 11.6.2007 na http://www.ruf.rice.edu/~riceowl/oral_presentations.htm

Effective Presentations - naposledy navštíveno 11.6.2007 na http://www.kumc.edu/SAH/OTEd/jradel/effective.html

Oral Presentations - naposledy navštíveno 11.6.2007 nahttp://www.usq.edu.au/ltsu/alsonline/assessment/oralpresentations/default.htm

Preparing & Delivering Your Presentation - naposledy navštíveno 11.6.2007 na

Pro zajímavost :

Pinkava, V. 1998. No thrills without frills - Bez kudrlinek k extázi nedojde. Britské listy - naposledy navštíveno 11.6.2007 na http://www.blisty.cz/files/isarc/9812/19981216d.html

Pinkava, V. 1998. Vyjadřovat se bez obalu, jakou to má cenu. Britské listy - naposledy navštíveno 11.6.2007 na

Stroehlein , A. 1998. Jak se argumentuje písemně - Proč se čeští a anglosaští autoři tolik liší ve svém přístupu k analýze a psaní? Britské listy - naposledy navštíveno 11.6.2007 na

angličtina

Poslední úprava: NYKLOVA (06.04.2008)

1. Introductory test (grammar, sociological English). Each student presents himself/herself or 2 - 3 minutes (their personality, topic of theis bachelors thesis).Evaluation of the presentations. Structure of the seminar, literature and detailed enumeration of the requirements.

2. Presentation - basic structure and its parts. Types of presentations (informative - persuasive). Exercises - presentation of a short text; most common connectors and conjunctions.

3. Stating the aims of a presentation. Audience analysis. Selecting and shaping the contents. Style and register. Reading aloud : pronunciation and intonation - exercises.

4. Introduction and its sections. Vocabulary and phrases (applied at all the following lessons). Samples. General versus academic English - exercises.

5. Main part and its sections. Repetition and its meaning. Trial presentations.

6. Conclusion - its structure and significance. Trial presentations.

7. Preparation for the discussion following a presentation. Trial presentations.

8. Using aids; MS PowerPoint. How to choose appropriate clothes. Trial presentations.

9. Before practicing the presentation - proxemics, impromptu vs. prepared points. Preparation steps. Trial presentations.

10. Stage fever - how to prevent, or at least lower it. Assessed presentations.

11. Assessed presentations.

12. Revision and summary of the main points of the course. Assessed presentations.

13. Evaluation of the course. Assessed presentations.

Vstupní požadavky

čeština

Poslední úprava: NYKLOVA (07.04.2008)

Středně pokročilá znalost angličtiny (obecné a sociologické) a výše (není vhodný pro začátečníky a mírně pokročilé). Výhodou je znalost MS PowerPointu, neboť na něm bude předváděna většina ukázek, není to ovšem podmínkou.

angličtina

Poslední úprava: NYKLOVA (07.04.2008)

At least intermediate command of both general and sociological English (the course is not appropriate for beginners and lower intermediate students) Familiarity with MS PowerPoint is an asset, not a prerequisite as ost of the examples will be shown in that programme.