Angličtina pro žur. a MK I - JLB009

• Anglický název: English for Journalism and Mass Communication I
• Zajišťuje: Centrum jazykové a pedagogické přípravy (23-KJP)
• Fakulta: Fakulta sociálních věd
• Platnost: od 2008 do 2009
• Semestr: zimní
• E-Kredity: 2
• Způsob provedení zkoušky: zimní s.:
• Rozsah, examinace: zimní s.:0/3, Z [HT]
• Počet míst: neurčen / neurčen (neurčen)
• Minimální obsazenost: neomezen
• 4EU+: ne
• Virtuální mobilita / počet míst pro virtuální mobilitu: ne
• Stav předmětu: vyučován
• Jazyk výuky: angličtina
• Způsob výuky: prezenční
• Poznámka: předmět je možno zapsat mimo plán; povolen pro zápis po webu
• Garant: Marie Červinková
• Třída: Courses for incoming students

Anotace

čeština

Kurz je určen pro studenty oboru žurnalistika - především bakaláře. Je zaměřen na práci s autentickými ukázkami textu, audia i videa ze široké škály médií, rozšíření slovní zásoby odborného jazyka a rozvinutí profesních komunikativních schopností.
Materiály poskytnuté studentům a používané při výuce slouží výhradně ke studijním účelům pro zapsané posluchače kurzu JLB009. Nejsou určeny k dalšímu šíření.
Méně zkušení angličtináři si mohou zapsat nepovinný předstupeň odborné angličtiny -
Angličtina pro sociální vědy I (JLB 053) v ZS a Angličtina pro
sociální vědy II (JLB 054) v LS, kde si budou mít příležitost
vylepšit gramatiku, začít pracovat na budování odborné slovní zásoby a
také si osvojit základy anglických akademických dovedností - úterý 17-18.20 v učebně č. 110 budovy Hollar.

https://fsv.cuni.cz/studium/vyuka-jazyku/hodnoceni-jazykove-dovednosti

Poslední úprava: Prošková Alena, Mgr. (10.09.2024)

angličtina

The course is designed for students of journalism studying for their BA or MA degree. It is focused on work with newspaper/mazazine/online articles and audio or video pieces coming from a wide range of mass media. The objective of the course is to expand students' vocabulary in terms of journalistic jargon and terminology related to news reporting, to improve students' speaking and writing skills, and to achieve accuracy in grammatical structures and pronunciation.
The study materials used in the classes are solely for the use of the students of the JLB009 course. Any circulation of the materials is prohibited.

Students who need B2 grammar practice as well as an introduction into the
more specialized vocabulary of journalistic English, as well as basic English academic skills, are offered the lower course of English for Social Sciences I (JLB
053) in the winter term and English for Social Sciences II (JLB 054) in
the summer term, Tuesday 17-18.20 in #110 room of the Hollar building.

https://fsv.cuni.cz/studium/vyuka-jazyku/hodnoceni-jazykove-dovednosti

Poslední úprava: Prošková Alena, Mgr. (10.09.2024)

Cíl předmětu

čeština

Výrazně zlepšit porozumění při čtení a poslechu autentické angličtiny médií. Zároveň významně posílit vlastní odborný projev - mluvenou i psanou angličtinu pro širokou škálu médií.

Poslední úprava: Prošková Alena, Mgr. (10.09.2024)

angličtina

The course is designed to considerably improve reading and listening comprehension of English in mass media while, at the same time, substantially enhancing students' own professional spoken and written English for usage in mass media.

Poslední úprava: Prošková Alena, Mgr. (10.09.2024)

Literatura

čeština

Mgr. M. CERVINKOVA

Povinná literatura:

R. Murphy: English Grammar In Use

Donald Ferguson, Jim Patten - Journalism Today

Materiály /s výjimkou gramatiky/ u vyučující

Doporučená literatura:

Anglický výkladový slovník - upřesnění v úvodní hodině

Česko-anglický překladový slovník " " "

Anglicko-český překladový slovník " " "

Britské a americké deníky a časopisy / Newsweek, The Economist, The Times, Financial Times, The Guardian, The Independent, The New York Times

www:

www.economist.com

www.ft.com

atp.

 

Mgr. A. PROSKOVA

www.cnn.com

www.bbc.com

www.praguepost.com

www.praguemonitor.com

www.fsfinalword.com

Poslední úprava: PROSKOVA (04.09.2012)

angličtina

R. Murphy: English Grammar In Use

Donald Ferguson, Jim Patten - Journalism Today

Materiály /s výjimkou gramatiky/ u vyučující

Doporučená literatura:

Anglický výkladový slovník - upřesnění v úvodní hodině

Česko-anglický překladový slovník " " "

Anglicko-český překladový slovník " " "

Britské a americké deníky a časopisy / Newsweek, The Economist, The Times, Financial Times, The Guardian, The Independent, The New York Times

www:

www.economist.com

www.ft.com

www.cnn.com

www.bbc.com

www.praguepost.com

www.praguemonitor.com

www.fsfinalword.com

Poslední úprava: PROSKOVA (04.09.2012)

Metody výuky

čeština

Rozvoj jazyka je založen na diskuzích, debatách a cvičeních. Vyučující je často v roli koordinátora, v kurzu se klade velký důraz na komunikativní dovednosti.

Průběžně budou zadávány články k domácímu samostudiu - základ pro diskusi v semináři, ale i pro práci se slovní zásobou a gramatikou. Důraz bude kladen i na správné použití frázových sloves, kolokací a idiomů, aby se jazykový projev studentů stal přirozenějším.

Při výuce budou používány různé metody - individuální, práce ve dvojicích a větších či menších skupinách.

Poslední úprava: PROSKOVA (04.09.2012)

angličtina

English learning and language development will be based on classroom discussion, debates, workshops, seminars and facilitated sessions. The teacher will frequently be in the role of facilitator but this task will also be assigned to students working in groups in various sessions. There is a heavy emphasis on oral communication in this course.

Reading assignments will be given and the texts will be used as the basis of in-class discussions and vocabulary work. There will be emphasis on using appropriate phrasal verbs, collocations and idioms in an attempt to instil a naturalness in the students' English skills.

Students will participate in a variety of learning methods in a mixture of dynamics - individual, pair work, working in larger groups, full class sessions.

Poslední úprava: PROSKOVA (18.09.2012)

Požadavky ke zkoušce

čeština

Mgr.MARIE ČERVINKOVÁ

PODMÍNKY K ZÍSKÁNÍ ZÁPOČTU: dva eseje na dané téma, rozsah eseje rámcově 800-1200 slov

Mgr.ALENA PROŠKOVÁ

PODMÍNKY K ZÍSKÁNÍ ZÁPOČTU:

1. Pravidelná domácí příprava (četba zadaných textů), aktivní zapojení v hodinách, 2 zápočtové testy v průběhu semestru.

2. Studenti, kteří se rozhodnou semináře nenavštěvovat, se musí dostavit k napsání obou zápočtových testů a musí připravit a v semináři přednést jednu ústní prezentaci (téma a termín dle dohody s učitelem).

ZÁPOČTOVÝ TEST Mgr.Proškové obsahuje 60 testovacích položek, časový limit je 60 minut, hranice úspěšnosti je 65%. Ukázka částí zápočtového testu viz SOUBORY.

Poslední úprava: PROSKOVA (04.09.2012)

angličtina

MGR.MARIE ČERVINKOVÁ

THE CREDIT REQUIREMENTS: Two essays

MGR.ALENA PROŠKOVÁ

THE CREDIT REQUIREMENTS:

1. To obtain the credit, students are required to prepare for seminars

(home reading), to actively participate in lessons, and to pass the

mid-term test and the end-term credit test covering language crucial to the

field of journalism.

2. Students may decide not to attend the course. They must, however,

take both written tests and give one major oral presentation in the

class. It is the students' responsibility to see the teacher to set

topics and dates of presentations.

Mgr.Prošková's CREDIT TEST: Points - 60, time limit - 60 minutes, pass level - 65%.

Credit test task samples: Please see the attached file in SOUBORY for details.

Poslední úprava: PROSKOVA (04.09.2012)

Sylabus

čeština

MGR.MARIE ČERVINKOVÁ
Tématické okruhy
1. Malá a velká nakladatelství - vyhlídky
2. Mezinárodní soud v Haagu - mezinárodní tribunál pro válečné zločiny
3. Malířství, Sotheby's
4. Média a politika /pohled zkušeného novináře/
5. Jeruzalém - židé, křesťané a muslimové
6. Funkce médií
7. Bulvár a jeho objekty - začarovaný kruh; hranice zodpovědnosti
8. "Zpráva" - charakteristika pojmu
Případně další témata, podle časových dispozic
Gramatika - důraz na obtížnější kategorie:
časy, modální slovesa, nepravidelný plurál u slov cizího původu

MGR.ALENA PROŠKOVÁ
Rámcový program seminářů

1 Shape of the world - changes for the better or for the worse?
headline English = headlinese

2 A Life in Journalism: Alistair Cooke political cartoons                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     interviewing techniques                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             discourse markers

3 Human Rights                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  newspaper terms
vocabulary of elections

4 Free speech, censorship. Press freedoms and reporters' rights.
effective note-taking
reporting verbs, indirect speech

5 Journalistic objectivity - bias or balance
vocabulary of elections

6 Press freedoms and reporters' rights                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Newseum in Washington, D.C.

7 Journalistic objectivity - bias or balance                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      vocabulary of economics

8 Journalism ethics
CNN iReport.

9 Writing and editing an article                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               vocabulary of conflict

10 Career connections: V.J., Anchor, Investigative reporter.

11 Sustainable Development

12 Brave journalists (Politkovskaja, Saberi...)

Poslední úprava: PROSKOVA (03.10.2011)

angličtina

MGR.MARIE ČERVINKOVÁ
Tématické okruhy:
1. Malá a velká nakladatelství - vyhlídky
2. Mezinárodní soud v Haagu - mezinárodní tribunál pro válečné zločiny
3. Malířství, Sotheby's
4. Média a politika /pohled zkušeného novináře/
5. Jeruzalém - židé, křesťané a muslimové
6. Funkce médií
7. Bulvár a jeho objekty - začarovaný kruh; hranice zodpovědnosti
8. "Zpráva" - charakteristika pojmu
Případně další témata, podle časových dispozic
Gramatika - důraz na obtížnější kategorie:
časy, modální slovesa, nepravidelný plurál u slov cizího původu

MGR.ALENA PROŠKOVÁ
Seminar contents:

1 Shape of the world - changes for the better or for the worse?
headline English = headlinese

2 A Life in Journalism: Alistair Cooke                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          political cartoons                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 interviewing techniques                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             discourse markers

3 Human Rights                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  newspaper terms
vocabulary of elections

4 Free speech, censorship. Press freedoms and reporters' rights.
effective note-taking
reporting verbs, indirect speech

5 Journalistic objectivity - bias or balance
vocabulary of elections

6 Press freedoms and reporters' rights                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Newseum in Washington, D.C.

7 Journalistic objectivity - bias or balance                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      vocabulary of economics

8 Journalism ethics
CNN iReport.

9 Writing and editing an article                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               vocabulary of conflict

10 Career connections: V.J., Anchor, Investigative reporter.

11 Sustainable Development

12 Brave journalists (Politkovskaja, Saberi...)

 

Poslední úprava: PROSKOVA (03.10.2011)

Vstupní požadavky

čeština

Úroveň B2 podle Evropského referenčního rámce pro jazykové vzdělávání, viz http://kjp.fsv.cuni.cz/KJP - 10.html.

Ve skupinách AJ pro žurnal. a MK I vedených Mgr. M. Červinkovou se rozřazovací  vstupni test nepíše.

Poslední úprava: PROSKOVA (03.10.2011)

angličtina

B2 level; see the Common European Framework of Reference for Languages at http://kjp.fsv.cuni.cz/KJP - 10.html.

Poslední úprava: PROSKOVA (04.09.2012)