Povinně-volitelný kurz Academic Communication in English se bude věnovat rozvíjení odborné angličtiny v psané i mluvené podobě jako příprava pro budoucí vědeckou práci studentů. Výuka má zlepšit schopnost komunikace v angličtině v přírodních vědách a medicíně s důrazem na odborné použití. Výukové metody jsou zaměřeny na rozvíjení schopností srozumitelně a efektivně hovořit, číst a diskutovat o odborných tématech. Po absolvování kurzu by se měl student vyjadřovat jistěji a pohotověji zvláště v odborných oblastech. Student by se měl cítit jistěji nejen při konverzaci s jednotlivci, ale i při uvádění prezentací, přednášek, psaní emailů, anotací či článků na odborné téma. Student by měl být po absolvování kurzu dále schopen dle konvencí uvádět zdroje v rámci průběžného odkazování a soupisu citací a bibliografie.
Poslední úprava: Ryšavý Vlastislav, Mgr. Bc. (02.05.2023)
This compulsory-optional course will focus on developing professional English in both written and spoken form in preparation for students´ future scientific work. The course is designed to improve the ability to communicate in English in the areas of science and medicine with an emphasis on professional use. Teaching methods are aimed at developing the ability to speak, read and discuss all topics clearly and effectively.
Upon completion of the course, students should be able to express themselves more fluently, especially in scientific areas. Furthermore, they should feel more confident not only when talking with individuals, but also when giving presentations, lectures, writing emails, abstracts or articles on a given topic. In addition, students should be able to cite sources accordingly, incl. citations and bibliography.
Poslední úprava: Ryšavý Vlastislav, Mgr. Bc. (02.05.2023)
Cíl předmětu -
Kurz má zlepšit schopnost komunikace v angličtině v přírodních vědách a medicíně s důrazem na odborné použití. Výukové metody jsou zaměřeny na rozvíjení schopností srozumitelně a efektivně hovořit, číst a diskutovat o odborných tématech. Po absolvování kurzu by se měl student vyjadřovat jistěji a pohotověji zvláště v odborných oblastech. Student by se měl cítit jistěji nejen při konverzaci s jednotlivci, ale i při uvádění prezentací, přednášek, psaní emailů, anotací či článků na odborné téma. Student by měl být po absolvování kurzu dále schopen dle konvencí uvádět zdroje v rámci průběžného odkazování a soupisu citací a bibliografie.
Poslední úprava: Ryšavý Vlastislav, Mgr. Bc. (02.05.2023)
The course will focus on developing professional English in both written and spoken form in preparation for students´ future scientific work. The course is designed to improve the ability to communicate in English in the areas of science and medicine with an emphasis on professional use. Teaching methods are aimed at developing the ability to speak, read and discuss all topics clearly and effectively.
Upon completion of the course, students should be able to express themselves more fluently, especially in scientific areas. Furthermore, they should feel more confident not only when talking with individuals, but also when giving presentations, lectures, writing emails, abstracts or articles on a given topic. In addition, students should be able to cite sources accordingly, incl. citations and bibliography.
Poslední úprava: Ryšavý Vlastislav, Mgr. Bc. (02.05.2023)
Podmínky zakončení předmětu
Aktivní účast na výuce (tj. pravidelná docházka, práce v hodině, plnění zadaných úkolů včetně domácí přípravy, splnění čtyř e-learningových úkolů včetně písemných úkolů, vypracování prezentace a její přednesení v hodině).
Students will receive their credits once the following criteria have been met:
active participation in class (i. e. regular attendance, classwork, coming to class prepared),
completion of all 4 e-learning sessions in the Moodle incl. the submission of written tasks,
regular attendance (max. 3/4 unexcused absences,to be clarified),
giving a 10-minute presentation in Academic English on one of the topics provided by the instructor.
No exam/credit test to be taken.
Poslední úprava: Ryšavý Vlastislav, Mgr. Bc. (02.05.2023)
Literatura -
Doporučená literatura:
E. H. Glendenning, R. Howard: Professional English in Use. Cambridge: Cambridge University Press, 2007.
M. Swan, C. Walter: Oxford English Grammar Course: Advanced. Oxford: Oxford University Press, 2019.
D. Porter: Check Your Vocabulary for Academic English. Oxford: Macmillan Publishers Ltd, 2008.
R. Wyatt: Check Your Vocabulary for TOEIC. Oxford. Macmillan Publishers Ltd, 2008.
Doplňující literatura:
A. Holá, T. Kopřivová: English for Medical Students. Praha: Karolinum, 2020.
S. McCarter: Oxford English for Careers - Medicine 2. Oxford: Oxford University Press, 2010.
J. P. Murray: Angličtina pro lékařskou praxi - English in Medical Practice. Praha: Leda, 2009.
M. McCullagh, R. Wright: Good Practice Student's Book: Communication Skills in English for the Medical Practitioner. Cambridge: Cambridge University Press, 2008.
M. Swan: Practical English Usage (Third Edition). Oxford: Oxford University Press, 2005.
J. Parkinson: Angličtina pro lékaře. Manuál pro praxi (1. vydání). Praha: Grada Publishing, 2004.
J. Přívratská a kol.: English in the Medical Profession (1. vydání). Praha: Karolinum, 2001.
M. Gyorffy: English for Doctors (2. vydání). Praha: Triton, 2001.
J. Přívratská, J. Šimek: A Reader in Medical Ethics (1. vydání). Praha: Karolinum, 1997.
Poslední úprava: Ryšavý Vlastislav, Mgr. Bc. (02.05.2023)
Doporučená literatura:
E. H. Glendenning, R. Howard: Professional English in Use. Cambridge: Cambridge University Press, 2007.
M. Swan, C. Walter: Oxford English Grammar Course: Advanced. Oxford: Oxford University Press, 2019.
D. Porter: Check Your Vocabulary for Academic English. Oxford: Macmillan Publishers Ltd, 2008.
R. Wyatt: Check Your Vocabulary for TOEIC. Oxford. Macmillan Publishers Ltd, 2008.
Doplňující literatura:
A. Holá, T. Kopřivová: English for Medical Students. Praha: Karolinum, 2020.
S. McCarter: Oxford English for Careers - Medicine 2. Oxford: Oxford University Press, 2010.
J. P. Murray: Angličtina pro lékařskou praxi - English in Medical Practice. Praha: Leda, 2009.
M. McCullagh, R. Wright: Good Practice Student's Book: Communication Skills in English for the Medical Practitioner. Cambridge: Cambridge University Press, 2008.
M. Swan: Practical English Usage (Third Edition). Oxford: Oxford University Press, 2005.
J. Parkinson: Angličtina pro lékaře. Manuál pro praxi (1. vydání). Praha: Grada Publishing, 2004.
J. Přívratská a kol.: English in the Medical Profession (1. vydání). Praha: Karolinum, 2001.
M. Gyorffy: English for Doctors (2. vydání). Praha: Triton, 2001.
J. Přívratská, J. Šimek: A Reader in Medical Ethics (1. vydání). Praha: Karolinum, 1997.
Poslední úprava: Ryšavý Vlastislav, Mgr. Bc. (02.05.2023)
Poslední úprava: Ryšavý Vlastislav, Mgr. Bc. (02.05.2023)
Požadavky ke zkoušce -
Aktivní účast na výuce (tj. pravidelná docházka, práce v hodině, plnění zadaných úkolů včetně domácí přípravy, splnění čtyř e-learningových úkolů včetně písemných úkolů, vypracování prezentace a její přednesení v hodině).
Students will receive their credits once the following criteria have been met:
active participation in class (i. e. regular attendance, classwork, coming to class prepared),
completion of all 4 e-learning sessions in the Moodle incl. the submission of written tasks,
regular attendance (max. 3/4 unexcused absences,to be clarified),
giving a 10-minute presentation in Academic English on one of the topics provided by the instructor.
No exam/credit test to be taken.
Poslední úprava: Ryšavý Vlastislav, Mgr. Bc. (02.05.2023)
Students will receive their credits once the following criteria have been met:
active participation in class (i. e. regular attendance, classwork, coming to class prepared),
completion of all 4 e-learning sessions in the Moodle incl. the submission of written tasks,
regular attendance (max. 3/4 unexcused absences,to be clarified),
giving a 10-minute presentation in Academic English on one of the topics provided by the instructor.
No exam/credit test to be taken.
Poslední úprava: Ryšavý Vlastislav, Mgr. Bc. (02.05.2023)
akademická slovní zásoba, akademické tituly, univerzitní/vysokoškolské výrazy v angličtině;
struktura anglicky psaného životopisu;
struktura anglicky psaných formálních textů (např. formální dopis, odborný článek do časopisu, abstrakt, shrnutí, rešerše);
anglické citace, odkazování v textu, bibliografie (struktura, konvence);
akademické prezentace na odborné/medicínské téma (přednáška na konferenci; slovní zásoba, struktura textu, odkazování, návaznost textu).
Pro více informací - sylabus (angličtina).
Poslední úprava: Ryšavý Vlastislav, Mgr. Bc. (02.05.2023)
Tentative syllabus:
W1: Course introduction, requirements + assessment; faculty/university vocabulary, abbreviations; Academic English I – general characteristics
W2: Academic English II – key features, structure, differences between general English and Academic English, usage
W3: Academic English III – text analysis; Punctuation rules in English I (punctuation marks, using commas)
W4: E-LEARNING I (Academic English features, punctuation rules)
W5: Punctuation rules in English II (punctuation marks exercises), Discourse markers I (overview)
W6: Discourse markers II (exercises), prepositions
W7: E-LEARNING II (LISTENING + WRITING) – TED TALK (TBC)
W8: Written communication: CV/resume in English (structure, content, conventions)
W9: Written communication: abstract, academic article (structure, content)
W10: Written communication: citations and references in formal writing (structure, conventions)
W11: E-LEARNING III (LISTENING + WRITING) – TED TALK (TBC)
W12: Student presentations I, review exercises (selection, TBC)
W13: E-LEARNING IV (LISTENING + WRITING) – TED TALK (TBC)
W14: Student presentations II, review exercises (selection, TBC)
W15: Student presentations III, final revision, reflection, assessment
Note: The course syllabus is only tentative and may be subject to change at the discretion of the instructor, considering the progress and rhythm of the course. The instructor welcomes any suggestions on how to improve the syllabus (or any other aspect of the class for that matter).
Poslední úprava: Ryšavý Vlastislav, Mgr. Bc. (02.05.2023)
Vstupní požadavky -
Absolvování kurzu Angličtina pro lékaře (CVSE3P0015), 4. ročník studia oboru Všeobecné lékařství.
Poslední úprava: Ryšavý Vlastislav, Mgr. Bc. (02.05.2023)
Prerequisite: Angličtina pro lékaře/English for Doctors (CVSE3P0015), 4th-year students (General Medicine). Czech curriculum only.
Poslední úprava: Ryšavý Vlastislav, Mgr. Bc. (02.05.2023)
