PředmětyPředměty(verze: 983)
Předmět, akademický rok 2025/2026
   
Další areálový jazyk III.: Běloruský jazyk - AVS500102
Anglický název: Second Language III: Belorussian Language
Zajišťuje: Ústav východoevropských studií (21-UVES)
Fakulta: Filozofická fakulta
Platnost: od 2021
Semestr: zimní
Body: 2
E-Kredity: 4
Způsob provedení zkoušky: zimní s.:
Rozsah, examinace: zimní s.:0/2, Z [HT]
Počet míst: neurčen / neurčen (neurčen)
Minimální obsazenost: neomezen
4EU+: ne
Virtuální mobilita / počet míst pro virtuální mobilitu: ne
Kompetence:  
Stav předmětu: nevyučován
Jazyk výuky: čeština
Způsob výuky: prezenční
Úroveň:  
Poznámka: předmět je možno zapsat mimo plán
povolen pro zápis po webu
Garant: Mgr. Pavel Kotau
Rozvrh   Nástěnka   
Anotace
Kurz je určen těm studentům, kteří už jsou obeznámeni se základy běloruského jazyka v jeho písemné a ústní podobě. Pozornost bude věnována konverzačním a lexikálním tématům, procvičování nového gramatického materiálu a opakování už základních vědomostí. Také bude kladen důraz na procvičování správné výslovnosti. V závěru kurzu by studenti měli být schopni pasivně porozumět středně obtížnému běloruskému textu, vyprodukovat vlastní text (resp. vést dialog) na základní konverzační témata. Mimo jiné na tomto semináři studenti prohloubí povědomí o běloruských reáliích a budou dále obeznamováni se současnou jazykovou situací v Bělorusku.
Poslední úprava: Smatrychenka Siarhei (18.12.2012)
Literatura

Základní studijní literatura:
ALIAKSANDRAU, S., MYCYK, H. Havary sa mnoj pa-belarusku. Bazavy kurs kliasyčnaje belaruskaje movy. http://knihi.com/www/padrucnik/index.htm


RUDENKO, Je. N., KOŽINOVA, A. A., ZADVORSKAJA, J. G.: Belorusskij jazyk. Professionalnaja leksika. Minsk 2005.

DABRALUBAV, A. I.: Slounik typu INSITU belaruskaj movy. Minsk 2003.


Další odborná literatura:
Belaruskaja mova. MICHNĚVIČ, A. Ja. (red.) Minsk 1994.


Belaruska-ruski slounik. PADLUŽNY, A. I. (red.). Minsk 2003.

JANKOUSKI, F.: Belaruskija prykazki, prymauki, frazealahizmy. Minsk 2004.

KAVALJOVA, M. C. et al.: Sučasnaja belaruskaja litaraturnaja mova. Minsk 1993.

KLYŠKA, M. K.: Slounik sinonimav i bizkaznačnych slov. Minsk 2005.

KRIVICKIJ, A. A., PODLUŽNYJ, A. I.: Učebnik belorusskogo jazyka dlja samoobrazovanija. Minsk 1994.

LEPEŠAV, I. Ja.: Slounik frazealahizmau. Sv. I, II. Minsk 2008.

LEPEŠAV, I. Ja.: Sučasnaja belaruskaja mova: sprečnyja pytanni. Hrodna 2002.

PAŠKEVIČ, V.: Anhel?ska-belaruski slounik. Mensk 2006.

PLOTNIKAV, B. A., TRAJKOUSKAJA, V. P.: Slounik cjažkascjau belaruskaj movy. Minsk 2004.

Ruska-belaruski slounik. KOLAS, Ja., KRAPIVA, K., HLEBKA, P. (red.). Sv. I - III. Minsk 1994.

SIUKOVIČ, V. M. Belaruskaja mova u pytanniach i adkazach. Minsk 2005.

Tlumačal?ny slounik belaruskaj movy. SUDNIK, M. R., KRYUKO, M. N. (red.). Minsk 1999.

VOLKAVA, Ja. V., AVILAVA, V. L. Polska-belaruski slounik. Minsk 2005.

Internetové zdroje (texty, slovníky, učebnice, gramatiky):
http://www.knihi.com/


http://slounik.org/

http://kamunikat.net

http://languages.miensk.com/Lang_Eu_As_Af/Indoeuropean/Belarusian/Grammar_eng/Introduction.htm

http://www.belreview.cz/downloads.html

Poslední úprava: Smatrychenka Siarhei (18.12.2012)
 
Univerzita Karlova | Informační systém UK