Základy staroslověnštiny a čtení staroslověnských textů I - AVS500035

• Anglický název: Introduction to Old Church Slavic Texts I
• Zajišťuje: Ústav východoevropských studií (21-UVES)
• Fakulta: Filozofická fakulta
• Platnost: od 2024
• Semestr: zimní
• Body: 2
• E-Kredity: 2
• Způsob provedení zkoušky: zimní s.:
• Rozsah, examinace: zimní s.:1/1, Z [HT]
• Počet míst: neurčen / neurčen (neurčen)
• Minimální obsazenost: neomezen
• 4EU+: ne
• Virtuální mobilita / počet míst pro virtuální mobilitu: ne
• Stav předmětu: nevyučován
• Jazyk výuky: čeština
• Způsob výuky: prezenční
• Je zajišťováno předmětem: AVS500201
• Poznámka: předmět je možno zapsat mimo plán; povolen pro zápis po webu
• Garant: PhDr. Mgr. Štefan Pilát, Ph.D.
• Třída: A – Mezioborová nabídka VP: Jazykové kurzy
• Záměnnost : AVS500201

Anotace

Cílem předmětu je seznámit studenty se základy nejstaršího slovanského spisovného jazyka, staroslověnštinou, tak, aby bylo možné sledovat vývoj gramatických prostředků a lexika od praslovanštiny až po formování současné podoby studovaného areálového jazyka. První část cyklu bude zaměřena na zvukovou podobu jazyka, specifické hláskoslovné procesy, historické aspekty formování staroslověnštiny a na morfologii staroslověnského slovesa. Na tento předmět bezprostředně navazuje předmět, v němž budou posluchači seznámeni se základy historické mluvnice a dějinami konkrétního areálového jazyka.

Poslední úprava: Kitzlerová Jana, Mgr., Ph.D. (10.05.2019)

Podmínky zakončení předmětu

Předmět bude zakončen písemným testem ověřujícím na základě rozboru staroslověnských vět znalosti probraných gramatických kategorií.

Poslední úprava: Pilát Štefan, PhDr. Mgr., Ph.D. (23.09.2020)

Literatura

*Základní studijní literatura:

BARTOŇ, J.: Klasická staroslověnština (učebnice s čítankou). Praha, 2017.

BAUEROVÁ, H.: Texty ke studiu staroslověnštiny se slovníčkem. Olomouc, 2002.

KURZ, J.: Učebnice jazyka staroslověnského. Praha, 1969.

VEČERKA, R.: Staroslověnština. Praha, 1984.

VEČERKA, R.: Staroslověnština v kontextu slovanských jazyků. Olomouc-Praha, 2006.

*Další odborná literatura:
BLAGOVA, E. - CEJTLIN, R. M. - VEČERKA, R. (edd.): Staroslavjanskij slovar' (po rukopisjam X-XI vv.). Moskva, 1994.

HAUPTOVÁ, Z. - VEČERKA, R.: Staroslověnská čítanka. Praha, 2002.

MAREŠ, F. V.: Cyrilometodějská tradice a slavistika. Praha, 2000.

VONDRÁK, V. - BARTOŇ, J.: Vokabulář klasické staroslověnštiny. Praha, 2003.

WEINGART, M.: Rukověť jazyka staroslověnského I.-II. Praha, 1937, 1938.

Slovník jazyka staroslověnského I.-IV. Praha 1966, 1973, 1983, 1997.

Poslední úprava: Pilát Štefan, PhDr. Mgr., Ph.D. (23.09.2020)

Metody výuky

Doporučuji pořídit si učebnici BARTOŇ, J.: Klasická staroslověnština (učebnice s čítankou). Praha, 2017, kterou budeme používat při cvičeních.

Poslední úprava: Pilát Štefan, PhDr. Mgr., Ph.D. (29.09.2021)

Sylabus

1. Historické pozadí formování staroslověnštiny, fáze staroslověnštiny a církevní slovanštiny.

2. Písma u Slovanů, hlásková platnost cyrilských liter.

3. Kategorie staroslověnského slovesa a slovesné třídy, infinitiv.

4. Konjugace atematických sloves v prézentu.

5. Časování tematických sloves v prézentu.

6. Jednoduché časy minulé - aorist.

7. Jednoduché časy minulé - imperfektum-

8. Imperativ, supinum.

9. Staroslověnská participia I. (ptc. perfekta aktiva a pasiva).

10. Staroslověnský kondicionál.

11. Opisné časy a způsoby.

12. Staroslověnská participia II. (ptc. prézenta aktiva a pasiva).

13. Staroslověnská participia III. (ptc. préterita).

Poslední úprava: Kitzlerová Jana, Mgr., Ph.D. (10.05.2019)