PVP 1 Kapitoly z jazykovědy čínštiny - ATJ500161

• Anglický název: PVP1 Selected Problems of Chinese Grammar
• Zajišťuje: Katedra sinologie (21-KSI)
• Fakulta: Filozofická fakulta
• Platnost: od 2023
• Semestr: zimní
• Body: 0
• E-Kredity: 7
• Způsob provedení zkoušky: zimní s.:
• Rozsah, examinace: zimní s.:2/1, Zk [HT]
• Počet míst: neurčen / neurčen (neurčen)
• Minimální obsazenost: neomezen
• 4EU+: ne
• Virtuální mobilita / počet míst pro virtuální mobilitu: ne
• Stav předmětu: nevyučován
• Jazyk výuky: čeština
• Způsob výuky: prezenční
• Způsob výuky: prezenční
• Poznámka: předmět je možno zapsat mimo plán; povolen pro zápis po webu
• Garant: doc. Mgr. Lukáš Zádrapa, Ph.D.

Anotace

Poslední úprava: doc. Mgr. Lukáš Zádrapa, Ph.D. (03.02.2021)

Kurz si klade za cíl prohloubit schopnosti jazykovědné analýzy čínštiny, a to v první řadě jazyka moderního, avšak v náležitém diachronním kontextu. Průvodní přednášky o vybraných problémech jazykovědy moderní čínštiny jsou následovány semináři, ve kterých jsou ve vybraných textech související gramatické jevy analyzovány a studenti na základě četby sekundární literatury diskutují o jejich interpretaci a porovnávají různé lingvistické přístupy. Zároveň se počítá i se společnou četbou souvisejících odborných textů. Vyžadována je průběžná četba a příprava na hodiny, pravidelný přednes referátů a závěrečná písemná práce.

Literatura

Poslední úprava: doc. Mgr. Lukáš Zádrapa, Ph.D. (03.02.2021)

Otvíráky:

Basciano, Bianca, "Word Classes, Modern", in: R.P.E. Sybesma, W. Behr, Gu Yueguo, Z.J. Handel, C.T.J. Huang, James Myers, edd., Encyclopedia of Chinese Language and Linguistics, vol. 4, Leiden, Boston: Brill, 2017, 554–556.

Zádrapa, Lukáš, "Word Classes, Pre-Modern", in: R.P.E. Sybesma, W. Behr, Gu Yueguo, Z.J. Handel, C.T.J. Huang, James Myers, edd., Encyclopedia of Chinese Language and Linguistics, vol. 4, Leiden, Boston: Brill, 2017, 566–576.

 

Základní literatura (průběžně doplňována):

Anward, Jan, “Typology of Morphological and Morphosyntactic Categories: Parts of Speech”, in: Martin Haspelmath, ed., Language Typology and Language Universals, Berlin, New York: de Gruyter, 2001, 726–735.

Cikoski, John, Classical Chinese Word-Classes. Ph.D. thesis, Yale University, 1970.

Croft, William, “Reply to Aarts”, Studies in Language 31.2, 2007, 409–430.

Croft, William. Radical Construction Grammar, Oxford: Oxford University Press, 2001.

Guō Ruì 郭锐, Xiàndài Hànyǔ cílèi yánjiū 现代汉语词类研究 [Survey of word classes in Modern Chinese], Běijīng 北京: Shāngwù 商务印书馆, 2002b.

Harbsmeier, Christoph, Logic and Language, (Science and Civilization in Ancient China 7.1), Cambridge: Cambridge University Press, 1998.

Haspelmath, Martin, “Word Classes and Parts of Speech”, in: Paul B. Baltes and Neil J. Smelser, eds., International Encyclopedia of the Social and Behavioral Sciences, Amsterdam: Pergamon, 2001b, 16538–16545.

Hengeveld, Kees, “Parts of Speech”, in: Michael D. Fortescue, Peter Harder and Lars Kristoffersen, eds., Layered Structure and Reference in a Functional Perspective, Amsterdam: John Benjamins, 1992, 29–56.

Langacker, Ronald W., Foundations of Cognitive Grammar I. Theoretical Prerequisites, Stanford: Stanford University Press, 1987.

Mǎ Jiànzhōng 马建忠, Mǎshì wéntōng 马氏文通 [Mister Mǎ’s key to mastering of written language]. Shànghǎi 上海: Shāngwù 商务印书馆 , ¹1898, 2000.

Packard, Jerome L. ed., New Approaches to Chinese Word Formation. Morphology, Phonology and the Lexicon in Modern and Ancient Chinese, Berlin, New York: Mouton de Gruyter, 1998.

Paul, Waltraud, “Adjectives in Mandarin Chinese: The rehabilitation of a much ostracized category”, in: Patricia Cabredo-Hofherr and Ora Matushansky, eds., Adjectives: Formal analyses in syntax and semantics, Amsterdam: Benjamins, 2010, 115–152.

Xu, Weiyuan, “Capturing the Adjective in Chinese”, Ms., Australian National University, 1988.

Yuán Yùlín 袁毓林, Hànyǔ cílèi de rènzhī yánjiū hé móhu huàfēn 汉语词类的认知研究和模糊划分 [A Cognitive Investigation and Fuzzy 

Classification of Word-class in Mandarin Chinese], Shànghǎi 上海: Shànghǎi jiàoyù 上海教育出版社, 2010.

Zádrapa, Lukáš, Word-Class Flexibility in Classical Chinese. Verbal and Adverbial Uses of Nouns, Leiden, Boston: Brill, 2011.

 

Doplňující literatura (průběžně doplňována):

Bisang, Walter, “Precategoriality and argument structure in Late Archaic Chinese”, in: Jaakko Leino, ed., Constructional reorganization, Amsterdam, Philadelphia: Benjamins, 2008, 55–88.

Clark, Eve V. and Herbert H. Clark, “When Nouns Surface as Verbs”, Language 55.4, 1979, 767–811.

Handel, Zev, “Valence-Changing Prefixes and Voicing Alternation in Old Chinese and Proto-Sino-Tibetan: Reconstructing *s- and *N-Prefixes”, Language and Linguistics 13.1, 2012, 61–82.

Harbsmeier, Christoph. “Where Do Classical Chinese Nouns Come From?”, Early China 9–10 (1983–1985), 1985, 77–163.

Kennedy, George A., “Word Classes in Chinese”, in: Li Tien-yi, ed. Selected Works of George A. Kennedy. New Haven: Yale University, Far Eastern Publications, 1964, 323–433.

Kwong, Oi Yee and Benjamin K. Tsou, “Categorial Fluidity in Chinese and its Implications for Part-of-speech Tagging”, in: Proceedings of the Research Note Sessions of the 10th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (EACL-03), Budapest, Hungary, 2003, 115–118.

Li, Charles N. and Sandra A. Thompson, Mandarin Chinese: A Functional Reference Grammar, Berkeley: University of California Press, 1981.

Mártonfi, Ferenc, “On Conceptions of ‘Parts of Speech’ in Chinese and Generative Grammar (Parts of Speech to be Buried)”, Acta Orientalia Hungarica 31.3, 1977, 279–310.

Mei, Tsu-lin, “The Causative *s- and Nominalizing *-s in Old Chinese and Related Matters in Proto-Sino-Tibetan”, Language and Linguistics 13.1, 2012, 1–28.

Nikitina, Tamara N., Sintaksičeskij stroj drevnekitajskogo jazyka [Syntactic structure of Old Chinese], Ph.D. thesis, Leningradskij universitet, 1985.

Sagart, Laurent and William Baxter, “Old Chinese affixation in the Baxter-Sagart 1.00 system”, http://crlao.ehess.fr/document.php?id=1217, 2011, [16.4.2014].

Sagart, Laurent, The Roots of Old Chinese, Amsterdam: John Benjamins, 1999.

Schuessler, Axel, ABC etymological dictionary of Old Chinese, Honolulu: University of Hawai’i Press, 2007.

Schuessler, A., “The Function of Qusheng in Early Zhou Chinese”, in: Graham Thurgood, James A. Matisoff and David Bradley, eds., Linguistics of the Sino-Tibetan Area: the State of the Art. Pacific Linguistics series C-No.87, Canberra, 1985, 344–362. 

Wáng Lì 王力, Hànyǔ shǐ gǎo 漢語史稿 [Draft of History of Chinese Language]. Běijīng 北京: Zhōnghuá 中華書局, 1980.

Yīn Guóguāng 殷国光, Lǚshì Chūnqiū cílèi yánjiū 吕氏春秋词类研究 [Survey on word classes in the Lǚshì Chūnqiū], Běijing 北京: Huáxià 华夏出版社, 1997.

Zhāng Liánróng 张连容, Gǔ Hànyǔ cíyì lùn 古汉语词义论 [Lexical Semantics of Old Chinese], Běijīng 北京: Běijīng dàxué 北京大学出版社, 2000.

Zhōu Fǎgāo 周法高, Zhōngguó gǔdài yǔfǎ 中國古代語法 [A Historical Grammar of Old Chinese]. Zàojù biān 造句編 [Syntax], Táiběi 臺北: Zhōngyāng yánjiūyuàn lìshǐ yǔyán yánjiūsuǒ 中央研究院歷史語言研究所, 1961.

Zhū Déxī 朱德熙, “Zìzhǐ hé zhuǎnzhǐ 自指和转指” [Self-reference and Transferred Reference], Fāngyán 方言 1, 1983, 18–33.

Zhū Déxī 朱德熙, Yǔfǎ jiǎngyì 语法讲义 [Lectures on Grammar], Běijīng 北京: Shāngwù  商务印书馆, 1982.

 

Sylabus

Poslední úprava: doc. Mgr. Lukáš Zádrapa, Ph.D. (03.02.2021)

Předběžný sylabus:

 

1) problémy s vymezením slova a s jeho totožností v čínštině moderní se zřetelem k čínštině klasické

2) slovní druhy v čínštině v typologické perspektivě

3) vybrané problémy syntaktického rozboru v čínském systému bezprostředních složek

4) modalita a související otázky vidu v současné čínštině