Tlumočení III (EN-CZ-EN) - ATAPV2004

• Anglický název: Interpreting III (EN-CZ-EN)
• Zajišťuje: Ústav translatologie (21-UTRL)
• Fakulta: Filozofická fakulta
• Platnost: od 2020
• Semestr: letní
• Body: 0
• E-Kredity: 3
• Způsob provedení zkoušky: letní s.:
• Rozsah, examinace: letní s.:0/2, Z [HT]
• Počet míst: neurčen / 24 (neurčen)
• Minimální obsazenost: neomezen
• 4EU+: ne
• Virtuální mobilita / počet míst pro virtuální mobilitu: ne
• Stav předmětu: vyučován
• Jazyk výuky: čeština
• Způsob výuky: prezenční
• Poznámka: předmět je možno zapsat mimo plán; povolen pro zápis po webu
• Garant: Mgr. Kateřina Newland Ešnerová
• Vyučující: Mgr. Marie Hana Přibylová, Ph.D.

Anotace

Předmět slouží k procvičování a prohlubování dosud získaných tlumočnických kompetencí. Zaměřen bude na konsekutivní tlumočení s notací, tlumočení z listu a dialogické tlumočení v rozličných komunikačních situacích, v obou jazykových směrech.

Poslední úprava: Přibylová Marie Hana, Mgr., Ph.D. (07.02.2025)

Podmínky zakončení předmětu

Aktivní účast v hodinách včetně přípravy projevů, docházka minimálně 75 %. Každá další absence bude nahrazena domácí prací.

Poslední úprava: Přibylová Marie Hana, Mgr., Ph.D. (13.02.2026)