Němčina. Hör-Seh-Verstehen (Konverzace a psaní na základě filmového materiálu) - ASZNJ3920

• Anglický název: German. Course "Hör-Seh-Verstehen"
• Zajišťuje: Jazykové centrum - němčina (21-JCN)
• Fakulta: Filozofická fakulta
• Platnost: od 2022
• Semestr: letní
• Body: 0
• E-Kredity: 3
• Způsob provedení zkoušky: letní s.:
• Rozsah, examinace: letní s.:0/2, Z [HT]
• Počet míst: neurčen / neurčen (15)
• Minimální obsazenost: neomezen
• 4EU+: ne
• Virtuální mobilita / počet míst pro virtuální mobilitu: ne
• Stav předmětu: nevyučován
• Jazyk výuky: němčina
• Způsob výuky: prezenční
• Způsob výuky: prezenční
• Úroveň: specializační
• Poznámka: předmět lze zapsat opakovaně; předmět je možno zapsat mimo plán; povolen pro zápis po webu
• Garant: Klára Tschek, M.A.

Anotace

čeština

Poslední úprava: Klára Tschek, M.A. (03.02.2022)

Kurz s rodilou mluvčí (rakouskou lektorkou) na úrovni B1/B2.
V kurzu "Hör-Seh-Verstehen" se probírají audiovizuální média, tj. filmy a videa různých žánrů, reklamní klipy apod. Využívány budou také autentické materiály z rakouského filmového a televizního prostředí. Materiál bude společně analyzován, interpretován a použit jako podnět k mluvení nebo psaní. Zvláštní zájmy a přání studentů budou zohledněny a zahrnuty do semestrálního programu.

K ORGANIZACI:
Kurz začíná v 1.březnovém týdnu, 1. hodina tedy bude ve čtvrtek, 3.3.

angličtina

Poslední úprava: Klára Tschek, M.A. (03.02.2022)

Course with Austrian native speaker on level B1/B2.

In the course "Hör-Seh-Verstehen" audiovisual media, i.e. films and videos of different genres, advertising clips etc. are dealt with. Authentic material from the Austrian film and television landscape will be also used. Together the material will be analysed, interpreted and used as an impulse for speaking or writing tasks. Special interests and wishes of the students will be taken into account and included in the semester programme.

The course starts on March 3rd.

němčina

Poslední úprava: Klára Tschek, M.A. (03.02.2022)

Hör-Seh-Verstehen für B1/ B2
Im Kurs „Hör-Seh-Verstehen“ werden audiovisuelle Medien, das heißt Filme und Videos unterschiedlicher Genres, Werbeclips usw. behandelt. Dabei wird auch authentisches Material aus der österreichischen Film- und Fernsehlandschaft verwendet. Gemeinsam wird das Material analysiert, interpretieren und als Impuls für Sprech-oder Schreibaufgaben verwendet. Besondere Interessen und Wünsche der Studierenden werden berücksichtigt und im Semesterprogramm aufgenommen.

Podmínky zakončení předmětu

Poslední úprava: JCEBLAHN (21.01.2018)

Zápočet na základě pravidelné docházky a aktivní účasti v hodině

Literatura

Poslední úprava: Klára Tschek, M.A. (26.01.2022)

·         Brandi, Marie-Luise (1996): Video im Deutschunterricht. Eine Übungstypologie zur Arbeit mit fiktionalen und dokumentarischen Filmsequenzen. München: Langenscheidt. (= Fernstudieneinheit 13).

·         Dammann-Thedens, K., & Michalak, M. (2012). Bildnarrationen im Fremdsprachenunterricht--Annäherungen an das Bildverstehen. Zeitschrift für Interkulturellen Fremdsprachenunterricht, 17(2).

·         Welke, Tina/Faistauer, Renate (2010) (Hrsg.): Lust auf Film heißt Lust auf Lernen. Der Einsatz des Mediums Film im Unterricht Deutsch als Fremdsprache. Wien: Praesens-Verlag.

·         Welke, Tina: Haben Sie den gesehen? Film - Filmbildung - Filmdidaktik in Deutsch als Fremd- und Zweitsprache. In: ÖDaF Mitteilungen (Hrsg.)(2013), Österreichisches Verband für DaF/DaZ, Heft 2. Wien 2013. S. 48-61.

Sylabus

Poslední úprava: Klára Tschek, M.A. (26.01.2022)

Konverzace a písemné úkoly na základě filmového materiálu.