Dansk sprog III - ASK600033

• Anglický název: Danish III
• Zajišťuje: Ústav germánských studií (21-UGS)
• Fakulta: Filozofická fakulta
• Platnost: od 2024
• Semestr: zimní
• Body: 0
• E-Kredity: 4
• Způsob provedení zkoušky: zimní s.:
• Rozsah, examinace: zimní s.:0/4, Z [HT]
• Počet míst: neurčen / neurčen (neurčen)
• Minimální obsazenost: neomezen
• 4EU+: ne
• Virtuální mobilita / počet míst pro virtuální mobilitu: ne
• Stav předmětu: nevyučován
• Jazyk výuky: dánština
• Způsob výuky: prezenční
• Poznámka: předmět je možno zapsat mimo plán; povolen pro zápis po webu; při zápisu přednost, je-li ve stud. plánu
• Garant: Johannes Eske Andersen, M.A.

Anotace

čeština

Kurset omhandler aktuelle tendenser i dansk, særligt med fokus på humor, ironi og sarkasme. I den forbindelse vil vi kigge på minoritetssprog, dialekt/sociolekt og andre skandinaviske sprog (som f.eks. i Klovn på Bornholm/Sverige eller anden satire).
Vi kommer også til at arbejde med stilmæssige virkemidler, stilistisk defineret ordforråd (bl.a. geografisk og socialt) og sproglige konnotationer f.eks. i forbindelse med ironiske og humoristiske udtryk.

Materialet vil bestå af kortere tekstuddrag, digte, noveller m.m. Eftersom humor og satire ofte fremtræder i serier og sketches, vil der også blive inddraget videoer og serieafsnit.
Der er også frihed til at de studerende selv kan bidrage med materiale og foreslå aktiviteter baseret f.eks. på deres specialearbejde.

Poslední úprava: Andersen Johannes Eske, M.A. (27.09.2022)

angličtina

The course deals with current trends in Danish, with a special focus on humour, irony and sarcasm. In this context, we will look at minority languages, dialect/sociolect and other Scandinavian languages (such as in Klovn på Bornholm/Sweden or other satire).
We will also work with stylistic devices, stylistically defined vocabulary (e.g. geographical and social) and linguistic connotations, e.g. in connection with ironic and humorous expressions.

The material will consist of shorter text excerpts, poems, short stories, etc. Since humour and satire often appear in series and sketches, videos and series episodes will also be included.
Students are also free to contribute material and suggest activities based on, for example, their thesis work.

Poslední úprava: Březinová Helena, doc., Ph.D. (29.01.2024)

Cíl předmětu

Kurset tager udgangspunkt i at kursisterne behersker dansk omtrent på B2-niveau (link til beskrivelse af niveauer: https://www.studieskolen.dk/da/dansk/cefr-den-europaeiske-referenceramme-for-sprog). I kurset arbejder vi frem mod et mere avanceret niveau, hvor den studerende bl.a. skal arbejde med at forstå dialekter og dansk sprog uden klar defineret baggrund. Vi arbejder også med udtale og sproglig variation i præsentationer og samtale. En stor del af kurset vil være samtalebaseret.

Poslední úprava: Andersen Johannes Eske, M.A. (22.09.2022)

Podmínky zakončení předmětu

Minimum tilstedeværelse: 75 procent. 

Gennemførsel af skriftlige afleveringer og mundtlige præsentationer. 

Eksamen/test i januar 2023.

Poslední úprava: Andersen Johannes Eske, M.A. (22.09.2022)

Literatura

Andersen, Line: Almen sprogforståelse. Dansklærerforeningen 2005.

Andersen, Zsuzsanna Bjørn m.fl.: Dansk minimalgrammatik - med øvelser. Systime 2088

Christensen, Bent, Karen Folmar m.fl.: Babelstårnet – Almen Sprogforståelse. Gyldendal 2005

Rösing, Lillian Munk: Hvorfor skider bjørnen i skoven – om Lars von Triers nødvendighed. Spring 2019

Thurah, Thomas: Tekstanalyse og litterær metode. Gyldendal 2012

Dansk sproglære: Kristiansen, Tore, Frans Gregersen m.fl. Dansklærerforeningen 1996

Andersen, Margrethe Heidemann: ”Techno og links: stavning og bøjning af engelske ord i dansk” i: Sproglige åbninger. (Red. Pia Jarvad m.fl.) Hans Reitzels Forlag 2001.

Andersen, Margrethe Heidemann og Pia Jarvad: Yes, det er coolt. Dansk Sprognævn 2019.

Dansk Sproghistorie. DSL 2020.

Jarvad, Pia: Det danske sprogs status i 1990’erne med særligt henblik på domænetab. DSN 2001. https://dsn.dk/arkiv/meddelelser/dansk_status.pdf

Jørgensen, J. Normann og Pia Quist: Unges sprog. Hans Reitzels Forlag 2008.

Sørensen, Knud: A Dictionary of Anglicisms in Danish. Munksgaard 1997.

Thøgersen, J., 2004. Attitudes towards the English influx in the Nordic countries: A quantitative investigation. Nordic Journal of English Studies, 3(2), pp.23–38. DOI: http://doi.org/10.35360/njes.160

Poslední úprava: Březinová Helena, doc., Ph.D. (29.01.2024)

Metody výuky

Primært samtalebaseret. Inddragelse af kortere tekster, videklip osv. 

Poslední úprava: Andersen Johannes Eske, M.A. (22.09.2022)