PředmětyPředměty(verze: 970)
Předmět, akademický rok 2024/2025
   Přihlásit přes CAS
Magyar nyelvi gyakorlatok III - ASE100179
Anglický název: Hungarian Language Exercises III
Zajišťuje: Ústav etnologie a středoevropských a balkánských studií (21-UESEBS)
Fakulta: Filozofická fakulta
Platnost: od 2023
Semestr: zimní
Body: 0
E-Kredity: 3
Způsob provedení zkoušky: zimní s.:
Rozsah, examinace: zimní s.:0/4, Z [HT]
Počet míst: neurčen / neomezen (neurčen)
Minimální obsazenost: neomezen
4EU+: ne
Virtuální mobilita / počet míst pro virtuální mobilitu: ne
Kompetence:  
Stav předmětu: vyučován
Jazyk výuky: maďarština
Způsob výuky: prezenční
Úroveň:  
Poznámka: předmět je možno zapsat mimo plán
povolen pro zápis po webu
Garant: Máté Hegedűs, Ph.D.
Vyučující: Máté Hegedűs, Ph.D.
Anotace
The aim of the course is to help students achieve A2+ level in Hungarian language. During the semester the course concentrates on the lexical and grammatical knowledge of the A2+ level, moreover, it helps students to develop communication skills.

Tematika másodévesek számára
2021-2022/1. félév, heti 2x2x45 perc, kb. 26 óra

1. óra
Bemutatkozás, ismerkedés, a nyári szünet megbeszélése, irányított dialógusok

2. óra
Ismétlés 1. (szókincsfejlesztés)

3. óra
Ismétlés 2. (párbeszédek, szituációk csoportokban)

4. óra
Ismétlés 3. + szódolgozat

5. óra
A középiskolában, iskolarendszerek, egyetemi tapasztalatok (MOK5, 112-125)

6. óra
Egyetemek a világban és Magyarországon (MOK5, 126-127)

7. óra
Nyelvtanulási tapasztalatok (MOK5, 129-131)

8. óra
Ismétlés. Összefoglaló teszt

9. óra Szókincsfejlesztés, kommunikációs gyakorlatok

10. óra
Szódolgozat. Állásinterjú (MOK6, 134-141)

11. óra
Munkatársak (MOK6, 141-143)

12. óra
Munkahelyi telefonbeszélgetések (MOK6, 144-148)

13. óra
Foglalkozások. A jövő munkahelye (MOK6, 149-156)

14. óra
Összefoglalás, gyakorlás, teszt

15. óra Szókincsfejlesztés, kommunikációs gyakorlatok

16. óra
Szódolgozat. A szállodában. Magyar és cseh szállodás (MOK7, 158-164)

17. óra
Időjárás (MOK7, 165-167)

18. óra
Utazási szokásos (MOK7, 168-172)

19. óra
Kirándulás Pécsre és más magyar városokba (MOK7, 173-182)

20. óra
Összefoglalás, gyakorlás, teszt

21. óra Szókincsfejlesztés, kommunikációs gyakorlatok

22. óra
Szódolgozat. Életmód (MOK8, 184-188)

23. óra
Szuperételek, hungarikumok (MOK8, 189-194)

24. óra
Segítség, vendégek jönnek! Vendégvárás, vendéglátás, kulturális szokások (MOK8, 194-204)

25. óra
Ismétlés, kiejtés gyakorlása, összefoglaló teszt

26. óra
Összefoglalás, ismétlés, gyakorlás

Próbateszt. Megbeszélés
Poslední úprava: Hegedűs Máté, Ph.D. (17.09.2021)
Podmínky zakončení předmětu

The basic requirement for the semester is active participation in class and the completion and timely submission of homework assignments. Homework must always be sent to mate.hegedus@ff.cuni.cz no later than 7:00 pm on the day before the next class, except for the last class of the week, when the deadline is always Sunday at midnight. Self-checking is particularly important: avoid typos and consistent mistakes! The number of unexcused absences should not exceed 10% of the total number of courses. The number of absences including excused absences (medical or other documented) should not exceed 50% of the total number of courses. This is 25% of the semester grade.

A word test will be written before each chapter and a short test after each chapter. The results of these will be 25% of the semester grade. If someone fails the test by at least 50%, they will have to retake it.

At the end of the semester there will be a complex exam consisting of a written paper and an oral exam. The topic will cover the entire semester's material. The result of this exam will give 50% of the semester result. This exam cannot be worse than 50%.

Poslední úprava: Hegedűs Máté, Ph.D. (17.09.2021)
Literatura

ZÁKLADNÍ LITERATURA


Učebnice:

SZITA, Szilvia - PELCZ, Katalin: MagyarOK. 2. kötet (A2+). Pécs: Pécsi Tudományegyetem, 2013. Učebnice (Magyar nyelvkönyv) + pracovní sešit (Nyelvtani munkafüzet).

Více informací o učebnici - včetně doplňkových materiálů a informací o možnostech, jak učebnici získat - zde: http://kses.ff.cuni.cz/madarstina/ucebnice

 

DALŠÍ DOPORUČENÁ LITERATURA

 

Další literatura vhodná ke studiu a dalšímu procvičování maďarské gramatiky:

SCHREIEROVÁ, Angelika: Maďarština (nejen) pro samouky. Praha: LEDA, 2012.

EŐRY, Vilma - SCHREIEROVÁ, Angelika: Maďarská gramatika. Praha: Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2002. 

Slovníky:

a) překladové slovníky velké:

HRADSKÝ, Ladislav a kol.: Maďarsko-český slovník = Magyar-cseh szótár. 2 sv. Praha: Academia, 1. vyd. 1989, 2. vyd. 2003.

DOBOSSY, László a kol.: Cseh-magyar szótár = Česko-maďarský slovník. 2 sv. Praha: Nakladatelství ČSAV, 1960.

b) překladové slovníky malé:

HRADSKÝ, Ladislav - BLASKOVICS, Josef: Maďarsko-český a česko-maďarský kapesní slovník. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1. vyd. 1968, 2. vyd. 1978, 3. vyd. 1983, 4. vyd. 1987.

Maďarština slovníček. Brno: Lingea, 2015.

c) ilustrovaný maďarsko-český slovník základní slovní zásoby:

KOVÁŘ, Michal - KÜŰ, Rita: 1000 maďarských slovíček. Brno: Edika, 2012.

d) výkladový slovník maďarský:

EŐRY, Vilma: Értelmező szótár+. Budapest, Tinta Könyvkiadó, 2007. [Hesla obsahují také informace o formální morfologii heslového slova, synonymech, etymologii atd.]

 

Více informací o dalších materiálech ke studiu maďarštiny zde: http://kses.ff.cuni.cz/madarstina/dalsi

Poslední úprava: Hegedűs Máté, Ph.D. (17.09.2021)
Požadavky ke zkoušce

At the end of the semester there will be a complex exam consisting of a written paper and an oral exam. The topic will cover the entire semester's material. The result of this exam will give 50% of the semester result. This exam cannot be worse than 50%.

Poslední úprava: Hegedűs Máté, Ph.D. (17.09.2021)
 
Univerzita Karlova | Informační systém UK