PředmětyPředměty(verze: 945)
Předmět, akademický rok 2023/2024
   Přihlásit přes CAS
Úvod do studia novořečtiny - ANR200001
Anglický název: Introduction to Modern Greek Studies
Zajišťuje: Ústav řeckých a latinských studií (21-URLS)
Fakulta: Filozofická fakulta
Platnost: od 2019
Semestr: zimní
Body: 0
E-Kredity: 2
Způsob provedení zkoušky: zimní s.:
Rozsah, examinace: zimní s.:1/0, Z [HT]
Počet míst: neurčen / neurčen (neurčen)
Minimální obsazenost: neomezen
4EU+: ne
Virtuální mobilita / počet míst pro virtuální mobilitu: ne
Kompetence:  
Stav předmětu: nevyučován
Jazyk výuky: čeština
Způsob výuky: prezenční
Způsob výuky: prezenční
Úroveň:  
Poznámka: předmět je možno zapsat mimo plán
povolen pro zápis po webu
Garant: Mgr. Pavlína Šípová, Ph.D.
Třída: A – Mezioborová nabídka VP: Jazykové kurzy
Rozvrh   Nástěnka   
Anotace
Poslední úprava: Mgr. Pavlína Šípová, Ph.D. (27.09.2018)
Cyklus přednášek představí neogrecistiku jako vědní disciplínu. V přednáškách budou podány základní informace o předmětu novořeckých studií a o jejich postavení v rámci širší grecistiky, o specifikách vývoje řeckého jazyka, základních jevech novořecké literatury a novověké historie Řecka. Budou podány informace o hlavních příručkách oboru, o vědeckých časopisech, institucích a společnostech v ČR i v zahraničí.

První dva říjnové týdny studenti neogrecistiky navštěvují pondělní přednášky společné pro všechny obory ÚŘLS, poté od 9. 10. budou navštěvovat specializované přednášky pro novořečtináře.

Literatura
Poslední úprava: Mgr. Pavlína Šípová, Ph.D. (19.12.2016)

Základní literatura:

Růžena Dostálová - Katerina Franc-Sgoudou, Základní kurz novořeckého jazyka, SET-OUT, 2000, úvodní kapitola, s. 5-7.

Růžena Dostálová, Řecká studia v České republice, Prednášky České spoečnosti novořeckých studií, 2002, s. 53-69. http://www.phil.muni.cz/csns/pdf/02.pdf

Kostas Tsivos, Řečtí političtí uprchlíci v Československu – komunita v neustálém pohybu, Neogreca Bohemica, 2011, s. 95–107. http://www.phil.muni.cz/csns/pdf/11.pdf.

Pavel Hradečný, et al.: Dějiny Řecka, Praha, 2007, s. 597-600, 645-671.

B. Borecký - R. Dostálová, Slovník řeckých spisovatelů, Praha jakékoli vydání /úvod/

 

Doporučená literatura:

R. Dostálová - P. Oliva - V. Vavřínek, Řecko. Stručné dějiny států, Praha 2002
P. D. Mastrodimitris, Isagogi sti neoelliniki filologia, Atény 1995 (nebo pozdější vyd.)

Pavel Hradečný, et al.: Dějiny Řecka, Praha, jakékoli vydání.

Neograeca Bohemica, recenzovaný odborný časopis obsahující studie, recenze a zprávy reflektující domácí i zahraniční odbornou produkci v oblasti novořeckých studií. Ke stažení http://www.phil.muni.cz/csns/#journal

Dokument: Soluňský čížek http://www.ceskatelevize.cz/porady/10185519199-solunsky-cizek/

Slovníky a databáze on-line:

Σπουδαστήριο Nέου Eλληνισμού: www.snhell.gr (kritiky, studie, životopisy, dílo)

Portal for the Greek language and language education - Η Πύλη για την ελληνική γλώσσα: http://www.greek-language.gr/greekLang/index.html

Glosbe - vícejazyčný on-line slovníkhttp://cs.glosbe.com/el/cs

Διαδικτυακό Κοινωνικό Φροντιστήριο: http://apps.lexigram.gr/ellinognosia/thisavros.php#Hist0 (Η Lexigram αναπτύσσει λογισμικό και ηλεκτρονικά λεξικά για τον σπουδαστή, τον εκπαιδευτικό και για όλους όσοι ενδιαφέρονται για την ελληνική γλώσσα. Το κοινό χαρακτηριστικό που τα κάνει μοναδικά είναι ότι διαθέτουν πολλά και τεράστια λεξικά της νέας και της αρχαίας ελληνικής (κλιτικά, ορθογραφικά, ερμηνευτικά, συνωνύμων - αντιθέτων, ομορρίζων).

IATE (= "Inter-Active Terminology for Europe") is the EU inter-institutional terminology database. IATE has been used in the EU institutions and agencies since summer 2004 for the collection, dissemination and shared management of EU-specific terminology: IATE - The EU's multilingual term basehttp://iate.europa.eu/SearchByQueryLoad.do?method=load

 

Relevantní fulltextové zdroje:

Το Εθνικό Κέντρο Βιβλίου (ΕΚΕΒΙ). Όλα όσα αφορούν τις προτεραιότητες και τις προοπτικές για τον καθορισμό, τον σχεδιασμό και την εφαρμογή εθνικής πολιτικής βιβλίου στην Ελλάδα από το Εθνικό Κέντρο Βιβλίου (ΕΚΕΒΙ):

http://www.ekebi.gr/frontoffice/portal.asp?cpage=NODE&cnode=138

Ψηφιοποιημένα λογοτεχνικά περιοδικά - Ηλεκτρονική βιβλιοθήκη: http://www.ekebi.gr/frontoffice/portal.asp?cpage=NODE&cnode=139

Archiv veřejnoprávních médií: http://www.ert-archives.gr/V3/public/main/b--doc-cont.aspx

Digitální knihovna řeckého písemnictví: www.nektarios.gr

Το Σπουδαστήριο Nέου Eλληνισμού http://www.snhell.gr/

Το Σπουδαστήριο Nέου Eλληνισμού είναι αστική μη κερδοσκοπική εταιρεία που ιδρύθηκε στο τέλος του 1996. O κοινωφελής και μορφωτικός σκοπός της είναι η έρευνα και η προβολή της νέας ελληνικής γραμματείας και γενικά κάθε έκφρασης νεοελληνικού πολιτισμού και παιδείας. Eιδικότερα, σκοπός του Σπουδαστηρίου είναι η διατήρηση της πνευματικής και ακαδημαϊκής παράδοσης του Kωνσταντίνου Θ. Δημαρά και του Γιώργου Π. Σαββίδη. 
Tο Σπουδαστήριο στεγάζει τις βιβλιοθήκες των K.Θ. Δημαρά και Γ.Π. Σαββίδη που αφορούν κυρίως στην νεοελληνική λογοτεχνία και την ιστορία της (από τον Διαφωτισμό και εντεύθεν), στην ευρωπαϊκή και αμερικανική γραμματεία, στην λογοτεχνική κριτική, τα αρχεία των δύο φιλολόγων, το αρχείο Λέανδρου Bρανούση καθώς και το Aρχείο K.Π. Kαβάφη. H Bιβλιοθήκη και τα Aρχεία θα είναι προσβάσιμα στους ερευνητές μετά την ολοκλήρωση της καταγραφής και της συντήρησής των.
Παράλληλα με την λειτουργία του ως ερευνητικό κέντρο, το Σπουδαστήριο Nέου Eλληνισμού έχει προγραμματίσει σειρά εκδόσεων (έντυπων και ηλεκτρονικών) και άλλες δραστηριότητες. 

Poezie a písňové texty: http://www.stixoi.info/

Το stixoi.info δημιουργήθηκε, εξελίχθηκε και συντηρείται από μια οργάνωση αλλοδαπής προέλευσης, με την επωνυμία Paradosi, αγνώστων λοιπών στοιχείων, πέρα από το ότι τα μέλη της ανήκουν στην πρωτόγονη φυλή "Μεχινάκου". Όλη η σχεδίαση της σελίδας, το σχήμα της βάσης δεδομένων, ο κώδικας, η ιδέα του "στιχάκια" καθώς και τα γραφικά αποτελούν προϊόν εθελοντικής και αυθεντικής εργασίας της Paradosi, με αφετηρία εκκίνησης το απόλυτο μηδέν, χωρίς να χρησιμοποιηθεί ούτε κατά το ελάχιστο έτοιμος κώδικας ή οτιδήποτε άλλο που προϋπήρχε, γνωστό ή άγνωστο. Όλες οι καταχωρίσεις είναι πνευματική ιδιοκτησία των ανθρώπων στους οποίους αποδίδονται με σαφή τρόπο ή αυτών που τις δημοσιεύουν, μόνο όταν πρόκειται για δικές τους δημιουργίες. Εξαίρεση στα της μητρότητας στοιχείων της σελίδας αποτελεί η απεικόνιση οποιασδήποτε φιγούρας του "στιχάκια", του οποίου ο σχεδιασμός σε κάθε του μορφή είναι αποτέλεσμα εθελοντικής εργασίας της Κάτιας Ρίσκα, η οποία ευχαριστείται θερμώς, καθώς και τα εικονίδια συναισθημάτων (emoticons), τα οποία έχουν συλλεχθεί από το web, από πηγές που δεν απαιτούσαν την αναφορά τους σε οποιαδήποτε χρήση. Το stixoi είναι γραμμένο σε PHP και αλληλεπιδρά με βάση δεδομένων MySQL. Αποτελείται από περίπου 26000 γραμμές κώδικα γραμμένου 100% με το χέρι, χωρίς κανένα εργαλείο ανάπτυξης, και η βάση του από 32 πίνακες.

Η Ψηφιακή Βιβλιοθήκη Νεοελληνικών Σπουδών Ανέμη. http://anemi.lib.uoc.gr/

Anemi Digital Library aims to provide simple and quick access to a rich collection of digitized material related to Modern Greek Studies. Apart from finding bibliographic information, the researcher can also browse the documents themselves in electronic form. Here you may find a great number of old and rare documents, as well as recent publications for which their creators allowed the digitization and free distribution over the Internet. Anemi was founded in 2006 by the University of Crete Library. It embodies the final result of the Programme "Digital Library of Modern Greek Studies" which was funded by the Operational Programme "Information Society" (3rd CSF 2000-2006).

 
Univerzita Karlova | Informační systém UK