Sociolingvistické aspekty spisovných jazyků zemí jihovýchodní Evropy - AJS5000069

• Anglický název: Sociolinguistic Aspects of Standard Southeast Europe Languages
• Zajišťuje: Ústav etnologie a středoevropských a balkánských studií (21-UESEBS)
• Fakulta: Filozofická fakulta
• Platnost: od 2023
• Semestr: letní
• Body: 4
• E-Kredity: 3
• Způsob provedení zkoušky: letní s.:
• Rozsah, examinace: letní s.:2/0, Zk [HT]
• Počet míst: neurčen / neurčen (neurčen)
• Minimální obsazenost: neomezen
• 4EU+: ne
• Virtuální mobilita / počet míst pro virtuální mobilitu: ne
• Stav předmětu: nevyučován
• Jazyk výuky: čeština
• Způsob výuky: prezenční
• Způsob výuky: prezenční
• Úroveň: specializační
• Poznámka: předmět je možno zapsat mimo plán; povolen pro zápis po webu; student může plnit i v dalších letech
• Garant: prof. doc. PhDr. Hana Gladkova, CSc.

Anotace

Poslední úprava: Mgr. Sandra Vlainić (05.03.2010)

Cílem přednášky je aplikace teorie spisovného jazyka Pražského lingvistického kroužku a jeho pokračovatelů na analýzu
funkcí spisovného jazyka a aktuálních posunů jeho postavení v současné jazykové situaci. Předmětem přednášky je
postavení slovanských jazyků. Ve výkladu se používá strukturního a funkčního (komunikačního) modelu spisovného
jazyka na základě sociolingvistických parametrů. Fungování spisovného jazyka se uvádí do kontextu aktuální situace ve
společnosti s cílem popsat vztah společnosti k vlastními spisovnému jazyku (v tomto návrhu s použitím výchozího pojmu
krize). Výchozím materiálem je čeština, srovnávaným materiálem jsou další slovanské jazyky, přičemž různé teze jsou
dokládány příklady vždy jen z některého z nich.

Literatura

Poslední úprava: Mgr. Sandra Vlainić (05.03.2010)

Základní studijní literatura:
BROZOVIĆ, D., Standardni jezik. Zagreb, 1970.

HRONEK J.: Obecná čeština. Praha, 1972.

JANČÁKOVÁ, J. - KOMÁREK, M. - ULIČNÝ O. (red.): Spisovná čeština a jazyková kultura 1993. Sborník z olomoucké konference 23.-27. 8. 1993. Praha, 1995.

JEDLIČKA, A., Spisovný jazyk v současné komunikaci. Praha, 1978.

NEBESKÁ, I.: Jazyk norma spisovnost. Praha, 1995.

Obecné zásady pro kulturu jazyka. In: Spisovná čeština a jazyková kultura. Praha, 1932.

Pražský lingvistický kroužek. These a poznámky k diskusi. Sekce II. I sjezd slovanských filologů v Praze. Praha, 1929.

SGALL P., - HRONEK J.: Čeština bez příkras. Praha, 1992.

STARÝ Z.: Ve jménu funkce a intervence. Praha, 1995.

VACHEK, J. (ed.): Praguiana. Some Basic and Less Known Aspects of the Prague Linguistic School. An Anthology of Prague School Papers. Praha, 1983.

Další odborná literatura:
GAJDA, S. (ed.): Języki słowiańskie wobec współczesnych przemian w krajach Europy środkowej i wschodniej. Opole, 1995.

KRYSIN, L.: Sociolingvističeskije aspekty izučenija sovremennogo russkogo jazyka. Moskva, 1989.

KRYSIN, L. P. (red.): Sovremennyj russkij jazyk. Aktivnyje processy na rubeže XX-XXI vekov. Moskva, 2008.

Najnowsze dzieje językow slowiańskich. Opole, 1997 - 2003.

Sylabus

Poslední úprava: Mgr. Sandra Vlainić (05.03.2010)

1. Současná jazyková situace. Strukturní a funkční model.

2. Postavení spisovného jazyka - Historický exkurs. Současná dynamika.

3. Krize vztahu? (K čemu je nám spisovná čeština?, Proč si Slováci pěstují slovenštinu?; Proč vzniká spisovná bosenština?).

4. Krize funkce? (Potřebujeme spisovnou češtinu?; Jak budeme psát svá vědecká pojednání? Lze podat žalobu v nespisovném jazyce? Jazyk reklamy).

5. Krize formy? (Mezi spisovnou běloruštinou a trasjankou, mezi spisovnou ukrajinštinou a suržikem).

6. Krize stylu? (Jazyk masmédií, jazyk psaných médií).

7. Krize jazykové teorie? (Preskriptoři a deskriptoři v české jazykovědě; Kde najde spisovná bosenština svá specifika?).

8. Krize jazykové kultury? (jazyková výuka; jazykové vzory; nástroje jazykové kultury)

9. Krize jazykové praxe? (Kdo umí spisovný jazyk? Kdo vyžaduje spisovný jazyk a komu překáží?).

10. Krize vkusu? (Co čteme, na co se díváme?).

11. Krize společnosti? (O co nám v životě jde? ?Ekologie jazyka").

12. Krize identity? (Mluví Ukrajinci ukrajinsky? Mluví Bělorusové bělorusky? Jak mluví Bosenci a jak Bosňáci?).

13. Krize národa (Přežijí Slovinci vstup do EU? Přežijí Lužičtí Srbové?).