Grammaire normative I - AFR211003

• Anglický název: Normative Grammar
• Zajišťuje: Ústav románských studií (21-URS)
• Fakulta: Filozofická fakulta
• Platnost: od 2022
• Semestr: zimní
• Body: 0
• E-Kredity: 3
• Způsob provedení zkoušky: zimní s.:
• Rozsah, examinace: zimní s.:2/0, Z [HT]
• Počet míst: neurčen / neurčen (neurčen)
• Minimální obsazenost: neomezen
• 4EU+: ne
• Virtuální mobilita / počet míst pro virtuální mobilitu: ne
• Stav předmětu: vyučován
• Jazyk výuky: francouzština
• Způsob výuky: prezenční
• Je zajišťováno předmětem: AFR111022
• Poznámka: předmět je možno zapsat mimo plán; povolen pro zápis po webu
• Garant: doc. PhDr. Olga Nádvorníková, Ph.D.

Anotace

V kurzu si student.ka osvojí základy morfologie francouzštiny na úrovni B2 (ve srovnání s češtinou), seznámí se s gramatikami francouzštiny a pochopí principy fungování jazykové normy.

Poslední úprava: Nádvorníková Olga, doc. PhDr., Ph.D. (10.12.2025)

Cíl předmětu

Student:

1. Rozpozná a používá základní francouzskou i českou gramatickou terminologii; dokáže vyhledat relevantní informace v gramatikách a dalších jazykových příručkách.
2. Rozumí základním jevům francouzské morfologie na úrovni B2 a dokáže je správně identifikovat a prakticky uplatnit v jazykových úlohách.
3. Vysvětlí pojem jazykové normy a popíše, jak se jazyková norma může měnit v čase.
4. Identifikuje vlastní učební styl a uplatňuje vhodné strategie při osvojování gramatiky.

Poslední úprava: Nádvorníková Olga, doc. PhDr., Ph.D. (10.12.2025)

Podmínky zakončení předmětu

1. kritická analýza obsahu a strukturace jedné z gramatik francouzštiny (týmová spolupráce),
2. aktivní účast na výuce a plnění dílčích úkolů (cvičení),
3. písemný test na konci semestru (rozpoznání základních termínů, identifikace slovních druhů, rozpoznání slovesných tvarů, praktická znalost rodu a čísla u podstatných a přídavných jmen).

Poslední úprava: Nádvorníková Olga, doc. PhDr., Ph.D. (10.12.2025)

Literatura

Základní literatura:

Hendrich, J., Radina, O., Tláskal, J. Francouzská mluvnice. Pzeň: Fraus, 2001. (édition précédente : Praha : SPN, 1991)

Další doporučená literatura:

Abeillé, Anne; Godard, Danièle; Delaveau, Annie & Gautier, Antoine. La grande grammaire du français. Arles: Actes Sud, 2021.

Baylon, Ch., Fabre, P. Grammaire systématique de la langue française. Paris, Nathan Université, 1995.

Bentolila, A. La langue française pour les nuls. Paris: First edition, 2012. 

Bidaud, S. Manuel de linguistique française et de linguistique générale. Olomouc: UPOL, 2021.

Boularès, M.. Grammaire progressive (niveau avancé). Paris : CLE International, 1997.

Cadiot-Cueilleron, J. et al. Grammaire 350 exercices Niveau supérieur I, II. Paris : Hachette FLE, 1992.

Charaudeau, P. Grammaire du sens et de l’expression, Hachette, Paris 1992.

Chevalier, J.-C. Grammaire Larousse du français contemporain, Larousse, Paris 1964.

Čermák, Fr. Jazyk a jazykověda. Praha : Pražská imaginace, 1997.

Dictionnaire des difficultés du français. Paris : Dictionnaires Le Robert, 1984.

Calas, F.; Rossi-Gensane, N. a Tritter, J.-L.. Questions de grammaire pour les concours. Paris: Ellipses, 2011.

Defays, Jean-Marc. Le FLE en questions: enseigner le français langue étrangère et seconde. Wavre: Mardaga, 2020.

Dubois, J., Lagane, R., La nouvelle grammaire du français, Paris, Larousse, 1973.

Eluerd, R. Grammaire descriptive de la langue française. Nathan/VUEF, 2002.

Feuillet,  J., Introduction à l’analyse morphosyntaxique. Paris: PUF, 1988.

Gardes-Tamine, Joëlle., La Grammaire t. 2 Syntaxe. Paris : Armand Colin, 2004.

Grevisse, M., Goosse, A., Le Bon usage, Paris – Bruxelles, Duculot – De Boeck, 2008.

Grevisse, M., Goosse, A. Nouvelle grammaire française. Bruxelles : De Boeck - Duculot, 1995.

Havránek, B. a Jedlička, A. Česká mluvnice. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1988.

Karlík, P. – Nekula, M. – Pleskalová, J. Encyklopedický slovník češtiny, Praha: NLN, 2002.

Lelievre, S., Bourbon, F., Vénerin-Guénez, Ch. a Castellani, M.-M. CAPES de lettres: épreuves écrites d'admissibilité. Paris: Armand Colin, 2015.

Lenoble-Pinson, Michèle. Écrire sans faute : Dictées lues, commentées et corrigées. Bruxelles : Duculot, 2017.

Maingueneau, D. Précis de grammaire pour les concours: CAPES et agrégations de lettres. Paris: Armand Colin, 2017.

Radina, O., Francouzština a čeština (systémové srovnání dvou jazyků), Praha, SPN, 1977.

Šabršula, J. Vědecká mluvnice francouzštiny. Praha : Academia, 1986.

Schott-Bourget, V., Approches de la linguistique, Paris: Nathan, 1994.

Siréjols, É. - Claude, P. Grammaire 450 exercices (niveau avancé). Paris : CLE International, 2002.

Zufferey, Sandrine a Moeschler, Jacques. Initiation à la linguistique française. Armand Colin, 2021.

Poslední úprava: Nádvorníková Olga, doc. PhDr., Ph.D. (10.12.2025)

Metody výuky

Kurz kombinuje přednáškovou výuku s interaktivními přístupy a skupinovou prací. Důraz je kladen na aktivní zapojení všech studentů, což vyžaduje pravidelnou osobní přípravu (dílčí cvičení, opakování specifických termínů apod.). Studijní materiály, průběžná cvičení, opakovací testy a také doplňkové dokumenty (například krátká videa k jazykovým tématům) jsou studentům k dispozici na Moodlu.

Poslední úprava: Nádvorníková Olga, doc. PhDr., Ph.D. (10.12.2025)

Sylabus

1. Jazyk, morfém; gramatičnost, norma, úzus, základní gramatiky francouzštiny

2. Slovní druhy a kritéria jejich klasifikace, srovnání s češtinou¨

3. Podstatná jména

4. Přídavná jména

5. Determinanty

Poslední úprava: Nádvorníková Olga, doc. PhDr., Ph.D. (10.12.2025)