PředmětyPředměty(verze: 978)
Předmět, akademický rok 2025/2026
   
Moderna ve Vídni. Německy a česky psaná literatura ve Vídni na přelomu 19. a 20. stolet - ADE510070
Anglický název: Modernism in Vienna. German and Czech Written Poetry in Vienna around 1900
Zajišťuje: Ústav germánských a severských studií (21-UGS)
Fakulta: Filozofická fakulta
Platnost: od 2019
Semestr: zimní
Body: 0
E-Kredity: 4
Způsob provedení zkoušky: zimní s.:
Rozsah, examinace: zimní s.:0/2, Z [HT]
Počet míst: neurčen / neurčen (neurčen)
Minimální obsazenost: neomezen
4EU+: ne
Virtuální mobilita / počet míst pro virtuální mobilitu: ne
Kompetence:  
Stav předmětu: nevyučován
Jazyk výuky: čeština
Způsob výuky: prezenční
Úroveň:  
Poznámka: předmět z jiné fakulty
předmět je možno zapsat mimo plán
povolen pro zápis po webu
Garant: Mgr. Lucie Merhautová, Ph.D.
Rozvrh   Nástěnka   
Anotace
Seminář je zaměřen na četbu vybraných literárních děl kratších prozaických žánrů (povídka, fejeton, reportáž) a literárně programových textů, které se váží k fenoménu Vídně přelomu 19. a 20. století. Diskutována budou literární zobrazení velkoměsta v textech emblematických autorů vídeňské literární moderny (H. v. Hofmannsthal, A. Schnitzler, P. Altenberg…), tak českých autorů působících v podunajské metropoli (J. S. Machar, I. Olbracht, M. Majerová…). Pozornost bude věnována jak odlišným estetickým, kulturním a sociálním perspektivám, tak souvislostem a možnostem interakce. Seminář je určen studentům germanistiky, bohemistiky a historie. Znalost němčiny je žádoucí (některé texty jsou pouze v němčině). Podmínkou udělení zápočtu je aktivní účast, četba všech základních textů a referát včetně písemného handoutu.
Poslední úprava: Zbytovský Štěpán, Mgr., Ph.D. (07.10.2018)
Literatura

DOPORUČENÁ LITERATURA

Charlotte ASHBY – Tag GRONBERG (ed.): The Viennese Café and the Fin-de-Siècle Culture, New York – Oxford 2013.

Steven BELLER: Vienna and the Jews 1867–1938. A Cultural History, Cambridge 1989.

Marcel ČERNÝ: „Bez rodné půdy pod nohama a s budoucností nejistou!“ Příspěvek k problematice literárního ztvárnění Vídně se zvláštním zřetelem k dílům českovídeňských spisovatelů, Západoslovanské literatury v českém prostředí ve 20. století, Helena Ulbrechtová-Filipová (ed.), Praha 2004, s. 412–447.

Monika GLETTLER: Die Wiener Tschechen um 1900. Strukturanalyse einer nationalen Minderheit in der Großstadt, München – Wien 1972; Böhmisches Wien, Wien – München 1985; Das tschechische Wien historisch, Die entzauberte Idylle. 160 Jahre Wien in der tschechischen Literatur, Christa Rothmeier (ed.), Wien 2004, s. 77–108.

Kurt-Jürgen HEERING (ed.): Das Wiener Kaffeehaus, Insel Verlag 1993.

Brigitte HAMANN: Hitlers Wien. Lehrjahre eines Diktators, München – Zürich 1997, Hitlerova Vídeň. Diktátorova učednická léta, přel. A. Bláhová, Praha 1999.

Manfred JÄHNICHEN: Der Weg zur Anerkennung. Tschechische Literatur im deutschen Sprachgebiet 1861–1918. Berlin 1972.

Michael JOHN – Albert LICHTBLAU: Schmelztiegel Wien – einst und jetzt. Zur Geschichte und Gegenwart von Zuwanderung und Minderheiten, Wien – Köln 1990.

L. KOSTRBOVÁ: Mezi Prahou a Vídní, Česká a vídeňská literární moderna na konci 19. století, Praha 2011.

L. KOSTRBOVÁ – K. IFKOVITS – V. DOUBEK: Die Wiener Wochenschrift Die Zeit (1894-1904) als Mittler zwischen der Tschechischen und Wiener Moderne, Prag – Wien 2011.

Kurt KROLOP: Reflexionen der Fackel. Neue Studien über Karl Kraus, Wien 1995.

Jacques LE RIDER: Das Ende der Illusion. Die Wiener Moderne und die Krisen der Identität, Wien 1990; Hugo von Hofmannsthal: Historismus und Moderne in der Literatur der Jahrhundertwende, Wien – Köln – Weimar 1997.

Jürgen NAUTZ – Richard VAHRENKAMP(eds.): Die Wiener Jahrhundertwende. Einflüsse – Umwelt – Wirkungen, Wien – Köln – Graz 1993.

Elisabeth RÖHRLICH (ed.): Migration und Innovation um 1900. Perspektiven aud das Wien der Jahrhundertwende.

Christa ROTHMEIER (ed.): Die entzauberte Idylle. 160 Jahre Wien in der tschechischen Literatur, Wien 2004.

Carl E. SCHORSKE: Vídeň na přelomu století, Brno 2000.

Stefan SIMONEK: Distanzierte Nähe. Die slawische Moderne der Donaumonarchie und die Wiener Moderne, Bern – Berlin – Bruxelles – Frankfurt a. M. – New York – Oxford – Wien 2002.

Peter SPRENGEL – Gregor STREIM: Berliner und Wiener Moderne. Vermittlungen und Abgrenzungen in Literatur, Theater, Publizistik, Wien 1998.

Edward TIMMS: Karl Kraus. Satiriker der Apokalypse, Wien 1995.

Gotthart WUNDBERG – Johannes J. BRAAKENBURG (eds.): Die Wiener Moderne. Literatur, Kunst und Musik zwischen 1890 und 1910, Stuttgart 1981.

Gotthart WUNDBERG: Das Junge Wien. Österreichische Literatur- und Kunstkritik 1887–1902, Tübingen 1976.

Poslední úprava: Zbytovský Štěpán, Mgr., Ph.D. (07.10.2018)
Sylabus

Termín

 

Četba na semináři

Doporučená literatura

4. 10.

Úvodní seminář

 

11.10.

Urbanistické a sociální proměny Vídně na konci 19. století. Ringstrasse a migrace.

 

Carl E. Schorske: Ringstraße, její kritici a zrod moderního urbanismu, in: C. E. Schorske: Vídeň na přelomu století, Brno 2000, s. 45-110.

 

Michael John: Vielfalt und Heterogenität. Zur Migration nach Wien um 1900, in: E. Röhrlich (ed.), Migration und Innovation um 1900. Perspektiven auf das Wien der Jahrhundertwende, Böhlau Verlag 1016, s. 23-64.

 

25. 10.

Hermann Bahr, program mladého Rakouska a revue Die Zeit

Hermann Bahr: Loris

Hermann Bahr: Das junge Österreich (Deutsche Zeitung 1894, přetištěno in: Hermann Bahr: Studien zur Kritik der Moderne, 1894)

K dispozici: Projekt Bahr:

https://www.univie.ac.at/bahr/

 

 

L. Kostrbová: Die Zeit: Revue dobrých Evropanů in: L. K., Mezi Prahou a Vídní, Česká a vídeňská literární moderna na konci 19. století, Praha 2011, s. 346-355.

L. Kostrbová – K. Ifkovits – V. Doubek: Die Wiener Wochenschrift Die Zeit (1894-1904) als Mittler zwischen der Tschechischen und Wiener Moderne, Prag – Wien 2011.

P. Sprengel – G. Streim: Hermann Bahr und die Differenzierung der literarischen Moderne zwischen Wien und Berlin, in: Berliner und Wiener Moderne, s. 45-114.

1. 11.

Hugo von Hofmannsthal, symbolismus, sen a nevědomí

 

Hugo von Hofmannsthal: Das Märchen der 672. Nacht, in:  H. v. H., Erzählungen, Erfundene Gespräche und Briefe, Fischer Verlag, 1979, s. 45-63.

 

Mathias Mayer: Hugo von Hofmannsthal, Verlag J. B. Metzler, 1993.

 8. 11.

Karl Kraus a Die Fackel (1899-1936)

 

Karl Kraus: Demolierte Literatur, Wiener Rundschau 1896, k dispozici: archive.org

 

Die Fackel, digitální edice:

http://corpus1.aac.ac.at/fackel/

 

 

 

Kurt Krolop: Reflexionen der Fackel. Neue Studien über Karl Kraus, Wien 1995.

Edward Timms: Karl Kraus. Satiriker der Apokalypse, Wien 1995.

 

 

15. 11.

Tristium Vindobona. Básnické obrazy Vídně a asimilace

 

J. S. Machar: Na Kahlenbergu, in: Tristium Vindobona, 1894 + Opuštěná větev (Čechové Vídenští), in: 1893-1896, 1897

Možné číst prostřednictvím České elektronické knihovny, www.ucl.cas.cz

 

Edvard Lederer: Vídeň (I. Prokletá Vídeň. II. Zlatá Vídeň. III. Doslov), Vídeňský národní kalendář, 1910, s. 48-51.

Emil Saudek: Pionýrům na Dunaji, Vídeňský národní kalendář, 1913, s. 40.

 

 

 

L. Kostrbová: Proměny autostylizace, literární reprezentace Vídně – vedeta na Dunaji a Dalila, Mezi Prahou a Vídní, Praha 2011, s. 256-277.

22. 11.

Kavárna a literatura

Peter Altenberg: So wurde ich

Alfred Polgar: Theorie des ‚Café Central‘

Anton Kuh: ‚Central‘ und ‚Herrenhof¨, vše přetištěno in: Das Wiener Kaffeehaus, Hrsg. Kurt-Jürgen Heering, Insel Verlag 1993.

 

 

 

Gilbert Carr: Time and Space in the Café Griensteidl and the Café Central, in: The Viennese Café and the Fin-de-Siècle Culture, CH. Ashby – T. Gronberg (ed.), New York – Oxford 2013, s. 32-49.

29. 11.

Arthur Schnitzler. Moderna, Židé a antisemitismus

 

Arthur Schnitzler: Leutnant Gustl

 

 

Konstanze Fliedl: Arthur Schnitzler, Reclam 2005.

Steven Beller: The Influence of Jewish Immigration on the Modern Culture of Vienna 1900, in: Migration und Innovation um 1900, s. 193-220.

6. 12.

Česká literatura a umění ve Vídni: sebereflexe

 

Miloslav Hýsek: Mladá literatura Vídně, in: J. S. Macharovi, Vídeňská matice, Vídeň 1914, s. 90-99.

 

Arnošt Mádl: České umění v ulicích vídeňských, Český národní kalendář, 1908 s. 54-64.

 

Emil Saudek: Jeden z úkolů českého inteligenta ve Vídni, Ročenka Vídeňské matice, 1911, s. 34–37.

 

Marcel ČERNÝ: „Bez rodné půdy pod nohama a s budoucností nejistou!“ Příspěvek k problematice literárního ztvárnění Vídně se zvláštním zřetelem k dílům českovídeňských spisovatelů, Západoslovanské literatury v českém prostředí ve 20. století, Helena Ulbrechtová-Filipová (ed.), Praha 2004, s. 412–447.

13. 12.

Češi na předměstí: Český národní kalendář (1906-1914) a fejetony Marie Majerové

 

-G- (J. J. Langner): Jak tu žijeme, ČNK, 1910, s. 33-34.

Marie Majerová: Nájemníci, ČNK 1907, s. 78-79 + Opičák, ČNK 1914, s. 34-35.

 

 

Práce Moniky Glettler.

20. 12.

Češi na předměstí II: sociálnědemokratický tisk a fejetony Ivana Olbrachta

 

Ivan Olbracht: Loupežník, můj přítel z mládí (Dělnický kalendář Československé dělnické strany v Rakousku, 1915) + Desátý obvod (Sborník mládeže sociálně demokratické, 1910) --) oboje přetištěno in: Ivan Olbracht, Z rané tvorby, Praha 1918.

 

 

Emil Saudek: Ivan Olbracht ve Vídni, sken.

3. 1.

J. S. Machar: Fejetony o Vídni

 

J. S. Machar: Pro ty, kdož jsou bez přístřeší, Kapitolka o lidskosti, Ročenka Vídeňské matice, 1911, s. 13-18.

J. S. Machar: Vídeň, 1919.

 

 

 

10. 1.

Závěrečná diskuse

 

Poslední úprava: Zbytovský Štěpán, Mgr., Ph.D. (07.10.2018)
 
Univerzita Karlova | Informační systém UK