Syntax arabských dialektů - ABV500158

• Anglický název: Arabic Dialects Syntax
• Podoba výuky: seminář
• Zajišťuje: Katedra Blízkého východu (21-KBV)
• Fakulta: Filozofická fakulta
• Platnost: od 2025
• Počet semestrů výuky: 1
• Semestr: letní
• Body: 0
• E-Kredity: 6
• Způsob provedení zkoušky: letní s.:
• Rozsah, examinace: letní s.:0/2, Z [HT]
• Počet míst: neurčen / neurčen (neurčen)
• Maximální kapacita předmětu: neomezen
• Minimální obsazenost: neomezen
• 4EU+: ne
• Virtuální mobilita / počet míst pro virtuální mobilitu: ne
• Stav předmětu: nevyučován
• Jazyk výuky: čeština
• Forma uskutečňování: prezenční
• Možnost opakovaného zápisu: 2 / 2 / 2 / 2
• Poznámka: povolen pro zápis po webu; při zápisu přednost, je-li ve stud. plánu
• Garant: prof. PhDr. Petr Zemánek, CSc.; Mgr. Adam Pospíšil, Ph.D.

Anotace

Tento kurz se zaměřuje na syntaktické aspekty syrského a marockého dialektu arabštiny. Studenti se seznámí s gramatikou, lexikem a fonologií těchto dialektů a naučí se rozlišovat hlavní rozdíly mezi syrským a marockým dialektem. Kurz poskytuje studentům přehled o základních konstrukcích, syntaxi větných prvků a základních frází těchto dialektů. Dále se studenti seznámí s kontrastivními analýzami mezi syrským a marockým dialektem.



Cíle kurzu:

Seznámení se s syntaxí syrského a marockého dialektu

Získání přehledu o základních konstrukcích v těchto dialektech

Porozumění větným prvkům a základním frázím v syrském a marockém dialektu

Schopnost provést kontrastivní analýzu mezi těmito dvěma dialekty

Poslední úprava: Paštěka Václav, Mgr. (24.08.2023)

Podmínky zakončení předmětu

Studenti vytvoří písemnou analýzu vybraného textu v syrském nebo marockém dialektu zaměřenou na jeho syntax. Text by měl být zvolen tak, aby představoval reálnou situaci, v níž by mohl být použit. Studenti by měli v analýze popsat a vysvětlit gramatické prvky a struktury, které se v textu vyskytují, a srovnat je s gramatikou standardní arabštiny. Dále by měli uvést příklady použití těchto prvků v kontextu a vysvětlit jejich význam a funkci v rámci věty. V analýze by mělo být také uvedeno, jakým způsobem se dané prvky a struktury liší od standardní arabštiny a jaké jsou charakteristické rysy syntaxe daného dialektu. Výsledná práce by měla mít rozsah cca 5-7 stran textu (včetně odkazů a příloh).

Poslední úprava: Paštěka Václav, Mgr. (24.08.2023)

Literatura

Cowell, M.W. 2016. A Reference Grammar of Syrian Arabic. Georgetown: GUP.  

Alkalesi, Y.M. 2006. Modern Iraqi Arabic. Georgetown: GUP.  

Samarraiová, Z. 1978. Irácká hovorová arabština. Praha.  

R. S. Harrell: A Short Reference Grammar of Moroccan Arabic (Georgetown Classics in Arabic Languages and Linguistics). Washington: Georgetown University Press  

Heath, Jeffrey: Jewish and Muslim Dialects of Moroccan Arabic. London: Routledge 2009. 

Poslední úprava: Paštěka Václav, Mgr. (24.08.2023)