„Moderní hebrejské odborné a žurnalistické texty II“ navazuje na týž kurs I. Kurs je zaměřený na praktické využití jazyka, upevnění probrané gramatiky a prohloubení slovní zásoby na základě četby odborných, žurnalistických a literárních textů. Cílem kursu je uvést studenty do četby odborných hebrejských textů z různých oblastí akademického diskursu s důrazem na obor hebraistika i textů moderní izraelské žurnalistiky. Texty budou vybírány z odborných hebraistických periodik a ze současné izraelské žurnalistické produkce. V rámci kursu se bude na základě zadaného textu diskutovat o jeho obsahu a vybraných jazykových aspektech. Jednotlivé články budou vybírány podle aktuální situace a podle zájmu studentů. Každý student si vybere text, který souvisí s jeho diplomovou prací, a během semináře jej pro své kolegy odprezentuje.
Poslední úprava: Paštěka Václav, Mgr. (24.08.2023)
Podmínky zakončení předmětu
Atest je udělen na základě docházky (povoleny jsou dvě neomluvené absence), aktivní účasti v hodinách a referátu na vybrané téma.
Poslední úprava: Paštěka Václav, Mgr. (24.08.2023)
Literatura
Krohn, Nitza, Reading Academic Hebrew. An Advanced Learner’s Handbook. Leiden – Boston 2011.
Coffin, E. A., ˗ Bolozky, S., A Reference Grammar of Modern Hebrew. Cambridge 2009.
Tarmon, A., ˗ Uval, E., Hebrew Verb Tables. Jeruzalém 1998.
Meyer, R., Hebräische Grammatik. Berlín/New York 1992.
Lifschitz, A., ˗ Yakubovski, S., Becal-pe u´vichtav. Jerusalem 1984.
Kohen Waidenfeld, M., Pocalej binjan. Sefer le-limud ha-pocal. Jeruzalém 2000.