PředmětyPředměty(verze: 970)
Předmět, akademický rok 2024/2025
   Přihlásit přes CAS
Cesty k textu – interpretační přístupy k Hledání ztraceného času - ABO700445
Anglický název: Paths to Text – Interpretation Approaches to In Search of the Lost Time
Zajišťuje: Ústav české literatury a komparatistiky (21-UCLK)
Fakulta: Filozofická fakulta
Platnost: od 2022
Semestr: zimní
Body: 0
E-Kredity: 4
Způsob provedení zkoušky: zimní s.:
Rozsah, examinace: zimní s.:0/2, Z [HT]
Počet míst: neurčen / neurčen (neurčen)
Minimální obsazenost: neomezen
4EU+: ne
Virtuální mobilita / počet míst pro virtuální mobilitu: ne
Kompetence:  
Stav předmětu: nevyučován
Jazyk výuky: čeština
Způsob výuky: prezenční
Úroveň:  
Poznámka: předmět je možno zapsat mimo plán
povolen pro zápis po webu
Garant: Mgr. Eva Krásová, Ph.D.
Třída: A – Mezioborová nabídka VP: Literatura
Rozvrh   Nástěnka   
Anotace
Literární dílo Marcela Prousta je územím, které přes svou relativní prozkoumanost badatelům odhaluje dosud neznámá zákoutí. Století, které uplynulo od autorovy smrti, je vyplněno periodicky se navracející snahou se s dílem Marcela Prousta vyrovnat a pochopit jej, anebo alespoň rozmnožit Hledání o svou vlastní, interpretující řeč. Otevřená povaha Proustova díla je branou k možnostem a vyvolává nové odpovědi na staré i nové otázky: je Hledání ztraceného času oním pověstným pokusem zaznamenat celý svůj život, pokusem překonat smrt silou řeči vyjadřující esence věcí? Je monumentálním výkonem volního i mimovolného vzpomínání? Anebo je meditací nad mnoha společenskými problémy, meditací, jejíž expoziční část byla v zájmu výstižnosti rozvedena do sedmi svazků? Gérard Genette považuje Hledání za dokonalé prolnutí diegetického a mimetického způsobu zobrazování, syntézu nespojitelného, a tudíž vrchol tradice evropského románu, jak to vidí i René Girard či Antoine Compagnon. <br>
Cílem kurzu bude seznámit studenty s nejrůznějšími úhly, z nichž lze k Hledání ztraceného času přistoupit. Začneme pokusem chápat Hledání jako běžné vyprávění na pozadí pretence autobiografičnosti, pak se přesuneme ke „klasické“ Genettově interpretaci Hledání jako databáze naratologických jevů a diskrepance mezi zápletkou a vyprávěním. Odtud povedeme několik pokusů o „detektivní“ čtení jeho textury, jednou optikou homosexuality jako utajeného klíče k zobrazeným jevům, podruhé skrze touhu jako princip chápání vztahů postav. Dotkneme se otázky, zda a do jaké míry je Hledání ztraceného času obrazem společnosti své doby. Pak se otočíme k Proustově technice, kterou budeme zkoumat nejprve na způsobech, jak jsou v průběhu románu popisovány postavy, následně na způsobu, jakým samotná řeč textu podporuje či subvertuje zobrazované. V průběhu těchto spíše tematických přístupů, začne pomalu vyvstávat osobnost Vypravěče a jeho skutečná úloha ve vztahu k tématu Hledání. V tu chvíli budeme mít už dosti „zkušenosti“ s textem, abychom se obrátili k nejobvyklejším intepretacím, uchopujícím Hledání ztraceného času jako příběh Času či příběh Vypravěče. V závěru se se zaměříme na ty pasáže Hledání, v nichž se zavedených technik využívá k uchopení povahy smyslové zkušenosti a pokusíme se celkovou syntézu uchopit v rámci pojmu umění, jak je v Hledání ztraceného času rozvíjen. Během této cesty neopomeneme vnímat Proustovo stěžejní dílo v kontextu jeho ostatních textů i v soudobém kontextu jiných literatur. <br>
Předchozí znalost textu není nezbytná, na každý týden budou kromě sekundární literatury určeny příslušené úryvky k četbě. <br>
Poslední úprava: Krásová Eva, Mgr., Ph.D. (31.08.2021)
Podmínky zakončení předmětu

Účast v semináři, patronát nad sekundárním textem.

Poslední úprava: Krásová Eva, Mgr., Ph.D. (31.08.2021)
Literatura

BALSAMO, Gian. Proust and His Banker: In Search of Time Squandered. University of South Carolina Press, 2017. JSTORwww.jstor.org/stable/j.ctv6sj718.

Benjamin, Walter. „K Proustovu obrazu“, in Benjamin, Walter. Výbor z díla. I, Literárněvědné studie. Přel. M. Ritter. Praha: OIKOYMENH, 2009.

BERSANI, Leo. Marcel Proust: the fictions of life and of art. New York: Oxford University Press, 2013.

COMPAGNON, Antoine. La Troisième Republique des lettres, de Flaubert à Proust. Paris: Editions du Seuil, 1983.

https://www.college-de-france.fr/site/antoine-compagnon/seminar-2019-03-26-17h45.htm

DELEUZE, Gilles. Proust a znaky. Přel. J. Hrdlička. Praha: Herrmann, 1999.

Dubois, Jaques. Les Romanciers du réel. De Balzac à Simenon. Paris, Seuil, 2000.     

Ferraris, Maurizio. Learning to live: six essays on Marcel Proust. Brill, 2020.

Genette, Gérard: „Metonymie chez Proust“, in Figures III. Seuil, Paris, 1972, s. 41–61.

Genette, Gérard: „Discours du récit: Ordre, Durée, Fréquence“, in: Figures III. Seuil, Paris, 1972, s. 77–182; anglicky: „Ordre“, „Duration“, „Frequency“, in: Narrative Discourse,  trans. Jane E. Lewin, Cornell UP, New York, 1980, s. 33 – 160. 

GIRARD, René. „Trojúhelníková touha“, „Proustovské světy“, in: Lež romantismu a pravda románu. Přel. A. Šabatková. Praha: Dauphin, 1998, s. 11–64 a s. 217–254.

Hughes, Edward J. Proust, Class, and Nation. Oxford UP, 2000.

Konůpek, Jiří: Proust a jeho románový svět. Praha: Pulchra, 2012.

PETITOT, Jean. Morphologie et esthétique: la forme et le sens chez Goethe, Lessing, Lévi-Strauss, Kant, Valéry, Husserl, Eco, Proust, Stendhal. Paris: Maisonneuve & Larose, c2004

Ricœur, P.:  „Hledání ztraceného času: napříč časem“ in RICŒUR, Paul. Čas a vyprávění. II, Konfigurace ve fiktivním vyprávění. Přel. M. Petříček, jr. Praha: OIKOYMENH, 2002.

TADIÉ, Jean-Yves. Marcel Proust: životopis. Přel. Miroslav Drozd. V Podlesí: Dauphin, 2014.

Poslední úprava: Krásová Eva, Mgr., Ph.D. (31.08.2021)
Sylabus

Probíraná témata:

 

-          Biografická východiska a jejich úskalí

-          Zápletka a vyprávění v Hledání ztraceného času

-          Homosexualita jako klíč ke čtení Hledání ztraceného času

-          Hledání ztraceného času jako obraz touhy

-          Hledání ztraceného času jako sociologie

-          Konstrukce postavy v Hledání ztraceného času

-          Jazykový styl Hledání ztraceného času

-          Čas jako centrální téma Hledání ztraceného času

-          Vyprávění jako centrální téma Hledání

-          Hledání ztraceného času jako fenomenologie vnímání

-          Pojem umění v Hledání ztraceného času

Poslední úprava: Krásová Eva, Mgr., Ph.D. (17.09.2021)
 
Univerzita Karlova | Informační systém UK