Log in

Study programmes

Translation Studies

Study program:
Translation Studies
SP code:
P0231D090011
Study form:
full-time
Study type:
doctoral
Standard duration of study in years:
4
Language of instruction:
English
Title:
Ph.D.
Title:
No
More details
SP name in Czech:
Translatologie
SP name in Latin:
Studia et artes translatologicae
SP profile:
academically oriented

SP characteristics

The doctoral programme in Translation Studies trains students to become experts in the field of translation and interpreting, capable of analysing linguistic and cultural phenomena of the relevant area in a scientific perspective and in relation to the target culture. The programme includes a comprehensive set of study requirements focusing on translation/interpreting theory, research methodology, the cultural and social context of the discipline, its applications, scientific discourse and the ability to present research at international conferences, and, crucially, the student’s independent research work.
More details
Graduate profile for the public:
Graduates are highly qualified specialists in the field of Translation Studies, capable of analysing linguistic and cultural phenomena of the relevant area in a scientific perspective and in relation to the target culture, while placing them in an international, social and historical context. They are familiar with research methodology used in humanities, including the ability to critically analyse information resources. The graduates’ theoretical and application-oriented competences reach beyond the conventional framework of language and literature studies, and include number of interdisciplinary aspects of translation and interpreting (cultural, social, training-oriented, cognitive and technological, among others).

Related accreditations

Faculty Name of the study program Language of instruction Study form
Filozofická fakulta Translatologie čeština kombinovaná
Filozofická fakulta Translation Studies angličtina kombinovaná
Filozofická fakulta Translatologie čeština prezenční

Teaching provided by

Faculty:
Cooperating institutions:
No
More details
Foreign university joint diploma type:
No
External department:
No

Classification

Area of education:
  • Philology

SP structure

Specialisation:
No
Double-curriculum study:
No
Data for persons with disabilities
Contact person for persons with disability:
PhDr. David Čáp, Ph.D.
Web page for persons with disability:
https://www.ff.cuni.cz/studium/informace-pro-studenty-se-specialnimi-potrebami/
Further information about the study of persons with disability:

Personal provision

Garant SP:
  • doc. PhDr. Tomáš Duběda, Ph.D.
More details
Subject Area Board Members:
  • Chairman, Duběda Tomáš, doc. PhDr., Ph.D. (from 26.5.2022)
  • Members, Čeňková Ivana, prof. PhDr., CSc. (from 15.7.2019)
  • Members, Djovčoš Martin, doc. PhDr., Ph.D. (from 7.6.2023)
  • Members, Hoffmannová Jana, prof. PhDr., DrSc. (from 15.7.2019)
  • Members, Kolmanová Simona, doc., Ph.D. (from 7.8.2019)
  • Members, Králová Jana, prof. PhDr., CSc. (from 27.5.2022)
  • Members, Mánek Bohuslav, prof. PhDr., CSc. (from 15.7.2019)
  • Members, Obdržálková Vanda, PhDr., Ph.D. (from 15.7.2019)
  • Members, Pešek Ondřej, prof. PhDr., Ph.D. (from 15.7.2019)
  • Members, Rubáš Stanislav, doc. PhDr., Ph.D. (from 15.7.2019)
  • Members, Svoboda Tomáš, doc. PhDr. Bc., Ph.D. (from 7.8.2019)
  • Members, Šotolová Jovanka, PhDr., Ph.D. (from 15.7.2019)
  • Members, Veselá Gabriela, doc. PhDr., CSc. (from 15.7.2019)
  • Former/future members of SAB:
  • Chairman, Králová Jana, prof. PhDr., CSc. (26.11.2018 - 26.5.2022)
  • Members, Duběda Tomáš, doc. PhDr., Ph.D. (15.7.2019 - 25.5.2022)
  • Members, Gromová Edita, prof. PhDr., CSc. (15.7.2019 - 7.6.2023)
  • Members, Jettmarová Zuzana, doc. PhDr., M.Sc., Ph.D. (15.7.2019 - 7.6.2023)
  • Members, Josek Jiří, doc. PhDr. (15.7.2019 - 20.8.2019)

Instruction

Admission procedure requirements:
Study programme (branch) is open for applicants for the academic year 2026/2027:

Can be studied in combination

No combinations have been found
EU MŠMT