Státní závěrečné zkouškyStátní závěrečné zkoušky(verze: 161)
Přehled pozvánek- detail
   Přihlásit přes CAS
Prohlížíte si anonymní verzi pozvánky. Jestliže se přihlásíte (odkazem na konci tohoto textu), získáte přístup k dalším rozšiřujícím údajům (např. z názvu závěrečné práce bude možné se dostat k jejímu řešení a posudkům). Přihlásit se

Obhajoby prací

Datum:21.06.2018 08:30
Katedra:Ústav translatologie
Místnost:
Typ práce:bakalářská práce
Komise:Předseda:PhDr. Bc. Tomáš Svoboda, Ph.D.
Členové:Mgr. Věra Kloudová, Ph.D.
Mgr. Monika Žárská
PhDr. Mgr. Petra Mračková Vavroušová, Ph.D.
Studenti:
Karolína Bukovská, M.A.08:30Obhajoba:Komentovaný překlad: Das Frauen-Konzentrationslager Ravensbrück – Geschichte und Erinnerung
Vedoucí práce:Mgr. Monika Žárská
Oponent(i):PhDr. Bc. Tomáš Svoboda, Ph.D.
Mgr. Zuzana Brožová09:10Obhajoba:Komentovaný překlad: Pět vybraných článků ze serveru gesundheit.de
Vedoucí práce:Mgr. Věra Kloudová, Ph.D.
Oponent(i):Mgr. Monika Žárská
Mgr. Andrea Lerchová09:50Obhajoba:Komentovaný překlad: Faszination Astronomie. Ein topaktueller Einstieg für alle naturwissenschaftlich Interessierten. Arnold Hanslemeier. Vybrané kapitoly.
Vedoucí práce:Mgr. Věra Kloudová, Ph.D.
Oponent(i):PhDr. Mgr. Petra Mračková Vavroušová, Ph.D.
Bc. Tereza Filipová10:30Obhajoba:Komentovaný překlad: Bin ich normal, wenn ich mich im Konzert langweile? Von Christiane Tewinkel. Vybrané kapitoly.
Vedoucí práce:Mgr. Věra Kloudová, Ph.D.
Oponent(i):PhDr. Mgr. Petra Mračková Vavroušová, Ph.D.
Mgr. Nella Nitrová11:10Obhajoba:Komentovaný překlad: Kinder falsch erziehen - aber richtig: Paradoxe Ratschläge für Eltern, die über ihre Erziehungsmethoden nachdenken wollen (Rainer SACHSE a Jana FASBENDER, Stuttgart: Klett-Cotta, 2016), vybrané kapitoly
Vedoucí práce:Mgr. Věra Kloudová, Ph.D.
Oponent(i):PhDr. Mgr. Petra Mračková Vavroušová, Ph.D.
Mgr. Josefína Šišáková11:50Obhajoba:Komentovaný překlad: Musik - Sprache - Rhythmus. Bemerkungen zu Grundfragen der Musikphilosophie.
Vedoucí práce:Mgr. Věra Kloudová, Ph.D.
Oponent(i):PhDr. Bc. Tomáš Svoboda, Ph.D.
Mgr. Tereza Matoušová13:00Obhajoba:Komentovaný překlad: Protestantische Akzente. Predigten und Meditationen. Vybrané kapitoly.
Vedoucí práce:Mgr. Věra Kloudová, Ph.D.
Oponent(i):Mgr. Monika Žárská
Mgr. Kristina Kasalová13:40Obhajoba:Komentovaný překlad: Kapitola Gott z knihy Wer's glaubt, wird selig: Ein Glaubensgespräch zwischen Vater und Sohn. BEDFORD-STROHM, Heinrich a Jonas. Freiburg im Breisgau: KREUZ VERLAG, 2013, s. 7-9 a 27-42.
Vedoucí práce:Mgr. Věra Kloudová, Ph.D.
Oponent(i):Mgr. Monika Žárská
Mgr. Klára Řehořová14:20Obhajoba:Komentovaný překlad článku „Zuckerbergs Zweifel“; Der Spiegel Online, 31.3.2017
Vedoucí práce:PhDr. Mgr. Petra Mračková Vavroušová, Ph.D.
Oponent(i):PhDr. Bc. Tomáš Svoboda, Ph.D.
Mgr. Andrea Čapková15:00Obhajoba:Komentovaný překlad vybraných kapitol z knihy „101 Mallorca: Geheimtipps und Top-Ziele“; Jürgen Bungert, Iwanowski, 2013.
Vedoucí práce:PhDr. Mgr. Petra Mračková Vavroušová, Ph.D.
Oponent(i):Mgr. Monika Žárská

Obhajoby BP v němčinářském kabinetě 107 ve čt 21. 6. od 8.30

Zobrazit pozvánku v PDF
 
Univerzita Karlova | Informační systém UK