Prohlížíte si anonymní verzi pozvánky. Jestliže se přihlásíte (odkazem na konci tohoto textu), získáte přístup k dalším rozšiřujícím údajům (např. z názvu závěrečné práce bude možné se dostat k jejímu řešení a posudkům). Přihlásit se
Obhajoby prací | |||
Datum: | 09.09.2019 09:30 | ||
Katedra: | Ústav translatologie | ||
Místnost: | |||
Typ práce: | bakalářská práce | ||
Komise: | Předseda: | doc. PhDr. Zuzana Jettmarová, M.Sc., Ph.D. | |
Členové: | PhDr. Eva Kalivodová, Ph.D. PhDr. David Mraček, Ph.D. | ||
Studenti: | |||
Bc. Jana Jiříková | 09:30 | Obhajoba: | Komentovaný překlad vybraných úseků textu Putin's Dragon, The New Yorker magazine, 2016 |
Vedoucí práce: | PhDr. David Mraček, Ph.D. | ||
Oponent(i): | Mgr. Kateřina Ešnerová | ||
Bc. Lenka Kerumová, DiS. | 10:00 | Obhajoba: | Komentovaný překlad: Passage of Rivers. In Jonathan Boniface, The Cavalry Horse and His Pack. The Long Riders' Guild Press: [neuvedeno], 2005., s. 233-254. ISBN 1 59048 172 0. |
Vedoucí práce: | doc. PhDr. Zuzana Jettmarová, M.Sc., Ph.D. | ||
Oponent(i): | Mgr. Kateřina Ešnerová | ||
Bc. Klára Jírová | 10:30 | Obhajoba: | Komentovaný překlad „Houston, We have a Fungus“ a „The Horizontal Stuff“, In Mary Roach, Packing for Mars: The Curious Science of Life in Space,Oneworld Publications: London, 2010. |
Vedoucí práce: | doc. PhDr. Zuzana Jettmarová, M.Sc., Ph.D. | ||
Oponent(i): | PhDr. Eva Kalivodová, Ph.D. | ||
Bc. Karolína Klibániová | 11:00 | Obhajoba: | Komentovaný překlad vybraných kapitol z knihy Born a Crime (New York, 2016) |
Vedoucí práce: | PhDr. David Mraček, Ph.D. | ||
Oponent(i): | PhDr. Eva Kalivodová, Ph.D. | ||
Mgr. Jiří Marek | 11:30 | Obhajoba: | Komentovaný překlad: Peterson, Jordan B. 12 Rules for Life: An Antidote to Chaos. Kanada: Random House Canada, 2018. S. 67-83 |
Vedoucí práce: | PhDr. Eva Kalivodová, Ph.D. | ||
Oponent(i): | doc. PhDr. Zuzana Jettmarová, M.Sc., Ph.D. | ||
Bc. Eliška Doležalová | 12:00 | Obhajoba: | Komentovaný překlad: Lilly Singh, How to Be a Bawse. New York: Ballantine Books, 2017, s. 21-31, 50-61, 68-75, 159-163. |
Vedoucí práce: | Mgr. Zuzana Šťastná, Ph.D. | ||
Oponent(i): | PhDr. Eva Kalivodová, Ph.D. | ||
Bc. Anna Santrosyan | 12:30 | Obhajoba: | Komentovaný překlad: vybraná část z knihy PAYASLIAN, Simon. The history of Armenia: from the origins to the present. New York: Palgrave Macmillan, 2007. ISBN 1-4039-7467-5. |
Vedoucí práce: | Mgr. Zuzana Šťastná, Ph.D. | ||
Oponent(i): | doc. PhDr. Zuzana Jettmarová, M.Sc., Ph.D. | ||
Bc. Daniella Gurevič | Obhajoba: | Komentovaný překlad: China and the World. In Jonathan Fenby: Tiger Head, Snake Tails: China Today, How it Got There and Why it Has to Change. London: Simon & Schuster, 2012, 260 – 277. ISBN 9781847394118. | |
Vedoucí práce: | doc. PhDr. Zuzana Jettmarová, M.Sc., Ph.D. | ||
Oponent(i): | Mgr. Zuzana Šťastná, Ph.D. |
Obhajoba bakalářské práce v č. 204, pondělí 9. 9. 2019
Zobrazit pozvánku v PDF