|
|
|
||
|
Poslední úprava: PhDr. Eva Kalivodová, Ph.D. (14.03.2019)
Kulturní dějiny II, LS 2018-19
Vyučující PhDr. Eva Kalivodová, PhD. ATA210008
Seminar course whose purpose is to analyze and discuss varied texts related to the US history and present. It is taught in English. For students of Translation Studies, English-Czech, the course is relevant because it broadens and deepens cultural competence, and enhances the skills of text analysis. It is combined with the lecture course in American history and culture (lecture course „Dějiny a kultura II“ taught by Professor Opatrný in Czech). The seminar course is also related to the study of American literature (“Analýza literárního textu II”). Conditions of passing the SEMINAR course: 75% presence and active participation in classes based on reading assignments. During the semester, each student will give a 10-minute oral presentation on the afterlife (up to the present) of some particular historical facts, events or notions, always in a session following the one that´s the inspiration Without an exception in session 11). Some tips are given in the syllabus. The seminar course and the lecture course “Dějiny a kultura II” are concluded by a twofold exam which consists in a short written test examining topics covered by dr. Kalivodová and another part specified by Prof. Opatrný. The two parts are assessed by one grade. |
|
||
|
Poslední úprava: PhDr. Eva Kalivodová, Ph.D. (07.05.2019)
Conditions of passing the SEMINAR course: 75% presence and active participation in classes based on reading assignments. During the semester, each student will give a 10-minute oral presentation on the afterlife (up to the present) of some particular historical facts, events or notions . Some tips are given in the syllabus. The seminar course and the lecture course “Dějiny a kultura II” are concluded by a twofold exam which consists in a short written test examining topics covered by dr. Kalivodová and another part specified by Prof. Opatrný. The two parts are assessed by one grade. |
|
||
|
Poslední úprava: PhDr. Eva Kalivodová, Ph.D. (14.05.2019)
SEMINAR COURSE: Základní literatura:
Primární zdroje (viz TAKÉ sylabus) O’Brien, T., Making the Americas, New Mexico University Press 2007 Leon F. Litwack, Winthrop D. Jordan ... [et al.] The United States becoming a world power. Vol. 2. 2003 Opatrný, J., Amerika v proměnách staletí, LIBRI, Praha 1998 Opatrný, J., S. Raková, USA, LIBRI, Praha 2003 Tindall, G. B., Shi, D.E., Dějiny států USA, Nakladatelství Lidové noviny, Praha 1994 Tindall, G. B., Shi, D.E. America: A Narrative History. 5th Brief edition (November 1999) Cunliffe, M. The Literature of the United States. Reprint. Penguin Books: London, 1991. Inge, M. T. A Nineteenth-Century American Reader. USAI 1987 Kalivodová, E."Dlouhá cesta k modernismu v USA" IN: EDS. Housková, A. – V. Svatoň, POKUSY O RENESANCI ZÁPADU. Praha: Filozofická fakulta UK, 2016.. S. 213-242. Kerber, L. K., Kessler-Harris, A., Kish Sklar, K. U. S. History as Women´s History. Chapel Hill and London, Univ. of North Carolina Press, 1995 Lemay, A. L. (ed.) An Early American Reader. USAI 1991 Marcus G., Sollors, W. (eds.) A New Literary History of America. Harvard: Harvard Univ. Press, 2009. Takaki, R., A Different Mirror. A History of Multicultural America. Boston-N.Y.-London, Little, Brown and Co., 1993 Zinn, H. A People’s History of the United States. HarperCollins, 2003 An Outline of American History. USIA 1994 |
|
||
|
Poslední úprava: PhDr. Eva Kalivodová, Ph.D. (07.05.2019)
Abbreviations used in the syllabus: EAR - Early American Reader, ed. J.A. Leo Lamay, (publ. by USIA, Washington D.C. 1988) 19CAR - 19th c. American Reader, ed. T. Inge (publ. by USIA, Washington D.C. 1988) The Makings of America..., vol. I – D. C. Heath and Co.: The Makings of America: The United States and the World. Vol. II: To 1865. Lexington, D. C. Heath and Co. 1993. Basic Readings in US Democracy – Melvin I. Urofsky, Basic Readings in US Democracy, Washington D.C.: United States Information Agency, 1995 Heath; Norton – Heath and Norton Anthologies of American Literature Ant. –J. Jařab, E. Masnerová, R. Nenadál: Antologie americké literatury, Praha, SPN 1985.
Syllabus: 1.Two early English settlements in North America: Jamestown; New England. READING: The Mayflower Compact (1620), in Ant. Anne Bradstreet: O Bubble blast,… (from the poem „Upon a Fit of Sickness“, 1632), accessible on internet
TIPS FOR PROJECTS: Pocahontas; Thanksgiving (http://www.pilgrimhall.org/pdf/TG_What_Happened_in_1621.pdf )
2. Rationalist influence upon the society. Development towards the statehood. READING: Benjamin Franklin: “The Speech of Sidi Mehemet Ibraham” (In: EAR) TIPS FOR PROJECTS: American Dream; Self-improvement by Benjamin Franklin (on the basis of a part of his Autobiography, in EAR 105-115). The Declaration of Sentiments from Seneca Falls, 1848.
3. (April 11 – group 2, April 25 – group 1) American Revolution, and those who were not liberated. READING: “The Declaration of Independence”, in EAR TIPS FOR PROJECTS: “A Kind of Revolution”, In: Howard Zinn, A People´s History of the United States, 2003, p. 77-102. ON RESERVE WITH THE LIBRARIAN. (two people may split it between themselves). R.W. Emerson: 'Self-Reliance' (In: 19CAR: 104-108)
4. (April 26, 1 p.m., room 204: BOTH GROUPS) The West TIP FOR PROJECT (FOR April 26): “ The Indian Question.”, IN R. Takkaki: A Different Mirror. PP. 228-246. ON RESERVE WITH THE LIBRARIAN. Also In the PPT “the Indian Question” on the INtRANET.
5. (May 2 – group 2, May 9 – group 1) A vein of American romanticism: transcendentalism. READING: H.D. Thoreau: “Resistance to Civil Government” (in: 19CAR as “On Civil Disobedience”). TIPS FOR PROJECTS: What did the Progressive Era mean?; What did the New Deal mean? (with regard to your personal interests); Sources: The United States becoming a world power. Vol. 2 / Leon F. Litwack, Winthrop D. Jordan ... [et al.] (Knihovna ÚTRL); my text on the Progressive Era – on the intranet; my text on the American Modernist Progressive Era IN: POKUSY O RENESANCI ZÁPADU, EDS. Housková, A. – V. Svatoň, Praha: Filozofická fakulta UK, 2016.. S. 213-242 ("Dlouhá cesta k modernismu v USA")
6. (May 3, BOTH GROUPS) Beginning literary reflections upon American society in imaginative literature. READING: W. Irving: “Rip Van Winkle” (a short story, In: EAR, and other anthologies) TIPS FOR PROJECTS: Frederick Douglass, “Slavery from the Slave´s Point of View”, extract from Narrative of the Life of Frederick Douglass, 1845 (slave narrative), in: The American Scene 1660-1860: 375-385.ON RESERVE WITH THE LIBRARIAN
7. (May 10, BOTH GROUPS) The South and the Civil War. READING: William Faulkner: “Rose for Emily”, 1930, a short story (In: Ant.) THOSE WHO DO NOT HAVE AN ORAL PRESENTATION IN THE COURSE, WILL WRITE A SHORT ESSAY OF 2 STANDARD PAGES ON THE SYMBOLISM IN “ROSE FOR EMILY”, INCLUDING THE LIST OF PRIMARY AND SECONDARY SOURCES. PLEASE, WRITE IT AFTER WE DISCUSS the story in the seminar. To be submitted 3 days before the date when you take the exam.
8. (May 16 – BOTH GROUPS) The Progressive Era. The Great Depression. The New Deal. READING: J. Steinbeck, Grapes of Wrath. All will read extracts in the original and Czech translation – posted on the intranet. TIPS FOR PROJECTS to be PRESENTED IN THE SESSION OF BOTH GROUPS ON MAY 23: Any research in any aspects of any modern presidential era from those that are covered on May 23).
9. (May 23, BOTH GROUPS) American modern history through the presidencies of F. D. Roosevelt, H. Truman, D. Eisenhower, J.F. Kennedy. ReadinG: Introduction to The Kennedy tapes: inside the White House during the Cuban missile crisis (Belknap Press 1997), in the original and Czech translation (see SIS, bakalářská práce 2014, Katrin Hřibová). |