Magyar nyelvi gyakorlatok III - ASE100179

• Anglický název: Hungarian Language Exercises III
• Zajišťuje: Ústav etnologie a středoevropských a balkánských studií (21-UESEBS)
• Fakulta: Filozofická fakulta
• Platnost: od 2023
• Semestr: zimní
• Body: 0
• E-Kredity: 3
• Způsob provedení zkoušky: zimní s.:
• Rozsah, examinace: zimní s.:0/4, Z [HT]
• Počet míst: neurčen / neomezen (neurčen)
• Minimální obsazenost: neomezen
• 4EU+: ne
• Virtuální mobilita / počet míst pro virtuální mobilitu: ne
• Stav předmětu: vyučován
• Jazyk výuky: maďarština
• Způsob výuky: prezenční
• Způsob výuky: prezenční
• Poznámka: předmět je možno zapsat mimo plán; povolen pro zápis po webu
• Garant: Mgr. Máté Hegedűs
• Vyučující: Mgr. Máté Hegedűs

Anotace

Poslední úprava: Mgr. Máté Hegedűs (17.09.2021)

The aim of the course is to help students achieve A2+ level in Hungarian language. During the semester the course concentrates on the lexical and grammatical knowledge of the A2+ level, moreover, it helps students to develop communication skills.

Tematika másodévesek számára
2021-2022/1. félév, heti 2x2x45 perc, kb. 26 óra

1. óra
Bemutatkozás, ismerkedés, a nyári szünet megbeszélése, irányított dialógusok

2. óra
Ismétlés 1. (szókincsfejlesztés)

3. óra
Ismétlés 2. (párbeszédek, szituációk csoportokban)

4. óra
Ismétlés 3. + szódolgozat

5. óra
A középiskolában, iskolarendszerek, egyetemi tapasztalatok (MOK5, 112-125)

6. óra
Egyetemek a világban és Magyarországon (MOK5, 126-127)

7. óra
Nyelvtanulási tapasztalatok (MOK5, 129-131)

8. óra
Ismétlés. Összefoglaló teszt

9. óra Szókincsfejlesztés, kommunikációs gyakorlatok

10. óra
Szódolgozat. Állásinterjú (MOK6, 134-141)

11. óra
Munkatársak (MOK6, 141-143)

12. óra
Munkahelyi telefonbeszélgetések (MOK6, 144-148)

13. óra
Foglalkozások. A jövő munkahelye (MOK6, 149-156)

14. óra
Összefoglalás, gyakorlás, teszt

15. óra Szókincsfejlesztés, kommunikációs gyakorlatok

16. óra
Szódolgozat. A szállodában. Magyar és cseh szállodás (MOK7, 158-164)

17. óra
Időjárás (MOK7, 165-167)

18. óra
Utazási szokásos (MOK7, 168-172)

19. óra
Kirándulás Pécsre és más magyar városokba (MOK7, 173-182)

20. óra
Összefoglalás, gyakorlás, teszt

21. óra Szókincsfejlesztés, kommunikációs gyakorlatok

22. óra
Szódolgozat. Életmód (MOK8, 184-188)

23. óra
Szuperételek, hungarikumok (MOK8, 189-194)

24. óra
Segítség, vendégek jönnek! Vendégvárás, vendéglátás, kulturális szokások (MOK8, 194-204)

25. óra
Ismétlés, kiejtés gyakorlása, összefoglaló teszt

26. óra
Összefoglalás, ismétlés, gyakorlás

Próbateszt. Megbeszélés

Podmínky zakončení předmětu

Poslední úprava: Mgr. Máté Hegedűs (17.09.2021)

The basic requirement for the semester is active participation in class and the completion and timely submission of homework assignments. Homework must always be sent to [e-mail] no later than 7:00 pm on the day before the next class, except for the last class of the week, when the deadline is always Sunday at midnight. Self-checking is particularly important: avoid typos and consistent mistakes! The number of unexcused absences should not exceed 10% of the total number of courses. The number of absences including excused absences (medical or other documented) should not exceed 50% of the total number of courses. This is 25% of the semester grade.

A word test will be written before each chapter and a short test after each chapter. The results of these will be 25% of the semester grade. If someone fails the test by at least 50%, they will have to retake it.

At the end of the semester there will be a complex exam consisting of a written paper and an oral exam. The topic will cover the entire semester's material. The result of this exam will give 50% of the semester result. This exam cannot be worse than 50%.

Literatura

Poslední úprava: Mgr. Máté Hegedűs (17.09.2021)

ZÁKLADNÍ LITERATURA

Učebnice:

SZITA, Szilvia - PELCZ, Katalin: MagyarOK. 2. kötet (A2+). Pécs: Pécsi Tudományegyetem, 2013. Učebnice (Magyar nyelvkönyv) + pracovní sešit (Nyelvtani munkafüzet).

Více informací o učebnici - včetně doplňkových materiálů a informací o možnostech, jak učebnici získat - zde: http://kses.ff.cuni.cz/madarstina/ucebnice

 

DALŠÍ DOPORUČENÁ LITERATURA

 

Další literatura vhodná ke studiu a dalšímu procvičování maďarské gramatiky:

SCHREIEROVÁ, Angelika: Maďarština (nejen) pro samouky. Praha: LEDA, 2012.

EŐRY, Vilma - SCHREIEROVÁ, Angelika: Maďarská gramatika. Praha: Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2002. 

Slovníky:

a) překladové slovníky velké:

HRADSKÝ, Ladislav a kol.: Maďarsko-český slovník = Magyar-cseh szótár. 2 sv. Praha: Academia, 1. vyd. 1989, 2. vyd. 2003.

DOBOSSY, László a kol.: Cseh-magyar szótár = Česko-maďarský slovník. 2 sv. Praha: Nakladatelství ČSAV, 1960.

b) překladové slovníky malé:

HRADSKÝ, Ladislav - BLASKOVICS, Josef: Maďarsko-český a česko-maďarský kapesní slovník. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1. vyd. 1968, 2. vyd. 1978, 3. vyd. 1983, 4. vyd. 1987.

Maďarština slovníček. Brno: Lingea, 2015.

c) ilustrovaný maďarsko-český slovník základní slovní zásoby:

KOVÁŘ, Michal - KÜŰ, Rita: 1000 maďarských slovíček. Brno: Edika, 2012.

d) výkladový slovník maďarský:

EŐRY, Vilma: Értelmező szótár+. Budapest, Tinta Könyvkiadó, 2007. [Hesla obsahují také informace o formální morfologii heslového slova, synonymech, etymologii atd.]

 

Více informací o dalších materiálech ke studiu maďarštiny zde: http://kses.ff.cuni.cz/madarstina/dalsi

Požadavky ke zkoušce

Poslední úprava: Mgr. Máté Hegedűs (17.09.2021)

At the end of the semester there will be a complex exam consisting of a written paper and an oral exam. The topic will cover the entire semester's material. The result of this exam will give 50% of the semester result. This exam cannot be worse than 50%.