Skrytá historie: dějiny žen v Novém světě v období conquisty a kolonizace - AIH520103

• Anglický název: Hidden history: the history of women in the New World during the period of conquest and colonization
• Zajišťuje: Středisko ibero-amerických studií (21-SIAS)
• Fakulta: Filozofická fakulta
• Platnost: od 2023
• Semestr: letní
• Body: 0
• E-Kredity: 5
• Způsob provedení zkoušky: letní s.:
• Rozsah, examinace: letní s.:2/0, Zk [HT]
• Počet míst: neomezen / neurčen (neurčen)
• Minimální obsazenost: neomezen
• 4EU+: ne
• Virtuální mobilita / počet míst pro virtuální mobilitu: ne
• Stav předmětu: vyučován
• Jazyk výuky: čeština
• Způsob výuky: prezenční
• Způsob výuky: prezenční
• Poznámka: předmět je možno zapsat mimo plán; povolen pro zápis po webu
• Garant: Mgr. Monika Brenišínová, Ph.D.
• Vyučující: Mgr. Monika Brenišínová, Ph.D.

Anotace

Poslední úprava: Mgr. Monika Brenišínová, Ph.D. (30.01.2024)

Tento kurz se zabývá dějinami žen v koloniální Španělské Americe. Mapuje osudy žen od prvních setkání Evropanů s domorodými kulturami Ameriky až po život žen a jejich role v koloniálním období. Prostřednictvím kombinace analýzy primárních pramenů, odborné četby a výzkumných projektů se studenti seznámí s teoretickými a metodickými výzvami, které dějiny žen a jejich studium obnáší, ale také bohatými, zejména vizuálními, prameny a budou tak moci nahlédnout do složitého společenského a dobového kontextu, v němž tyto ženy žily a působily.

Cíl předmětu

Poslední úprava: Mgr. Monika Brenišínová, Ph.D. (30.01.2024)

-       Rozvíjet kritické chápání různých rolí a zkušeností žen v koloniální Španělské Americe.

-       Pochopit způsoby, jakými se ženy pohybovaly ve společenských normách a koloniálních strukturách a jak jim vzdorovaly.

-       Kriticky analyzovat primární prameny.

-       Zkoumat průniky genderu, etnicity a třídy při utváření života žen (intersekcionalita).

Deskriptory

Poslední úprava: Mgr. Monika Brenišínová, Ph.D. (30.01.2024)

Agentnost žen: role, postavení a přínos žen v předkontaktních i koloniálních společnostech.

Klášterní život a spiritualita: život žen v klášterech, kláštery jako prostor pro vzdělání, vyjádření, ale také rezistenci.

Ekonomický přínos: ekonomické aktivity žen, jak domorodých, tak evropských či afrických, vliv ekonomických struktur na jejich životy.

Právní a společenské postavení: právní rámce upravující postavení žen a jejich sociální postavení a dopad koloniální politiky na vztahy mezi pohlavími.

Intelektuální a umělecký přínos: intelektuální a umělecké přínosy žen, včetně spisovatelek, umělkyň a intelektuálek, otázka, jak se vyrovnávaly s patriarchálními normami.

Podmínky zakončení předmětu

Poslední úprava: Mgr. Monika Brenišínová, Ph.D. (30.01.2024)

-     Účast: 70 % docházka, účast na hodině

-     Projekt: v podobě písemné práce (6-10 ns se zdroji a poznámkovým aparátem) a prezentace

-     Literatura i prameny budou postupně probírány v kurzu, zajištěna bude i jejich dostupnost

-     Znalost španělského jazyka není nutná, případně lze zajistit verze textu v angličtině

Literatura

Poslední úprava: Mgr. Monika Brenišínová, Ph.D. (30.01.2024)

Acosta-Belén, Edna, Christine E. Bose, Asunción Lavrin et al. Researching Women in Latin America and the Caribbean. Boulder: Westview Press, 1993.

Andreo García, Juan, a Sara Beatriz Guardia. Historia de las mujeres en América Latina. Murcia: Universidad de Murcia, 2002.

Bruhns, Karen Olsen. Women in Ancient America. Norman: University of Oklahoma Press, 1999.

Campuzano, Luisa, coord. Mujeres latinoamericanas: Historia y cultura, Siglos XVI al XIX. Habana: Fondo Editorial Casa de las Américas, 1997.

Cevallos-Candau, Francisco Javier, Jeffrey A. Cole, Nina M. Scott, y Nicomedes, Suárez-Araúz. Coded Encounters: Writing, Gender, and Ethnicity in Colonial Latin America. Amherst: University of Massachusetts Press, 1994.

Davis, Natalie Zemon, "'Women's History" in Transition': the European Case", Feminist Studies  3/3, 1976, 83-103.

Erauso, Catalina de. Lieutenant Nun: Memoir of a Basque Transvestite in the New World. Ed. Michele Stepto a Gabriel Stepto. Boston: Beacon Press, 1996.

Fernández Félix, Miguel. Monjas coronadas: vida conventual femenina en Hispanoamerica ; 1. vyd. México, D.F.: Landucci, 2003.

Franco, Jean. Plotting women: gender and representation in Mexico. New York: Columbia Univ. Pr., 1989.

Galeana, Patricia, ed. Historia comparada de las mujeres en las Américas, México: UNAM, 2012.

Gálvez, Lucia. Mujeres de la conquista. Buenos Aires: Planeta, 1990.

García, Carmen. Pioneras. Mujeres en la conquista de América. Madrid: Sekotia, 2021.

        Giles, Mary E., ed. Women in the Inquisition: Spain and the New World. Baltimore: Johns Hopkins Press, 1999.

Gonzalbo Aizpuru, Pilar. Las mujeres en la Nueva España: Educación y vida cotidiana. México: El Colegio de México, 1987.

Guardia, Sara Beatriz. Escritura de la historia de las mujeres en América Latina: el retorno de las diosas. Lima: Centro de Estudios La Mujer en la Historia de América Latina, CEMHAL, 2005.

Gutiérrez, Ramón. When Jesus Came, the Corn Mothers Went Away: Marriage, Sexuality and Power in New Mexico, 1500-1846. Rewood City: Stanford University Press, 1991.

Herren, Ricardo. La conquista erótica de las Indias. Barcelona: Planeta, 1991.

Jaffary E., Nora, ed. Gender, Race and Religion in the Colonization of the Americas. Women and Gender in the Early Modern World. London ; New York: Routledge, Taylor & Francis Group, 2016.

Johnson, Lyman, y Sonya Lipsett-Rivera. The Faces of Honor: Sex,

Shame, and Violence in Colonial Latin America. Albuquerque:

University of New Mexico Press, 1998.

Lagarde, Marcela. Los cautiverios de las mujeres/ The Women’s Captivity: Madresposas, Monjas, Putas, Presas Y Locas. México: Universidad Nacional Autonoma de México, 2005.

Langa Pizarro, Mar. Mujeres de armas tomar: de la aparente sumisión a la conquista paraguaya y rioplatense. Asunción, Paraguay: Servilibro, 2013.

Lavrín, Asunción, ed. Sexuality and Marriage in Colonial Latin America. Lincoln: University of Nebraska Press, 1989.

López de Mariscal, B. La figura femenina en los narradores testigos de la Conquista. México: El Colegio de México, 1997.

Martín, Luis. Daughters of the Conquistadores: Women of the Viceroyalty of Peru. Albuquerque : University of New Mexico Press, 1983.

Maura, Juan Francisco. Españolas de ultramar en la historia y en la literatura: aventureras, madres, … (siglos XV a XVII). Valencia: Universitat de València, 2005.

Maura, Juan Francisco. Women in the Conquest of the Americas.  Trad. John F. Deredita. New York: Peter Lang, 1997.

Mcclintock, Anne. Imperial Leather: Race, Gender, and Sexuality in the Colonial Conquest. London: Routledge, 1994.

McIntyre, Kellen Kee, a Richard E. Phillips, ed. Woman and Art in Early Modern Latin America: Woman and Art in Early Modern Latin America. Leiden: Brill, 2014.

Muriel, Josefina. Cultura femenina novohispana. México: Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Históricas, 1982.

Muriel, Josefina, Las mujeres de Hispanoamérica: época colonial. Madrid: MAPFRE, 1992.

Navarro, Marysa, y Virginia Sánchez Korrol, con Kecia Ali. Women in Latin America and the Caribbean: Restoring Women to History. Bloomington: Indiana University Press, 1999.

Ochoa, Margarita R., Cacicas: The Indigenous Women Leaders of Spanish America, 1492-1825. Norman: Universita of Oklahoma Press, 2021.

O’Phelan, Scarlett, Roisida Aguilar Gil, Maribel Arrelucea Barrantes, a Rossana Barragán, eds. Mujeres, familia y sociedad en la historia de América Latina: siglos XVIII - XXI. Lima: CENDOC-MUJER, 2006.

Pérez-Fuentes Hernández, Pilar, ed. Entre dos orillas: las mujeres en la historia de España y América Latina. Barcelona: Icaria Ed., 2012.

Potthast, Barbara. Madres, obreras, amantes…: Protagonismo femenino en la historia de América Latina. Frankfurt: Vervuert Verlagsgesellschaft, 2010.

Powers, Karen Vieira. Women in the Crucible of Conquest: The Gendered Genesis of Spanish American Society, 1500 - 1600. Albuquerque: University of New Mexico Press, 2005.

Ramos Escandón, Carmen. Género e historia: la historiografía sobre la mujer. México, DF: Univ. Autónoma Metropolitana, 1992.

Ramos Escandón, Carmen. Presencia y transparencia: la mujer en la historia de México. México, D.F.: El Colegio de México, 2006.

Rostworowski De Diez Canseco, María. Doña Francisca Pizarro: Una ilustre mestiza, 1534-1598. Lima: Instituto de Estudios Peruanos, 1989.

Sánchez Fonseca, Ana, a Raúl Díez González. No fueron solos: Mujeres en la conquista y colonización de América. Madrid: Ministerio de Defensa, 2012.

Seed, Patricia. To Love, Honor, and Obey in Colonial Mexico: Conflicts over Marriage Choice, 1574-1821. Redwood City: Stanford University Press, 1992.

Silverblatt, Irene. Moon, Sun and Witches: Gender Ideologies and Class in Inca and Colonial Peru. Princeton: Princeton University Press, 1987.

Socolow, Susan Migden. The Women of Colonial Latin America. Cambridge: Cambridge University Press, 2015.

Sousa, Lisa. The Woman Who Turned Into a Jaguar, and Other Narratives of Native Women in Archives of Colonial Mexico. Redwood City: Stanford University Press, 2017.

Stavig, Ward. Amor y violencia sexual: Valores indígenas en la sociedad colonial. Lima: Instituto de Estudios Peruanos y University of South, Florida, 1996.

Stern, Steve J. The Secret History of Gender: Women, Men, and Power in Late Colonial Mexico. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1995.

Stolcke, Verena. Mujeres invadidas: La sangre de la conquista de America. Madrid: horas y horas, 1993.

Townsend, Camilla. Malintzin’s Choices: An Indian Woman in the Conquest of Mexico. 1st vyd. Diálogos Series. University of New Mexico Press, 2006.

Trexler, Richard C. Sex and Conquest: Gendered Violence, Political Order, and the European Conquest of the Americas. Ithaca: Cornell University Press, 1995.

Tudela, Elisa Sampson Vera. Colonial Angels: Narratives of Gender and Spirituality in Mexico, 1580-1750. Austin: University of Texas, 2000.

Tuñon Pablos, Julia. Women in Mexico: A Past Unveiled. Trad. Alan Hynds. Austin: University of Texas Press, 1999.

Tostado Gutiérrez, Marcela. El álbum de la mujer. Antología ilustrada de las mexicanas, vol. 2: Época colonial. México: Instituto Nacional de Antropología e Historia, 1991.

Twinam, Ann. Public Lives, Private Secrets: Gender, Honor, Sexuality, and Illegitimacy in Colonial Spanish America. Stanford: Stanford University Press, 1999.

Scott, Joan Wallach, „Gender and the Politics of History“, idem, Gender and the Politics of History. New York: Columbia University Press, 1999.

Vega, Carlos B. Conquistadoras: mujeres heroicas de la conquista de América. Jefferson: McFarland & Co, 2003.

Metody výuky

Poslední úprava: Mgr. Monika Brenišínová, Ph.D. (30.01.2024)

Kombinace přednášek, samostatné četby odborné literatury, analýzy písemných a vizuálních pramenů a práce na samostatném projektu.

Požadavky ke zkoušce

Poslední úprava: Mgr. Monika Brenišínová, Ph.D. (30.01.2024)

Zpracování závěrečného projektu

Projekt:

-       zpracování písemného pramene (Obraz žen v historickém či náboženském díle koloniálního období, např. Guamán Poma de Ayala, Alonso de Molina, Bartolomé de las Casas, Diego de Landa, Michele de Cuneo, )

-       zpracování vizuálního pramene (ARCA Arte Colonial Americano https://arca.uniandes.edu.co, portréty, Korunované jeptišky, žánrové malby, Guamán Poma de Ayala)

-       zpracování pojmu (žena, gender, intersekcionalita, míšenectví/synkretismus/hybridita, komplementarita či paralelismus, indigenní/nativní/Indián, globalizace, kapitalismus, kolonialismus, globální řetězec péče, male gaze)

-       vypracování a zhodnocení bibliografie k pojmu, úžeji vymezenému teritoriu/období

-       přehled aktivit žen v daném období a regionu (profese, zemědělské práce, domácnost, náboženský a společenský život)

-       ženská božstva a kulty, ženská spiritualita atp.

-       individuální osudy (Malintzin, Francisca PIzarro atd.)