|
|
Soubory | Komentář | Kdo přidal | |
Africa_MagonVI.docx | Smrt 24. 4. (latina) | PhDr. Bořivoj Marek, Ph.D. | |
Amo maestus et lugens.pdf | Úvodní text k semináři 21. 2. (latina) | PhDr. Bořivoj Marek, Ph.D. | |
De monstris consilii Neapolitani_et_CarolusIV.pdf | Politika 6. 3. (latina) | PhDr. Bořivoj Marek, Ph.D. | |
Fam 13_8 Descrizione di Valchiusa.pdf | Přednáška prof. Špičky 10. 4. | PhDr. Bořivoj Marek, Ph.D. | |
Petrarca - Příroda.docx | Příroda 27. 3. (italština) | PhDr. Bořivoj Marek, Ph.D. | |
Petrarca Laura.docx | Láska 13. 3. (italština) | PhDr. Bořivoj Marek, Ph.D. | |
Petrarca Morte.docx | Smrt 17. 4. (italština) | PhDr. Bořivoj Marek, Ph.D. | |
Petrarca politický.zip | Politika 28. 2. (italština) | PhDr. Bořivoj Marek, Ph.D. | |
Petrarca_Mons_Ventosus.docx | Příroda 3. 4. (latina) | PhDr. Bořivoj Marek, Ph.D. | |
Secretum III.pdf | Láska 20. 3. (latina) | PhDr. Bořivoj Marek, Ph.D. | |
Voi ch'ascoltate.jpg | Úvodní text k semináři 21. 2. (italštiina) | PhDr. Bořivoj Marek, Ph.D. |
|
||
Poslední úprava: PhDr. Bořivoj Marek, Ph.D. (02.09.2023)
Konkrétní četba bude včas upřesněna. Během celého semináře se pozornost zaměří na podobnosti a rozdíly v tom, jak básník pracuje s latinou a jak s italštinou, a obě složky jeho díla budou srovnávány. Seminář je otevřen všem zájemcům o toto téma, výhodou ovšem bude alespoň základní znalost latiny i italštiny. |
|
||
Poslední úprava: PhDr. Bořivoj Marek, Ph.D. (02.09.2023)
Atestací je zápočet. Kromě pravidelné účasti a aktivního zapojení do překladové a interpretační práce v hodinách studenti doma samostatně přeloží a analyzují krátkou Petrarkovu báseň, resp. úryvek v italštině nebo latině. |
|
||
Poslední úprava: PhDr. Bořivoj Marek, Ph.D. (02.09.2023)
Literatura (výběr): Ariani, M. (1999). Petrarca. Roma: Salerno Editrice. Billanovich, G. (1996). Petrarca e il primo Umanesimo. Padova: Antenore. Bosco, U. (1961). Francesco Petrarca. Bari: Laterza. Ciccia, C. (2005). Dantes Alagherius et Franciscus Petrarcha: similitudines et dissimilitudines. In: Latinitas, Città del Vaticano. Černý, V. – Pelán, J. (2020). Italská renesanční literatura I. + II. svazek. Praha: Karolinum. Fenzi, E. (2015). Sull’ordine di tempi e vicende nel Bucolicum carmen di Petrarca. In: Per leggere. I generi della lettura, n. 29. Firenze: Pensa Multimedia Editore. Geyer P. – Thorwarth, K. (edd.) (2009). Petrarca und die Herausbildung des modernen Subjekts. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht. Kirkham, V. – Maggi, A. (edd.) (2009). Petrarch: A Critical Guide to the Complete Works. Chicago: University of Chicago Press. Mann, N. (1984). Petrarch. Oxford: Oxford University Press. Nolhac P. de (1907). Pétrarque et l´humanisme. Paris: Champion. Pacca, V. (1998). Petrarca. Roma-Bari: Laterza. Santagata, M. (2011). I frammenti dell'anima. Storia e racconto nel Canzoniere di Petrarca. Bologna: Il Mulino. Špička, J. (2010). Petrarca: homo politicus: politika v životě a díle Franceska Petrarky. Praha: Argo. Špička, J. (2014). Petrarca v Provence: údolí, město, hora. Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci. |