Translation - machines and men (fil. překlad) - AFS500303

• Anglický název: Translation - machines and men
• Zajišťuje: Ústav filosofie a religionistiky (21-UFAR)
• Fakulta: Filozofická fakulta
• Platnost: od 2023 do 2023
• Semestr: zimní
• Body: 0
• E-Kredity: 5
• Způsob provedení zkoušky: zimní s.:
• Rozsah, examinace: zimní s.:0/2, Z [HT]
• Počet míst: neurčen / neomezen (9)
• Minimální obsazenost: neomezen
• 4EU+: ne
• Virtuální mobilita / počet míst pro virtuální mobilitu: ne
• Stav předmětu: vyučován
• Jazyk výuky: čeština
• Způsob výuky: prezenční
• Způsob výuky: prezenční
• Poznámka: předmět je možno zapsat mimo plán; povolen pro zápis po webu; při zápisu přednost, je-li ve stud. plánu
• Garant: prof. Mgr. Miroslav Petříček, Dr.
• Vyučující: prof. Mgr. Miroslav Petříček, Dr.

Anotace

Poslední úprava: prof. Mgr. Miroslav Petříček, Dr. (11.09.2023)

Současné technologie strojového překladu představují určitou výzvu a cílem semináře je experimentování s možnostmi i hranicemi strojového překladu jakož i různých internetových slovníků, pokud jde o složitější filosofické texty.

Cíl předmětu

Poslední úprava: prof. Mgr. Miroslav Petříček, Dr. (11.09.2023)

Práce s filosofickým textem (překlad, interpretace)

Literatura

Poslední úprava: prof. Mgr. Miroslav Petříček, Dr. (11.09.2023)

Jacques DERRIDA, UNE CERTAINE IMPOSSIBILITÉ DE DIRE L'ÉVÉNEMENT  / A CERTAIN IMPOSSIBILITY OF SAYING THE EVENT