Fonetika francouzštiny - AFR10056

• Anglický název: French Phonetics
• Zajišťuje: Ústav románských studií (21-URS)
• Fakulta: Filozofická fakulta
• Platnost: od 2020
• Semestr: zimní
• Body: 4
• E-Kredity: 6
• Způsob provedení zkoušky: zimní s.:
• Rozsah, examinace: zimní s.:1/0, --- [HT]; letní s.:1/0, Zk [HT]
• Počet míst: zimní:neurčen / neurčen (neurčen); letní:neurčen / neurčen (neurčen)
• Minimální obsazenost: neomezen
• 4EU+: ne
• Virtuální mobilita / počet míst pro virtuální mobilitu: ne
• Stav předmětu: nevyučován
• Jazyk výuky: francouzština
• Způsob výuky: prezenční
• Způsob výuky: prezenční
• Poznámka: předmět z jiné fakulty; předmět je možno zapsat mimo plán; povolen pro zápis po webu
• Garant: doc. PhDr. Tomáš Duběda, Ph.D.
• Třída: Exchange - 09.3 Linguistics

Anotace

čeština

Poslední úprava: doc. PhDr. Tomáš Duběda, Ph.D. (29.09.2011)

Kurz seznamuje studenty s teoretickými východisky fonetického a fonologického popisu francouzštiny, s hláskovým a prozodickým systémem tohoto jazyka, s artikulací hlásek a jejich funkcí v lexiku. Zvláštní pozornost je věnována jevům, v nichž dochází nejčastěji k interferencím s mateřským jazykem, tj. artikulaci a percepci samohlásek a dále prozódii.

1) Základní pojmy fonetiky a fonologie. Fonetická transkripce.
2) Fyziologie řeči. Řečová percepce.
3) Francouzské a české samohlásky - úvod.
4) Artikulace a distribuce ústních samohlásek I.
5) Artikulace a distribuce ústních samohlásek II.
6) Artikulace a distribuce nosových samohlásek. Délka samohlásek.
7) Francouzské a české souhlásky - úvod.
8) Francouzské souhlásky.
9) Fonologie.
10) Koartikulace, asimilace, navazování, vázání.
11) Slabika. Přízvuk a přízvuková skupina ve francouzštině a češtině.
12) Větná intonace ve francouzštině a češtině.
13) Řečové styly. Výslovnostní slovníky. Výslovnost vlastních jmen.

angličtina

Poslední úprava: doc. PhDr. Tomáš Duběda, Ph.D. (14.03.2019)

The course introduces students to basic theoretical notions in French phonetics and phonology. It focuses on the phonemic and prosodic systems, speech sound articulation and their function in the lexicon. Specific attention is paid to areas heavily exposed to mother tongue interference, i.e. vowel articulation and perception, as well as prosody.

1) Basic notions in phonetics and phonology. Phonetic transcription.
2) Speech physiology and perception.
3) French and Czech vowels - generalities.
4) Articulation and distribution of oral vowels I.
5) Articulation and distribution of oral vowels II.
6) Articulation and distribution of nasal vowels. Vowel length.
7) French and Czech consonants - generalities.
8) French consonants.
9) Phonology.
10) Coarticulation, assimilation, enchaînement, liaision.
11) The syllable. Stress and stress groups in French and Czech.
12) Sentences intonation in French and Czech.
13) Speech styles. Pronunciation dictionaries. Pronunciation of proper names.

Literatura

Poslední úprava: doc. PhDr. Tomáš Duběda, Ph.D. (29.09.2011)

Základní literatura

Charliac, L., Motron, A.-C., Phonétique progressive du français, CLE, 1999 (vč. zvukových nahrávek)

Dohalská, M., Schulzová, O: Fonetika francouzštiny, Karolinum, Praha 2008 (vč. zvukových nahrávek)

Léon, P., Phonétisme et prononciations du français, Nathan, Paris 1992

Martinet, A., Walter, H., Dictionnaire de la prononciation française dans son usage réel, France-Expansion, Paris 1973

Warnant, L., Dictionnaire de la prononciation française dans sa norme actuelle, Duculot, Paris 1987

Další literatura

Fónagy, I., L’accent français: accent probabilitaire (Dynamique d’un changement prosodique), in: L’accent en français contemporain, Didier, Ottawa 1979

Lacheret-Dujour, A., Beaugendre, F., La prosodie du français, CNRS Langage, Paris 1999

Léon, P., Précis de phonostylistique, Nathan, Paris 1993

Martin, Ph., Intonation du français, Armand Colin, 2009



Požadavky ke zkoušce

Poslední úprava: doc. PhDr. Tomáš Duběda, Ph.D. (11.10.2016)

Účast na přednáškách není povinná, avšak je doporučená.

Zkouška má písemnou a ústní část.

Písemná část: test zaměřený na teoretické znalosti a schopnost jejich aplikace.

Ústní část: teoretické otázky k probíraným jevům.

Zkouška probíhá v češtině.