PVS/VS Úvod do romistiky a romštiny (online) - ACN300807

• Anglický název: PVS/VS Introduction to Romani Studies and Romani Language
• Zajišťuje: Ústav bohemistiky pro cizince a komunikaci neslyšících (21-UBN)
• Fakulta: Filozofická fakulta
• Platnost: od 2023
• Semestr: zimní
• Body: 0
• E-Kredity: 3
• Způsob provedení zkoušky: zimní s.:
• Rozsah, examinace: zimní s.:0/2, Z [HT]
• Počet míst: neurčen / neomezen (8)
• Minimální obsazenost: 4
• 4EU+: ne
• Virtuální mobilita / počet míst pro virtuální mobilitu: ne
• Stav předmětu: vyučován
• Jazyk výuky: čeština
• Způsob výuky: prezenční
• Způsob výuky: prezenční
• Poznámka: předmět je možno zapsat mimo plán; povolen pro zápis po webu
• Garant: Mgr. Andrea Hudáková, Ph.D.
• Vyučující: Bc. Michal Mižigár

Anotace

Poslední úprava: Mgr. Andrea Hudáková, Ph.D. (22.09.2021)

Uvedení do romistiky (též s akcentem na neslyšící Romy, co by "minoritu a v minoritě") a jedné z variet romštiny užívané na území České republiky.

Obecný dodatek k povinné účasti na výuce v ZS 2021/2022: Výuka bude probíhat v souladu s aktuálně platnými protiepidemickými opatřeními. Jsme přesvědčeni, že všichni studenti chápou, že je jejich osobní účast na výuce a aktivita v každém z předmětů důležitá, a udělají vše pro to, aby se do výuky co nejvíce a co nejaktivněji zapojili. Pokud by nastala situace, že by se student z vážných důvodů (nemoc, karanténa, izolace apod.) nemohl (prezenční/distanční) výuky zúčastnit, je nutné, aby se neprodleně spojil s vyučujícím a domluvil se s ním na náhradním či alternativním způsobu práce, aby co nejlépe naplnil obsah a cíle výuky a zodpovědně se připravil na závěrečnou atestaci.

Cíl předmětu

Poslední úprava: Mgr. Andrea Hudáková, Ph.D. (15.09.2020)

·        Studentky se seznámí se sociokulturně historickým zázemím romských subetnických skupin v České republice a budou schopni jej kriticky aplikovat

·        Studenti budou seznámeni s jazykovou problematikou Romů

·        Studenti si osvojí základy romštiny pro praktické použití

·        Studenti budou seznámeni s literaturou a zdroji o romské kultuře, které mohou aplikovat ve svém studiu

Podmínky zakončení předmětu

Poslední úprava: Mgr. Andrea Hudáková, Ph.D. (22.09.2021)

·        Povinná docházka (20 %)

Studenti a studentky mohou vynechat maximálně dvě hodiny za celý semestr. Při absenci potřetí jim bude udělena písemná práce na 700 slov, kterou je nutné odevzdat do další hodiny.

·        Prezentace (30 %)

Každý/á student/ka si připraví prezentaci na předem dohodnuté téma (max. 15 minut)

·        Ústní zkouška (50 %)

Celkově 20 % + 30 % + 50 % = 100 %

 

Obecný dodatek k povinné účasti na výuce v ZS 2021/2022: Výuka bude probíhat v souladu s aktuálně platnými protiepidemickými opatřeními. Jsme přesvědčeni, že všichni studenti chápou, že je jejich osobní účast na výuce a aktivita v každém z předmětů důležitá, a udělají vše pro to, aby se do výuky co nejvíce a co nejaktivněji zapojili. Pokud by nastala situace, že by se student z vážných důvodů (nemoc, karanténa, izolace apod.) nemohl (prezenční/distanční) výuky zúčastnit, je nutné, aby se neprodleně spojil s vyučujícím a domluvil se s ním na náhradním či alternativním způsobu práce, aby co nejlépe naplnil obsah a cíle výuky a zodpovědně se připravil na závěrečnou atestaci.

Literatura

Poslední úprava: Mgr. Andrea Hudáková, Ph.D. (15.09.2020)

HÜBSCHMANNOVÁ, Milena. Šaj pes dovakeras. Můžeme se domluvit. Olomouc: Univerzita Palackého, 2002.

LACKOVÁ, Elena. Narodila jsem se pod šťastnou hvězdou. K vydání připravila a přeložila Milena Hübschmannová. Praha: Triáda, 1997.

NEČAS, Ctibor. Romové v České republice včera a dnes. Olomouc: Univerzita Palackého Olomouc, 2002.

Sylabus

Poslední úprava: Bc. Michal Mižigár (21.10.2021)

Kurz seznámí studenty s romskou historií, jazykem a kulturou a umožní jim tak nahlédnout specifickou situaci Romů v České republice. Zároveň jim poodhalí svět neslyšících a nedoslýchavých romského původ, kteří čelí dvojí společenské stigmatizaci ve společnosti: za prvé jako lidé s handicapem a za druhé jako osoby romského původu.

Vedle toho seminář poskytne unikátní prostor pro porovnávání (1) emancipace Romů a emancipace Neslyšících (neslyšících a nedoslýchavých osob), (2) stereotypního nahlížení na tyto skupiny a přístup k jejich členům a (3) boje těchto dvou minorit s předsudky.

Semináře se budou skládat z "přednáškových bloků" ( jejich rozvržení viz níže) a výuky základů romského jazyka. Veškrá výuka probíhá online, tj. formou online setkání formou videokonference (dle rozvržení v SIS) v kombinaci s využitím platformy Moodle.

Samostudium – psaní reflexe na zadané čtení

Dějiny Romů v Evropě včetně seznámení s problematikou používání názvů Rom x Cikán x Cigán. 

Dějiny Romů v českých zemích a na Slovensku  

Současná situace Romů v České republice, Prezentace studentů: Image Romů v médiích

Romové a média, host: Tomáš Bystrý, Český Rozhlas

Knowledge-production a Romové coby předmět vědy

Romská literatura a v Evropě a v České republice

Romské výtvarné umění v Evropě a v České republice

Romská hudba, tanec a divadlo v Evropě a v České republice

Skuteční / fiktivní Romové v ne- / romském filmu

Každodenní život v tradiční romské rodině ve 20. a 21. století

Závěrečný seminář – shrnutí celého semestru

Vstupní požadavky

Poslední úprava: Mgr. Andrea Hudáková, Ph.D. (22.09.2021)

Kurz je určen pro studenty studijních programů Čeština v komunikaci neslyšících a Jazyky a komunikace neslyšících a všem dalším zájemcům.