SubjectsSubjects(version: 845)
Course, academic year 2018/2019
   Login via CAS
Specialised Russian II - lower levels - JLB040
Title in English: Ruština odborná II - nižší
Guaranteed by: The Language Centre (23-KJP)
Faculty: Faculty of Social Sciences
Actual: from 2015
Semester: summer
Points: 3
E-Credits: 3
Examination process: summer s.:
Hours per week, examination: summer s.:0/3 MC [hours/week]
Capacity: unknown / 27 (27)
Min. number of students: unlimited
State of the course: taught
Language: Czech
Teaching methods: full-time
Note: course can be enrolled in outside the study plan
enabled for web enrollment
priority enrollment if the course is part of the study plan
Guarantor: PhDr. Veronika Mistrová
Teacher(s): PhDr. Veronika Mistrová
Pre-requisite : JLB039
Files Comments Added by
download Alina v Oxfordu_40.docx 4) text z hodiny 11. 3. PhDr. Veronika Mistrová
download Bonduelle - zisk i ochrana životního prostředí_40.docx 7) text z hodiny 1. 4. PhDr. Veronika Mistrová
download citáty z Viktora Pelevina_40.doc 9) text z hodiny 15. 4. PhDr. Veronika Mistrová
download Čaputová mezi 1. a 2. kolem_40.docx 5) text z hodiny 18. 3. PhDr. Veronika Mistrová
download Hlavní ruský svátek.docx 11b) otázky k videu z hodiny PhDr. Veronika Mistrová
download Kdo zvítězil_40.docx 11a) text z hodiny 6. 5. PhDr. Veronika Mistrová
download Minské dohody_40.docx 10) text z hodiny 29. 4. PhDr. Veronika Mistrová
download moskevské smetiště v přímoří_40.docx 8) text z hodiny 8. 4. PhDr. Veronika Mistrová
download Nová slova v jazyce.docx 12) text z hodiny 13. 5. PhDr. Veronika Mistrová
download podnebí v Archangelsku.docx lexikální cvičení z hodiny 8. 4. PhDr. Veronika Mistrová
download Ukázka testu z ruštiny JLB 040.doc ukázka výstupního textu PhDr. Veronika Mistrová
download Ukrajina a Kazachstán_40.docx 6) text z hodiny 25. 3. PhDr. Veronika Mistrová
download zvláštní paragraf pro mafiánské špičky_40.docx 3) text z hodiny 4. 3. PhDr. Veronika Mistrová
download 23. únor_40.docx 2) text z hodiny 25. 2. PhDr. Veronika Mistrová
Annotation -
Last update: PhDr. Veronika Mistrová (02.09.2011)
Annotation
This course is a loose continuation of the JLB039. This course focuses on the deepening of language skills and on the vocabulary from the field of humanities. This course is designed for students of both a BA degree and a MA degree from any study field. A prerequisite for this course is intermediate level, i.e. roughly the first 21 lessons from the textbook "Ruština nejen pro samouky".
Aim of the course -
Last update: PhDr. Veronika Mistrová (04.02.2018)

To achieve the level of B1, see The Common European Framework of Reference for Languages at 

https://fsv.cuni.cz/studium/vyuka-jazyku/hodnoceni-jazykove-dovednosti.

Literature -
Last update: PhDr. Veronika Mistrová (04.02.2018)

Compulsory literature:
Nekolová, V. - Camutaliová, I. - Vasiljeva-Lešková, A.: Ruština nejen pro samouky, Leda, Praha 2017 .

Recommended literature: 
Mistrová, V. - Oganesjanová, D. - Tregubová, J.: Cvičebnice ruské gramatiky, Polyglot, Praha 2004, level A and B.

-----------------------
general browsers:
www.rambler.ru
http://www.google.com/intl/ru/
-----------------------
news servers:

www.gazeta.ru
www.lenta.ru

www.ria.ru
www.ng.ru
www.kommersant.ru (videokomentáře)
http://ej.ru
www.novayagazeta.ru (vpravo poslech zpráv)
-----------------------
network encyclopedias:
http://www.krugosvet.ru/
http://ru.wikipedia.org/wiki/
-----------------------
official governmental servers:
http://gov.ru/
http://www.constitution.ru/
-----------------------
network radio station:
http://www.echomsk.ru/
www.radiorus.ru
www.radiomayak.ru
BBC in Russian: www.bbc.co.uk 
Czech radio in Russian:
http://www.radio.cz/ru/
-----------------------
language portal, e-learning:
www.gramota.ru 

-----------------------
language corpus:
http://ruscorpora.ru/search-main.html
-----------------------
sound fiction in direct broadcasting:
http://specialradio.ru/14/

Teaching methods -
Last update: PhDr. Veronika Mistrová (08.04.2008)

seminar

Requirements to the exam -
Last update: PhDr. Veronika Mistrová (04.02.2018)

Classified credit requirements:

written part:

1) Hand-written synopses of the texts read in the seminars (5 sentences) and a one-page commentary to one of them based on one’s own choice. Both are to be submitted prior to writing the test; I will gladly provide the authors with the corrections of their continuously submitted papers.

2) Test examines the ability to understand an unknown socioscientific text to give one's own opinion on a given topic, active knowledge of grammar and vocabulary studied during the course.

Sample test "ukazka testu z rustiny JLB040" see above.

Your end-of-year score will be based on the marks received in the class, individual progress and achievements in the final test.

The assessment scale:

0-50 % = F 
51-60 % = E 
61-70 % = D 
71-80 %=C 
81-90 %=B
91% and more=A 

A - outstanding performance with only minor errors, B - above the average standard but with some errors, C - generally sound work with a number of notable errors, D - fair but with significant shortcomings, E - performance meets the minimum criteria, F - fail – considerable further work is required

 
Syllabus -
Last update: PhDr. Veronika Mistrová (17.02.2013)

The first 60 minutes are going to involve work with the textbook (usually lessons 22-24); the other half is going to cover readings of the texts from the field of humanities.

Entry requirements -
Last update: PhDr. Veronika Mistrová (04.02.2018)

Knowledge covered by the first 21 lessons from the textbook "Ruština nejen pro samouky", i.e. roughly B1 level according to the European Refererence Framework for Languages. See more info at 

https://fsv.cuni.cz/studium/vyuka-jazyku/hodnoceni-jazykove-dovednosti.

 
Charles University | Information system of Charles University | http://www.cuni.cz/UKEN-329.html