SubjectsSubjects(version: 996)
Course, academic year 2026/2027
   
Contrastive Grammar II - ATS210003
Title: Kontrastivní gramatika II (ES)
Form of teaching: lecture+seminar
Guaranteed by: Institute of Translation Studies (21-UTRL)
Faculty: Faculty of Arts
Actual: from 2020
Duration in semesters: 1
Semester: summer
Points: 0
E-Credits: 4
Examination process: summer s.:
Hours per week, examination: summer s.:1/1, Ex [HT]
Capacity: unknown / unknown (unknown)
Maximum number of enrolled students: unlimited
Min. number of students: unlimited
4EU+: no
Virtual mobility / capacity: no
Key competences:  
State of the course: taught
Language: Czech
Teaching methods: full-time
Level:  
Repeated enrollment: 2 / 2 / 2 / 2
Note: course can be enrolled in outside the study plan
enabled for web enrollment
Guarantor: prof. PhDr. Jana Králová, CSc.
Pre-requisite : ATS210002
Files Comments Added by
download KGII - Přednáška 8.pptx Přednáška č. 8 PhDr. Vanda Obdržálková, Ph.D.
download OPAKOVÁNÍ.docx Cvičení na 22. 4. PhDr. Vanda Obdržálková, Ph.D.
download seminář 7.docx Seminář č. 7 PhDr. Vanda Obdržálková, Ph.D.
Annotation - Czech
Forma kontroly studia: Zkouška

 

Tématické okruhy:

1. Typy větných struktur. Základové větné struktury. Bezpodměté struktury.
2. Monovalenční struktury. Dvojvalenční struktury. Trojvalenční struktury..
3. Další valeční větné členy. Nevaleční větné členy.
4. Souvětné struktury. Přiřaďování obsahů sobě rovných vět.
5. Obsahová podřízenost propozic.
6. Propozice relativní
7. Výstavba souvislého textu (koheze, koherence)

 

Požadavky ke zkoušce:
účast na seminářích (70 %)
odevzdaná a uznaná seminární práce
Last update: Obdržálková Vanda, PhDr., Ph.D. (17.02.2026)
Literature - Czech
Povinná literatura:
Báez San José V., Dubský J., Králová, J. (1999). Moderní gramatika španělštiny. Plzeň. .
Gómez Torrego L. (1998). Gramática didáctica de la lengua española. Madrid. S. M.
Literatura zadávaná k jednotlivým seminářům.

Doporučená literatura:
Cartagena N. Gauger H.-M. (1989) Vergleichende Grammatich Spanisch-Deutsch. Manheim / Wien / Zurich.
Bosque I. Demonte V.(coord.) (1999) Gramática descriptiva de la lengua española. Madrid. Espasa Calpe.(podle témat seminárních prací)
G. Holtus, M. Metzeltin, Ch. Schmitt eds.(1992), Lexikon der Romanischen Linguistik VI., 1., Tübingen
Pamies Beltrán, A., Valeš, M. (2015) El subjuntivo español y su equivalencia en Checo. Granada. Granada Lingvistica.
Real Academia Española (2009) Nueva gramática de la lengua española (Manual). Madrid, Espasa.
Zavadil B., Čermák P. (2010) Mluvnice současné španělštiny. Praha, Karolinum.
Last update: Obdržálková Vanda, PhDr., Ph.D. (17.02.2026)
 
Charles University | Information system of Charles University | http://www.cuni.cz/UKEN-329.html