Reflexy laryngál v akkadských prevzatých slovách zo západosemitských jazykov v 1. tis. pr.n.l.

• Název práce v jazyce práce (slovenština): Reflexy laryngál v akkadských prevzatých slovách zo západosemitských jazykov v 1. tis. pr.n.l.
• Název práce v češtině: Reflexy laryngál v akkadských výpůjčkách ze západosemitských jazyků v 1. tis. př.n.l.
• Název v anglickém jazyce: Reflexes of laryngeals in the Akkadian loanwords from the West-Semitic Languages in the 1st millenium BCE
• Klíčová slova: laryngály|výpůjčky|akkadština|západosemitské jazyky
• Klíčová slova anglicky: laryngeals|loanwords|Akkadian|West-Semitic languages
• Akademický rok vypsání: 2022/2023
• Typ práce: bakalářská práce
• Jazyk práce: slovenština
• Ústav: Ústav starého Předního východu (21-USPV)
• Vedoucí / školitel: prof. PhDr. Petr Zemánek, CSc.
• Řešitel: skrytý - zadáno a potvrzeno stud. odd.
• Datum přihlášení: 28.11.2022
• Datum zadání: 28.11.2022
• Schválení administrátorem: bylo schváleno
• Datum potvrzení stud. oddělením: 28.11.2022
• Datum a čas obhajoby: 31.05.2023 09:00
• Datum odevzdání elektronické podoby: 07.05.2023
• Datum proběhlé obhajoby: 31.05.2023
• Odevzdaná/finalizovaná: odevzdaná studentem a finalizovaná
• Oponenti: doc. Jan Dušek, Ph.D.

Zásady pro vypracování

Student zpracuje problematiku reflexů laryngál v akkadštině ve výpůjčkách ze západosemitských jazyků, především aramejštiny. Pro tento účel se seznámí s obecnou problematikou lingvistických výpůjček s důrazem na fonologické procesy.
Na základě slovníků a dostupných seznamů sestaví vlastní seznam výpůjček s odstupňováním spolehlivosti jednotlivých položek (příloha práce). Tento seznam poslouží jako základ pro další analýzu, která se soustředí na změny, kterými procházejí laryngály při přebírání ze západosemitských jazyků do akkadštiny. Pokud to bude možné, pokusí se také o chronologickou strukturaci celé problematiky.
Výsledkem bude přehled způsobů přebírání laryngál do akkadštiny.

Seznam odborné literatury

von Soden, Wolfram. 1966. Aramäische Wörter in neuassyrischen und neu- und spätbabylonischen Texten. Ein Vorbericht. I (agâ -*mūš). In Orientalia 35 č. 1, 1966: 1-20.
von Soden, Wolfram. Aramäische Wörter in neuassyrischen und neu- und spätbabylonischen Texten. Ein Vorbericht. II (n-z und Nachträge). In Orientalia 37 č. 3, 1968: 261-271.
von Soden, Wolfram. 1977. Aramäische Wörter in neuassyrischen und neu- und spätbabylonischen Texten. Ein Vorbericht. III. In Orientalia 46 č. 2, 1977: 183-197.
Abraham, Kathleen – Sokoloff, Michael. 2011. Aramaic Loanwords in Akkadian – A Reassessment of the Proposals. In Archiv für Orientforschung 52, 2011: 22-76.
Hoftijzer, Jacob – Jongeling, Karel. 1995. Dictionary of the North-West Semitic Inscriptions. 2 vols. Leiden: Brill.
Kaufman, Stephen A. The Akkadian Influence on Aramaic. Chicago and London: The University of Chicago Press 1974.
Gelb, Ignace J., et al. 1956–2010. The Assyrian Dictionary of the Oriental Institute of the University of Chicago. 21 vols. Chicago: The Oriental Institute of the University of Chicago.
von Soden, Wolfram. 1995. Grundriss der akkadischen Grammatik. 3. vyd. Rím: Editrice Pontificio Instituto Biblico.
Haspelmath, Martin – Tadmor, Uri (eds.). 2009. Loanwords in the world’s languages: a comparative handbook. Berlín: De Gruyter.
Watson, Wilfred G. E. 2005. Loanwords in Semitic. Aula Orientalis 23, 191-198.
Weninger, Stefan (ed.). 2011. Semitic languages: an international handbook. Berlín/Boston: De Gruyter.
Cherry, Z. (2021). Aramaic Loanwords in Neo-Assyrian: Rejecting some proposals. Studia Orientalia Electronica, 106, 19–26. Retrieved from https://journal.fi/store/article/view/52447
Další literaturu student získá vlastní bibliografickou rešerší.