Bible Zamojských a české překlady Bible do 1. poloviny 15. století
| Název práce v češtině: | Bible Zamojských a české překlady Bible do 1. poloviny 15. století |
|---|---|
| Název v anglickém jazyce: | The Bible of Zamoyski and Czech Translation of the Bible to the First Half of the 15th Century |
| Klíčová slova: | Bible|Starý zákon|překlad|15. století |
| Klíčová slova anglicky: | The Bible|The Old Testament|translation|15th century |
| Akademický rok vypsání: | 2021/2022 |
| Typ práce: | bakalářská práce |
| Jazyk práce: | čeština |
| Ústav: | Katedra PVH a archivního studia (21-KPVHAS) |
| Vedoucí / školitel: | doc. PhDr. Mlada Holá, Ph.D. |
| Řešitel: | skrytý - zadáno a potvrzeno stud. odd. |
| Datum přihlášení: | 22.02.2022 |
| Datum zadání: | 22.02.2022 |
| Schválení administrátorem: | zatím neschvalováno |
| Datum potvrzení stud. oddělením: | 01.03.2022 |
| Datum a čas obhajoby: | 05.09.2022 08:00 |
| Datum odevzdání elektronické podoby: | 12.08.2022 |
| Datum proběhlé obhajoby: | 05.09.2022 |
| Odevzdaná/finalizovaná: | odevzdaná studentem a finalizovaná |
| Oponenti: | prof. PhDr. Marie Bláhová, DrSc. |
| Zásady pro vypracování |
| Cílem práce je podrobněji prozkoumat rukopis Bible Zamojských a zasadit jej do širšího kontextu doby jeho vzniku i českých překladů Bible se zastavením nad vývojem těchto překladů. |
| Seznam odborné literatury |
| Bible Zamojských (dostupné z: Manuscriptorium; Národní knihovna České republiky, signatura XVII C 56) Josef KRÁSA, České iluminované rukopisy 13.–16. století, 1990 Karel STEJSKAL, Petr VOIT, Iluminované rukopisy doby husitské, 1990 Jiří POLÍVKA, Ukázky z Varšavského Starého Zákona z pol. XV. stol. (Klasobraní po rukopisích XVL) in Listy filologické; Vol. 21; 1894; str. 219–225 Vladimír KYAS, Česká bible v dějinách národního písemnictví, Praha 1997 Karel STEJSKAL, O některých výsledcích uměleckohistorického zkoumání středověkých rukopisů v Národní knihovně ČR in Documenta Pragensia; Vol. 10; 1990 Karel STEJSKAL, Poznámky ke studiu malířské výzdoby středověkých rukopisů českého původu ve Státní knihovně ČSR in Miscellanea oddělení rukopisů a vzácných tisků; Vol. 5; 1988 Emma URBÁNKOVÁ, Rukopisy a vzácné tisky pražské Universitní knihovny, Praha 1957 Kuttenberger Bibel/Kutnahorská bible bei Martin von Tišnov (hrsg. R. Olesch und H. Rothe). Paderborn – München – Wien – Zürich. 1989 |